background image

10

11

PRECAUCIONES IMPORTANTES

CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE 

CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, SIEMPRE SE DEBEN 

CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, 

INCLUYENDO LO SIGUIENTE:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

PELIGRO

 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:

•  Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usarlo y 

antes de limpiarlo.

•  NUNCA intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo  

inmediatamente.

ADVERTENCIA

 - 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, 

CHOQUE ELÉCTRICO, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS:

•  Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado. Desenchúfelo del 

tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o retirar piezas o accesorios.

•  Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto sea usado por niños o personas 

inválidas o con incapacidades, o cerca de ellos.

•  Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual fue diseñado y como se describe en este 

manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, particularmente accesorios no 

proporcionados con la unidad.

•  NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no está 

funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua. Envíelo al Centro 

de servicio de HoMedics para que lo examinen y lo reparen.

•  Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

•  NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

•  NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol ni donde se está 

administrando oxígeno.

•  NO lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento 

excesivo y provocar un incendio, electrocución o lesiones a las personas.

•  NO lleve este artefacto tomado del cable de corriente, ni use el 

cable como manija.

•  Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “off” 

(apagado) y luego retire el enchufe del tomacorriente.

•  NO lo use en exteriores.

•  NUNCA haga funcionar este artefacto con las aberturas de aire 

bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de pelusas, 

cabellos y similares.

•  Utilice con cuidado las superficies calientes. Pueden causar 

quemaduras graves. No use sobre áreas insensibles de la piel o si 

tiene mala circulación. El uso del calor sin supervisión por parte de 

niños o personas con incapacidades puede resultar peligroso.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

PRECAUCIÓN—SÍRVASE LEER TODAS LAS 

INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN ANTES DE 

PONER EN FUNCIONAMIENTO.

•  Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado 

únicamente para proporcionar un masaje placentero.

•  Consulte a su médico antes de usar este producto si:

  - Está embarazada

  - Tiene un marcapasos

  - Tiene cualquier inquietud con respecto a su salud

•  No se recomienda su uso por parte de diabéticos.

•  Nunca deje el artefacto sin supervisión, especialmente si hay 

niños presentes.

•  Nunca cubra el artefacto mientras esté en funcionamiento.

•  No use este producto durante más de 15 minutos por vez.

•  El uso prolongado puede causar un recalentamiento del producto y 

disminuir su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita 

que la unidad se enfríe antes de volver a ponerla en funcionamiento.

•  Nunca use este producto directamente sobre áreas hinchadas o 

inflamadas o sobre erupciones cutáneas.

•  NO utilice este producto como sustituto de la atención médica.

•  NO use este producto antes de ir a dormir. El masaje tiene un 

efecto estimulante y puede retrasar el sueño.

•  NUNCA use este producto mientras está en la cama.

Precaución: 
Todo el servicio de 
este masajeador 
debe ser realizado 
únicamente por 
personal de 
servicio autorizado 
de HoMedics.

Содержание MCS-325H

Страница 1: ...de piezas o reparaci n o cualquier otra condici n sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics Esta garant a es v lida nicamente si el producto es comprado y operado en el pa...

Страница 2: ...o the off position then remove the plug from the outlet DO NOT use outdoors NEVER operate this appliance with the air openings blocked Keep the air openings free of lint hair and the like Use heated s...

Страница 3: ...a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact...

Страница 4: ...h function Once complete the unit automatically turns off The L E D light will blink to indicate the active functions Power Button To turn on the massage functions first press the POWER button The L E...

Страница 5: ...ty or otherwise awaiting parts or repair or any other conditions whatsoever that are beyond the control of HoMedics This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the coun...

Страница 6: ...siones a las personas NO lleve este artefacto tomado del cable de corriente ni use el cable como manija Para desconectar coloque todos los controles en la posici n off apagado y luego retire el enchuf...

Страница 7: ...sensoriales Esta unidad no debe ser usada por ni os o personas inv lidas sin la supervisi n de un adulto Este producto no est dise ado para usarse en autom viles Instrucciones de uso El almohad n de m...

Страница 8: ...primero el bot n de encendido POWER El indicador LED se iluminar y confirmar su selecci n Para apagar las funciones de masaje simplemente presione el bot n una vez m s El indicador LED destellar mien...

Отзывы: