34
E
S
MANDO
DE
CONTROL
Sesiones de masaje programadas
El
s
i
lló
neLoungerin
cluy
e3
s
e
s
ione
s
d
e
m
a
s
a
j
e
progr
a
m
a
d
a
s
(
Esp
a
ld
a
compl
eta,
Zo
na
sup
erior
d
e
l
ae
sp
a
ld
a
y
Zo
nain
f
erior
d
e
l
ae
sp
a
ld
a)
qu
e
dur
anuno
s
15
m
inuto
s
c
a
d
auna.
T
a
mb
i
é
n
h
a
y
un
br
e
v
e
progr
a
m
a
d
e
d
e
mostr
a
c
i
ó
n.
Puls
euno
d
e
los
boto
ne
s
d
e
s
e
s
ione
s
progr
a
m
a
d
a
s,
re
láj
e
s
e
y
d
i
sfrut
e.
U
na
v
e
z
qu
e
l
a
s
e
s
i
ó
n
h
a
y
a
f
ina
l
i
z
a
do,
e
l
s
i
st
e
m
a
d
e
m
a
s
a
j
e
s
e
a
p
agar
á
auto
mát
i
c
a
m
ente.
Pu
e
d
e
volv
eraa
ct
i
v
are
l
s
i
st
e
m
a
d
e
m
a
s
a
j
e
puls
an
do
cu
a
lqu
ier
botó
n.
Controles manuales
E
n
v
e
z
d
euna
s
e
s
i
ó
n
progr
a
m
a
d
a,
pu
e
d
ee
l
egiruna
fu
n
c
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
ee
sp
e
cíf
i
c
a
co
ne
stos
boto
ne
s.
U
na
v
e
z
qu
e
h
a
y
ae
l
egi
do
una
fu
n
c
i
ó
n,e
st
a
p
er
m
ane
c
er
á
a
ct
i
v
a
h
a
st
a
qu
ee
l
i
j
aotra
fu
n
c
i
ó
no
a
p
aguee
l
s
i
st
e
m
a
d
e
m
a
s
a
j
e.
NOTA:
por
mot
i
vos
d
e
s
eguri
d
a
d,
e
l
s
i
st
e
m
a
d
e
m
a
s
a
j
e
s
ea
p
agar
á
auto
mát
i
c
a
m
entea
l
c
a
bo
d
e15
m
inuto
s.
1
1
Demostración
–
A
ct
i
v
auna
s
e
s
i
ó
n
progr
a
m
a
d
a
d
e
d
e
mostr
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
d
i
f
erente
s
fu
n
c
ione
s
d
e
m
a
s
a
j
e.
1
2
Espalda completa
–
A
ct
i
v
auna
s
e
s
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
progr
a
m
a
d
a
p
arato
d
a
l
ae
sp
a
ld
a.
1
3
Zona superior de la espalda
–
A
ct
i
v
auna
s
e
s
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
progr
a
m
a
d
a
p
ara
l
a
zo
na
sup
erior
d
e
l
ae
sp
a
ld
a.
1
4
Zona inferior de la espalda
–
A
ct
i
v
auna
s
e
s
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
progr
a
m
a
d
a
p
ara
l
a
zo
nain
f
erior
d
e
l
ae
sp
a
ld
a.
1
5
Rodillo
–
A
ct
i
v
a
l
a
fu
n
c
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
co
nro
d
i
llo.
1
6
Presión circular
–
A
ct
i
v
a
l
a
fu
n
c
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
co
n
pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar.
1
7
Golpes suaves
–
A
ct
i
v
a
l
a
fu
n
c
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
co
ngo
lp
e
s
su
a
v
e
s.
1
8
Presión ci Golpes suaves
–
A
ct
i
v
a
l
a
fu
n
c
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e
co
n
pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar
más
go
lp
e
s
su
a
v
e
s.
1
9
Parcial
–
D
irigee
l
m
a
s
a
j
eauna
zo
na
d
eter
m
ina
d
a(
d
euno
s
10
cm)
co
n
rod
i
llo,
pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar,go
lp
e
s
su
a
v
e
s
o
pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar
más
go
lp
e
s
su
a
v
e
s.
10
Puntual
–
Co
n
c
entrae
l
m
a
s
a
j
eenun
pu
nto
d
eter
m
ina
do
co
nro
d
i
llo,
pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar,go
lp
e
s
su
a
v
e
s
o
pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar
más
go
lp
e
s
su
a
v
e
s.
11
Dirigir arriba
-
D
irigee
l
ro
d
i
llo
d
e
m
a
s
a
j
e
dur
ante
l
a
s
fu
n
c
ione
s
P
ar
c
ia
l
y
Pu
ntua
l.
12
Dirigir abajo
-
D
irigee
l
ro
d
i
llo
d
e
m
a
s
a
j
e
dur
ante
l
a
s
fu
n
c
ione
s
P
ar
c
ia
l
y
Pu
ntua
l.
13
Intensidad de los golpes
–
R
egu
l
a
l
ainten
s
i
d
a
d
d
e
l
m
a
s
a
j
e
dur
ante
l
a
fu
n
c
i
ó
n
d
e
Golp
e
s
su
a
v
e
s
y
Pr
e
s
i
ó
n
c
ir
cul
ar+
Golp
e
s
su
a
v
e
s.
14
Ancho
–
R
egu
l
a
l
atra
y
e
ctor
iatran
sv
er
s
a
l
d
e
l
m
a
s
a
j
e
dur
ante
l
a
s
fu
n
c
ione
s
d
e
Rod
i
llo
y
Golp
e
s
su
a
v
e
s.
15
Stop
–
D
etiene
l
aa
cc
i
ó
n
d
e
m
a
s
a
j
e.
16
Vibración del asiento
-
A
ct
i
v
a
l
a
v
i
br
a
c
i
ó
na
l
eatoria
d
e
l
a
s
iento.
15
1
2
4
3
5
7
6
8
10
9
11
12
13
14
16
El
co
ntro
l
s
e
pu
e
d
e
s
a
c
ar
p
ara
f
a
c
i
l
itar
su
u
so.
IB-EL300EUH-1011-01_Layout 1 16/04/2012 08:40 Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com
Содержание eLounger EL-300-EU
Страница 2: ...IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 40 Page 2 All manuals and user guides at all guides com ...
Страница 138: ...IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 41 Page 138 All manuals and user guides at all guides com ...
Страница 139: ...IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 41 Page 139 All manuals and user guides at all guides com ...
Страница 140: ...IB EL300EU 1011 01 IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 41 Page 140 All manuals and user guides at all guides com ...