120
N
LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK.
TA VARE PÅ INSTRUKSJONENE FOR FREMTIDIG REFERANSE.
VIKTIGE
SIKKERHETSANORDNINGER
:
NÅR ELEKTRISKE PRODUKTER BRUKES, OG SPESIELT NÅR DET ER BARN TIL STEDE,
SKAL VANLIGE SIKKERHETSFORHOLDSREGLER ALLTID FØLGES, INKLUDERT
FØLGENDE:
• Støps
e
l
et
for
a
pp
aratet
sk
a
l
ALL
TID
tre
kk
e
s
uto
mgå
en
d
eetter
buk
og
før
reng
jør
ing.
For
å
slå
a
v,
s
etta
ll
e
ko
ntro
ll
ene
på
«
OFF»
(A
V),
ogtre
kk
d
eretter
støps
e
l
etuta
v
strømko
nta
kt
en.
• Et
a
pp
arat
sk
a
l
AL
DRI
forl
ate
s
utenti
lsy
nn
år
støpsl
eteri
strømko
nta
kt
en.
Tr
e
kk
støpsl
etuta
v
strømko
nta
kt
enn
år
en
h
eteni
kk
eeri
bruk
og
før
mo
nteringe
ll
er
d
e
mo
nteringa
v
d
e
l
ere
ll
erti
lb
e
hør.
D
ette
a
pp
arateteri
kk
eti
lt
en
kt
brukt
a
v
p
er
so
ner(in
klud
ert
b
arn)
m
e
d
re
dus
erte
fys
i
sk
e,
s
en
sor
i
sk
ee
ll
er
m
enta
l
e
e
v
ner,e
ll
er
m
ang
l
en
d
eer
f
aringe
ll
er
kj
enn
sk
a
p,
m
e
d
m
in
dr
e
d
e
h
arti
lsy
ne
ll
erin
struksjo
nerang
å
en
d
e
bruk
a
v
a
pp
arateta
v
en
p
er
so
n
som
eran
sv
ar
l
ig
for
d
ere
s
s
i
kk
er
h
et.
B
arn
sk
a
l
h
ati
lsy
n
for
å
vær
e
s
i
kk
er
på
at
d
ei
kk
e
l
e
k
er
m
e
d
a
pp
aratet.
• IKKE
n
å
ettereta
pp
arat
som
h
ar
f
a
lt
i
v
anne
ll
erannen
væsk
e.
Slå
a
v
på
hov
e
dstrømm
enogtre
kk
ut
støpsl
eto
mgå
en
d
e.
Oppb
e
v
art
ørt
–
SKAL
IKKE
bruk
e
s
på
st
e
d
er
hvor
d
eter
vått
e
ll
er
fukt
ig.
• D
et
må
AL
DRI
s
ette
s
n
ål
ere
ll
eran
dr
e
m
eta
ll
i
sk
eg
j
en
st
an
d
eria
pp
aratet.
• Bruk
a
pp
aratetti
l
d
enti
lt
en
kt
e
bruk
som
b
e
skr
e
v
eti
d
enne
v
ei
l
e
d
ningen.
IKKE
bruk
ti
lb
e
hør
som
i
kk
eer
an
b
e
f
a
lt
a
v
Ho
M
e
d
i
cs.
• App
aratet
må
AL
DRI
bruk
e
s
hv
i
s
l
e
d
ningene
ll
er
støps
e
l
eter
ød
e
l
agt,e
ll
er
hv
i
s
a
pp
arateti
kk
e
fu
ngerer
ord
ent
l
ig,e
ll
er
hv
i
s
d
et
v
ar
slupp
etigu
lv
ete
ll
er
sk
a
d
et,e
ll
er
komm
eti
v
ann.
R
eturnera
pp
aratetti
l
HoM
e
d
i
cs
S
er
v
i
c
e
s
enter
for
un
d
er
søk
e
ls
eogre
p
ara
sjo
n.
• Hold
l
e
d
ningen
bort
e
fr
ao
ppv
ar
m
e
d
e
fl
ater.
• Ov
er
dr
e
v
en
bruk
k
an
før
eti
l
o
v
ero
ppv
ar
m
ingog
kort
ere
l
e
v
eti
d
på
produkt
et.H
v
i
s
d
ette
for
e
komm
er,
slå
a
v
a
pp
aratetog
l
a
d
etne
dkjøl
e
før
d
et
bruk
e
s
ig
j
en.
• D
et
må
AL
DRI
sl
i
pp
e
s
e
ll
er
s
ette
s
g
j
en
st
an
d
erinoena
v
åp
ningene.
• App
aratet
må
IKKE
bruk
e
s
hvor
d
et
spr
a
y
e
s
m
e
d
aero
solprodukt
ere
ll
er
hvor
d
et
for
eta
s
b
e
h
an
dl
ing
m
e
d
m
e
d
i
s
in
sk
o
ksyg
en.
• E
n
h
eten
må
IKKE
bruk
e
s
un
d
eretu
llt
e
pp
ee
ll
er
put
e.
Ov
er
dr
e
v
eno
ppv
ar
m
ing
k
ano
ppstå
og
forårs
a
k
e
br
ann,
død
e
l
ige
l
e
ktrosjokk
e
ll
er
p
er
so
n
sk
a
d
er.
• App
aratet
må
IKKE
bær
e
s
etter
l
e
d
ningene
ll
er
bruk
e
l
e
d
ningen
som
et
bær
e
hå
n
dt
a
k.
• Må
IKKE
bruk
e
s
uten
dørs.
• MÅ
IKKE
kl
e
mm
e
s.
U
nng
å
sk
ar
p
e
fold
er.
• D
ette
produkt
et
kr
e
v
eren220-240
V
A
C
strømt
i
lførs
e
l.
• D
et
må
IKKE
g
jør
e
s
forsøk
på
å
re
p
arerea
pp
aratet.
D
eteringen
d
e
l
er
som
bruk
eren
k
an
for
eta
v
e
dl
i
k
e
hold/s
er
v
i
c
e
på.
Tr
enger
du
s
er
v
i
c
e,ta
ko
nta
kt
m
e
d
Ho
M
e
d
i
cs
s
er
v
i
c
e
s
enter.A
ll
s
er
v
i
c
e
på
d
ette
a
pp
aratet
sk
a
l
ku
n
for
eta
s
a
v
autori
s
ertHo
M
e
d
i
cs
p
er
so
ne
ll.
• Luftåp
ninger
på
a
pp
aratet
må
a
ldr
iti
ld
e
kk
e
s
oga
pp
aratet
må
i
kk
e
pl
a
ss
ere
s
på
en
myk
o
v
er
fl
ate
sl
i
k
som
en
s
enge
ll
er
sof
a.Ho
ld
luftåp
ningene
fr
i
for
lo
og
hår
o
sv.
• App
aratet
må
i
kk
e
pl
a
ss
ere
s
e
ll
ero
ppb
e
v
are
s
på
et
st
e
d
hvor
d
et
k
an
f
a
ll
ee
ll
er
bl
i
dr
attne
d
iet
b
a
d
e
k
ar
e
ll
er
v
a
sk.
A
pp
aratet
må
i
kk
e
pl
a
ss
ere
s
e
ll
er
dropp
e
s
i
v
anne
ll
erannen
væsk
e.
• U
nn
l
ate
ls
ea
v
å
følg
eo
v
enne
v
nte
k
anre
sult
ereri
br
ann
f
aree
ll
er
p
er
so
n
sk
a
d
e.
• F
ei
l
a
kt
ig
bruk
k
anre
sult
erei
forbr
enning.
•
Når
en
h
etenerigang
må
ingen
kroppsd
e
l
unntattr
ygg
en
d
in
komm
ei
b
er
ør
ing
m
e
d
d
en
b
e
v
ege
l
ige
m
a
ss
a
sj
e
m
e
k
ani
sm
en.
IB-EL300EUH-1011-01_Layout 1 16/04/2012 08:41 Page 120
All manuals and user guides at all-guides.com
Содержание eLounger EL-300-EU
Страница 2: ...IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 40 Page 2 All manuals and user guides at all guides com ...
Страница 138: ...IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 41 Page 138 All manuals and user guides at all guides com ...
Страница 139: ...IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 41 Page 139 All manuals and user guides at all guides com ...
Страница 140: ...IB EL300EU 1011 01 IB EL300EUH 1011 01_Layout 1 16 04 2012 08 41 Page 140 All manuals and user guides at all guides com ...