23
P
AVISOS
DE
SEGURANÇA:
POR FAVOR LEIA ESTE CAPÍTULO COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO
•
Se tiver qualquer preocupação relativamente à sua saúde, por favor consulte um médico antes de
utilizar este aparelho.
•
P
essoas
q
ue ten
h
a
m
u
m
pa
c
e
m
a
k
er e
g
r
áv
idas de
v
er
ã
o
c
onsultar u
m
mé
di
c
o antes de utili
z
are
m
este
aparel
h
o.
NÃO
re
c
o
m
endada a utili
z
a
çã
o por parte de dia
bé
ti
c
os.
•
NÃO
utili
z
ar
c
o
m
b
e
bé
s, pessoas in
vá
lidas, ne
m
c
o
m
u
m
a pessoa
q
ue este
j
a a dor
m
ir ou in
c
ons
c
iente.
NÃO
utili
z
ar so
b
re pele insens
ív
el ou nu
m
a pessoa
c
o
m
má
c
ir
c
ula
çã
o san
g
u
í
nea.
•
E
ste aparel
h
o
NUNCA
de
v
e ser utili
z
ado por
q
ual
q
uer pessoa
q
ue so
f
ra de
q
ual
q
uer pro
b
le
m
a
fí
si
c
o
q
ue
li
m
ite a sua
c
apa
c
idade para operar os
c
ontrolos ou
q
ue ten
h
a
q
ual
q
uer de
f
i
c
i
ê
n
c
ia sensorial na
m
etade
in
f
erior do
c
orp.
•
S
e sentir
q
ual
q
uer des
c
on
f
orto durante a utili
z
a
çã
o deste aparel
h
o, suspenda a utili
z
a
çã
o do
m
es
m
o e
c
onsulte o seu
mé
di
c
o.
•
E
ste aparel
h
o n
ã
o se destina a utili
z
a
çã
o pro
f
issional, tendo sido
c
on
c
e
b
ido para utili
z
a
çã
o pessoal e para
propor
c
ionar u
m
a
m
assa
g
e
m
c
al
m
ante a
mú
s
c
ulos
c
ansados.
NÃO
utili
z
ar
c
o
m
o su
b
stitui
çã
o de
c
uidados
mé
di
c
os.
•
NÃO
utili
z
ar antes de ir para a
c
a
m
a.
A
m
assa
g
e
m
te
m
u
m
e
f
eito esti
m
ulante e pode adiar o sono.
N
un
c
a
utili
z
ar este produto na
c
a
m
a.
•
Há
q
ue ter
c
uidado ao utili
z
ar super
fíc
ies a
q
ue
c
idas.
S
e o produto pare
c
er estar e
xc
essi
v
a
m
ente
q
uente,
desli
g
ar na to
m
ada e
c
onta
c
tar o
C
entro de
A
ssist
ê
n
c
ia da
H
o
M
edi
c
s.
•
Nã
o tente li
g
ar ou desli
g
ar o aparel
h
o da to
m
ada
c
o
m
os p
é
s dentro de
ág
ua.
•
NÃO
utili
z
e este aparel
h
o durante
m
ais de 20
m
inutos se
g
uidos.
Um
a utili
z
a
çã
o prolon
g
ada pode pro
v
o
c
ar
u
m
a e
v
apora
çã
o e
xc
essi
v
a da
ág
ua e/ou pro
v
o
c
ar o so
b
rea
q
ue
c
i
m
ento do e
q
uipa
m
ento.
S
e tal se
v
eri
f
i
c
ar,
interro
mp
a a utili
z
a
çã
o e dei
x
e a unidade arre
f
e
c
er antes de utili
z
ar.
•
C
aso sinta dores
m
us
c
ulares ou nas arti
c
ula
çõ
es durante u
m
lon
g
o per
í
odo de te
mp
o, interro
mp
a a
utili
z
a
çã
o e
c
onsulte o seu
mé
di
c
o.
Um
a dor persistente pode ser u
m
sinto
m
a de u
m
a
c
ondi
çã
o
m
ais
g
ra
v
e.
•
N
un
c
a utili
z
e u
m
m
assa
j
ador de p
é
s e
m
f
eridas a
b
ertas,
á
reas des
c
oloradas, ou e
m
q
ual
q
uer
á
rea do
c
orpo
q
ue apresente tu
m
e
f
a
cçã
o,
q
uei
m
adura, in
f
la
m
a
çã
o ou erup
çõ
es ou sensi
b
ilidade.
•
A
utili
z
a
çã
o deste e
q
uipa
m
ento de
v
e ser a
g
rad
áv
el e
c
on
f
ort
áv
el.
C
aso sinta dor ou des
c
on
f
orto,
interro
mp
a a utili
z
a
çã
o e
c
onsulte o seu
mé
di
c
o.
•
C
erti
f
i
q
ue-se de
q
ue te
m
as
mã
os se
c
as
q
uando a
cc
ionar os
c
o
m
andos ou retirar a
f
i
ch
a da to
m
ada.
•
E
ste e
q
uipa
m
ento
NUNCA
de
v
e ser utili
z
ado por
q
ual
q
uer pessoa
q
ue apresente
q
ual
q
uer pro
b
le
m
a
q
ue
li
m
ite a sua
c
apa
c
idade para a
cc
ionar os
c
o
m
andos.
ATENÇÃO:
Nã
o en
ch
er
c
o
m
ág
ua a
c
i
m
a do n
ív
el indi
c
ado.
A
m
ar
c
a do n
ív
el de en
ch
i
m
ento situa-se no interior do produto:
NOTA:
•
P
ara e
v
itar les
õ
es e danos irrepar
áv
eis, se
mp
re
q
ue utili
z
ar este
m
assa
j
ador de p
é
s per
m
ane
ç
a sentado.
N
un
c
a se le
v
ante
q
uando ti
v
er os p
é
s e
m
c
i
m
a ou dentro do aparel
h
o.
•
NUNCA
utili
z
e a
f
un
çã
o de
b
or
b
ul
h
a
m
ento se
m
ág
ua.
P
ode utili
z
ar a
f
un
çã
o de
v
i
b
ra
çã
o se
m
ág
ua
c
o
m
o
m
assa
j
ador a se
c
o.
Explicação da REEE
E
sta
m
ar
c
a
çã
o indi
c
a
q
ue o produto n
ã
o de
v
e ser eli
m
inado
j
unta
m
ente
c
o
m
outros res
í
duos do
mé
sti
c
os
e
m
toda a
UE.
P
ara i
mp
edir poss
ív
eis danos a
mb
ientais ou
à
sa
ú
de
h
u
m
ana resultantes de u
m
a
eli
m
ina
çã
o n
ã
o
c
ontrolada dos res
í
duos, este produto de
v
er
á
ser re
c
i
c
lado de
f
or
m
a respons
áv
el de
m
odo a pro
m
o
v
er a reutili
z
a
çã
o sustent
áv
el dos re
c
ursos
m
ateriais.
P
ara
f
a
z
er a de
v
olu
çã
o do seu dispositi
v
o
usado,
q
ueira por
f
a
v
or utili
z
ar os siste
m
as de de
v
olu
çã
o e re
c
ol
h
a ou
c
onta
c
tar a lo
j
a onde ad
q
uiriu o produto.
A
lo
j
a poder
á
entre
g
ar este produto para
q
ue se
j
a re
c
i
c
lado de
f
or
m
a se
g
ura e
m
ter
m
os a
mb
ientais.
IB-ELMFS150-0513-01_Layout 1 15/05/2013 17:11 Page 23
