manualshive.com logo in svg

HoMedics BPA-260-CBL, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
HoMedics BPA-260-CBL Скачать руководство пользователя страница 2

2

1

Risk Category Index ..........................................23
Irregular Heartbeat Detector  ...........................23
Recalling Values from Memory.........................25
Clearing Values from Memory ..........................26
Using Your Device with
Microsoft

®

 HealthVault™ ...................................27

Important Notes Regarding Your
Blood Pressure Measurement ..........................29
Care, Maintenance & Cleaning .........................30
Potential for Electromagnetic Interference .....32
Troubleshooting .................................................33
Specifications ....................................................34
5 Year Limited Warranty ....................................35

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTORY INFORMATION:
Important Product Notices and Safety
Instructions ..........................................................3
About Blood Pressure .........................................5

  What is Blood Pressure?
  Why Measure Your Blood Pressure?

Blood Pressure Standard ....................................5
How This Blood Pressure Monitor Works .........7

USAGE INFORMATION:
Name/Function of Each Part ...............................8
Display Explanations ...........................................9
Installing Batteries ............................................11
Using the AC Adapter ........................................12
Date & Time Set Procedure...............................13
Using the Voice Assist

®

 Talking Function .......14

Using the Cuff ....................................................16
Measurement Procedure ...................................19

Содержание BPA-260-CBL

Страница 1: ......

Страница 2: ...ng 33 Specifications 34 5 Year Limited Warranty 35 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTORY INFORMATION Important Product Notices and Safety Instructions 3 About Blood Pressure 5 What is Blood Pressure Why Measure Your Blood Pressure Blood Pressure Standard 5 How This Blood Pressure Monitor Works 7 USAGE INFORMATION Name Function of Each Part 8 Display Explanations 9 Installing Batteries 11 Using the AC Ada...

Страница 3: ...people with arrhythmias This device may have difficulty determining the proper blood pressure for pregnant women and for users with irregular heartbeat diabetes poor circulation of blood kidney problems or for users who have suffered from a stroke The pulse display is not suitable for checking the frequency of heart pacemakers Electromagnetic interference The device contains sensitive electronic c...

Страница 4: ...heart is systolic highest blood pressure The pressure measured when the heart dilates with blood flowing back into the heart is called diastolic lowest blood pressure Why Measure Your Blood Pressure Among today s various health problems those associated with high blood pressure are very common High blood pressure dangerously correlates with cardiovascular diseases Therefore blood pressure monitori...

Страница 5: ......

Страница 6: ...is activated Speaker ON DISPLAY EXPLANATIONS Systolic Pressure Diastolic Pressure Date Time Indicator Display Symbols Heart Rate Measurement Error Measure again Wrap the cuff correctly and keep arm steady during measurement Air Circuit Abnormality Check cuff connection Measure again Pressure Exceeding 300 mmHg Turn the unit off to clear then measure again Error Determining Measurement Data Measure...

Страница 7: ...riods of time Date and time will need to be reset if batteries are removed or replaced Clean contacts on battery and in battery compartment with a soft dry cloth each time you install batteries Note Batteries are hazardous waste Do not dispose of them together with the household garbage 12 11 USING THE AC ADAPTER Note Please unload the batteries when operating with an AC adapter for an extended pe...

Страница 8: ... will cycle through the different modes 2 When the appears with the letters InS ON this indicates the monitor is in Instructions On Mode DATE TIME SET PROCEDURE 1 To adjust the date time press the Set button 2 The display will show a blinking number showing the HOUR Change the HOUR by pressing the button Each press will increase the number by one in a cycling manner Press the Set button again to c...

Страница 9: ...t Proper cuff size is critical to accurate measurement This monitor comes with two sizes of arm cuffs Standard Size Fits 9 13 23 cm 33 cm Large Size Fits 13 17 33 cm 43 cm The appropriate cuff is suitable for your use if the colored arrow falls within the solid color line as shown below A R R O W M U S T F A L L W IT H IN Y E L LO W B A N D ARROW MUST FALL WITHIN YELLOW BAND Center tube over middl...

Страница 10: ... be wrapped around your exposed arm 5 Position cuff edge 0 8 1 2 inches 2 3cm above elbow 6 Center tube over middle of arm 7 Pull the end of the cuff so that it tightens evenly around your arm Press the hook and loop material together to secure Allow room for 2 fingers to fit between the cuff and your arm 8 Lay your arm on a table palm upward so the cuff is at the same height as your heart Make su...

Страница 11: ...sition of the user his or her physiologic condition and other factors For greatest accuracy wait 1 hour after exercising bathing eating drinking beverages with alcohol or caffeine or smoking to measure blood pressure Before measurement it is suggested that you sit quietly for 15 minutes as measurements taken during a relaxed state will have greater accuracy You should not be physically tired or ex...

Страница 12: ...tton is pressed 22 2 With the cuff wrapped around your arm press the START STOP button Do not inflate the cuff unless it is wrapped around your arm All digits will light up to check the display functions The checking procedure will be completed after about 3 seconds M START STOP Note If using the Voice Assist Instructions On mode you will be prompted to press the START STOP button again before mea...

Страница 13: ...vels established by the U S National Institutes of Health s NIH National Heart Lung and Blood Institute as described earlier in this manual and provides a helpful cue if your reading falls into one of the stages that could potentially indicate increased risk No cue is given if the reading falls in the normal range as defined by NIH Please note that cues provided by this monitor are only intended t...

Страница 14: ...lay the calculated average applied to the last 3 memories 25 5 Every new press of the M button will recall a previous reading The latest reading will be recalled first CLEARING VALUES FROM MEMORY 1 Press the User Select button to select User 1 or User 2 2 Press and hold the Date Time set buttons at the same time while in memory recall mode and the data for the selected user will be erased automati...

Страница 15: ... from health and fitness devices and share your health information with your physicians and others you trust 1 If desired get started here http www HealthVault com devicesetup 2 Create a personal HealthVault account to store your data online 3 Track your progress using HealthVault B Connecting blood pressure monitor to computer To download results to Microsoft HealthVault the blood pressure monito...

Страница 16: ...nsumer Relations contact information can be found on the warranty page 5 Do not immerse the unit in water as this will result in damage to the unit IMPORTANT NOTES REGARDING YOUR BLOOD PRESSURE MEASUREMENT Take your reading in a comfortable environment as measurements can be affected by hot or cold temperatures Take your blood pressure at normal body temperature Do not move or talk during measurem...

Страница 17: ...nditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation NOTE The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user authority to operate the equipment NOTE This equipment has b...

Страница 18: ... the unit off then measure again E3 error symbol shown on display Error determining measurement data Measure again EP error symbol shown on display System error Measure again Power Source Four 1 5V DC AA batteries or 6V DC AC adapter Measurement Method Oscillometric Measurement Range Pressure 40 280 millimeters mercury mmHg Pulse 40 199 beats minute Accuracy Pressure 3 mmHg Pulse 5 of reading Pres...

Страница 19: ......

Страница 20: ...nética 68 Diagnóstico y resolución de problemas 69 Especificaciones 70 5 años de garantía limitada 71 ÍNDICE INFORMACIÓN INICIAL Avisos importantes del producto e instrucciones 39 Sobre la presión sanguínea 41 Qué es la presión sanguínea Por qué medir la presión sanguínea Estándar de presión sanguínea 41 Cómo funciona este monitor de presión sanguínea 43 INFORMACIÓN DE USO Nombre Función de cada p...

Страница 21: ...as con arritmia Este dispositivo puede tener dificultad para determinar la correcta presión sanguínea para mujeres embarazadas y para usuarios con ritmo cardíaco irregular diabetes mala circulación trastornos renales o usuarios que han sufrido una apoplejía La pantalla de pulso no es adecuada para verificar la frecuencia de los marcapasos Interferencia electromagnética el dispositivo contiene comp...

Страница 22: ...sted puede ser considerado realmente en riesgo SOBRE LA PRESIÓN SANGUÍNEA Qué es la presión sanguínea La presión sanguínea es la presión que se ejerce en las paredes de la arteria cuando la sangre fluye por las arterias La presión medida cuando el corazón se contrae y sale la sangre es la presión sanguínea sistólica la mayor La presión medida cuando el corazón se dilata y entra la sangre se llama ...

Страница 23: ......

Страница 24: ... pulso muestra el rítmo cardíaco por minuto Indicador de latidos irregulares Vea la página 59 para obtener más información Promedio de memoria muestra un promedio de al menos 3 lecturas Índice de Categoría de Riesgo Vea la página 59 para obtener más información Símbolo de encendido de la característica de hablar Aparece cuando la función de hablar está activada parlante encendido 46 45 EXPLICACION...

Страница 25: ...as baterías es necesario reingresar fecha y hora Limpie los contactos de la pila y del compartimiento para pilas con un paño suave cada vez que instale pilas Nota las pilas son desechos peligrosos No las deseche junto con la basura doméstica 47 48 USO DEL ADAPTADOR DE CA Nota descargue las pilas cuando lo haga funcionar con el adaptador de CA durante mucho tiempo Dejar las pilas en el compartimien...

Страница 26: ...s modos 2 Cuando aparece con las letras InS ON instrucciones activadas esto indica que el monitor se encuentra en modo de instrucciones activado 49 PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN DE FECHA Y HORA 1 Para ajustar la fecha hora presione el botón Set 2 La pantalla mostrará un número intermitente mostrando la HORA Cambie la HORA presionando el botón Cada vez que lo presione aumentará en uno el número de...

Страница 27: ... 4 Cuando sólo aparecen las letras oFF el monitor se encuentra en el modo de silencio Cómo Configurar el Idioma La función de hablar Voice Assist dice el resultado en inglés o español Para cambiar el idioma presione el botón de IDIOMA que se encuentra en la parte superior del monitor Si el idioma es inglés aparecerá L1 Si el idioma es español aparecerá L2 A R R O W M U S T F A L L W IT H IN Y E L ...

Страница 28: ...2 cm por encima del doblez del codo del lado interior del brazo derecho Identifique dónde se siente más fuerte el pulso Ésa es la arteria principal 1 Si el brazalete no está armado pase el extremo del brazalete que se encuentra más lejos del tubo a través del anillo metálico en D para formar un aro El lado suave y sin el material de felpa debe encontrarse en el lado interior del aro formado por el...

Страница 29: ...on cada latido del corazón y está en constante fluctuación durante todo el día La medición de la presión sanguínea puede verse afectada por la posición del usuario sus condiciones fisiológicas y demás factores Para obtener la mayor precisión en la medición de la presión sanguínea espere 1 hora después de hacer ejercicio bañarse comer tomar bebidas con alcohol o cafeína o fumar Antes de la medición...

Страница 30: ... la unidad 2 Para interrumpir la medición puede presionar los botónes START STOP COMENZAR DETENER recomendado M Language Talking Mode Selección del usuario o Configurar fecha hora El brazalete se desinflará inmediatamente después de presionar el botón 3 Una vez que el símbolo desaparezca la pantalla mostrará un 00 El monitor está Listo para medir e inflará el brazalete automáticamente para comenza...

Страница 31: ...o no debería ser un motivo de preocupación Sin embargo si el símbolo aparece con frecuencia le recomendamos que busque asesoramiento médico Tenga presente que el dispositivo no sustituye a un examen cardíaco pero sirve para detectar precozmente irregularidades en el ritmo cardíaco Tenga en cuenta que si se mueve se sacude o habla durante la medición esto puede provocar irregularidades en el ritmo ...

Страница 32: ...resione el botón de Selección de usuario 2 Elija Usuario 1 o Usuario 2 3 Presione el botón M para acceder a la memoria 61 4 El monitor mostrará primero el promedio calculado aplicado a las últimas 3 memorias 5 Cada vez que presiona el botón M se recuperará una lectura previa La última lectura será la primera en recuperarse M START STOP M START STOP ...

Страница 33: ...en una cuenta personal de HealthVault si lo desea En HealthVault puede almacenar sus datos y llevar un registro de su progreso HealthVault es un servicio en línea gratuito de Microsoft con privacidad y seguridad mejoradas que le permite controlar su información de salud HealthVault le permite almacenar información de salud de varias fuentes en una única ubicación de manera que siempre esté organiz...

Страница 34: ... automáticamente por motivos de seguridad Este producto no es adecuado para personas con arritmia Este dispositivo puede tener dificultad para determinar la correcta presión sanguínea para mujeres embarazadas y para usuarios con ritmo cardíaco irregular diabetes mala circulación trastornos renales o usuarios que han sufrido una apoplejía CUIDADO MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 1 Limpie el cuerpo del moni...

Страница 35: ...icular Si este equipo causa interferencia nociva en la recepción de radio o televisión que puede detectarse encendiendo y apagando el equipo aconsejamos al usuario que intente corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas Vuelva a orientar o a ubicar la antena de recepción Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en un tomacorriente de otro circ...

Страница 36: ...inflado excede los 300 mmHg Apague la unidad luego vuelva a medir Aparece el símbolo de error E3 en la pantalla Error al determinar datos de medición Mida nuevamente Aparece el símbolo de error EP en la pantalla Error del sistema Mida nuevamente Fuente de energía Cuatro pilas de 1 5V CC AA o adaptador de 6V para CC y CA Método de medición Oscilométrico Rango de medición Presión 40 280 milímetros m...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды