background image

E n c e n d i d o / A p a g a d o
( O n / O f f )

Para encender las funciones de
masaje, primero oprima el
botón POWER (Encendido). 
El indicador L. E. D. se iluminará
confirmado su selección. Pa r a
apagar las funciones de
masaje, simplemente oprima el
botón nuevamente.

B o t o n e s
de masaje
e s p e c í f i c o s

Oprima para
activar el masaje
en áreas
e s p e c í f i c a s :
c u e l l o / h o m b r o s ,
espalda, nalgas,
muslos y tobillos/pies.
Personalice el
programa de su masaje
escogiendo un área
específica, cualquier com-
binación de áreas, o todas
cinco. El L. E. D. correspon-
diente se ilumina para con-
firmar su selección. Pa r a
eliminar la selección de un
área, simplemente oprima los
botones nuevamente y la luz
de los L. E. D. correspondientes
se apagará.

Adaptador de
e n e r g í a

El Body Masseur es alimentado
por un adaptador especial de
120 voltios CA para uso
doméstico, incluido con la
unidad. 

Potencia de
m a s a j e

Escoja la intensidad de su
masaje. El Body Masseur le

da tres opciones de
potencia de masaje: baja

(L), media (M) y alta (H).
Las luces L. E. D. corre-

sponden a su selección.
Para cambiar la potencia de

su masaje, simplemente

oprima el botón corre-

s p o n d i e n t e .

Fu n c i o n e s
E s p e c i a l e s

El Body Masseur tiene 3 fun-
ciones preprogramadas
exclusivas que pueden selec-
cionarse con facilidad
oprimiendo el botón de FUN-
CIONES ESPECIALES. Una vez
activada, usted puede cambiar
de una función a otra sim-
plemente oprimiendo nue-
vamente el botón de la función.
Todas las tres funciones le
permiten escoger las zonas del
cuerpo activadas, y la
velocidad y intensidad de su
m a s a j e .

(F1)  Masaje pulsátil:

Todos los 10 motores se
encienden y apagan,
proporcionando un
masaje pulsátil intenso.

(F2)  Masaje de lado a

l a d o :

Alterna el masaje

de la izquierda a la
derecha y viceversa.

(F3)  Masaje circular:

Masaje en patrón circular
alrededor de la superficie
del cojín, para reflejar su
circulación de la sangre.

B o d y

M a s s e u r

Masajeador de cuerpo completo, de 10 motores 

C a l o r

Este botón acciona el calor
penetrante y suavizador. Pa r a
apagar el calor, simplemente
oprima el botón nuevamente.
Una luz L. E. D. destellante
indica que el calor está
e n c e n d i d o .

Atención: 

Cuando seleccione

la opción de calor con acción
masajeadora, habrá una leve
disminución en la acción del
masaje. Esto es absolutamente
normal y no debe interpretarse
como desperfecto.

C i c l o

Oprima CYCLE (Ciclo) para
activar el masaje en movimiento.
La luz del LED correspondiente
al botón del control manual se
iluminará para confirmar su
selección. Los motores
alternarán la acción
masajeadora, empezando desde
su cuello y hombros y
desplazándose hacia abajo a
sus pies, arriba y abajo en la
superficie del almohadón. Pa r a
eliminar la función de ciclo, sim-
plemente oprima el botón nue-
vamente y la luz del L. E. D.
correspondiente se apagará. En
cualquier momento usted puede
desconectar cualquier motor o
combinación de motores
masajeadores. Cuando así lo
hace, las luces L. E. D. correspon-
dientes indicarán su selección.

Velocidad del ciclo

Escoja la velocidad con la cual
su masaje programado especí-
ficamente se moverá hacia
arriba y abajo en el Body
M a s s e u r. Cada vez que oprime
el botón, la velocidad del ciclo
aumenta, creando tres niveles:
baja (L), media (M) y alta (H).
Las luces L. E. D. correspon-
dientes indicarán su selección.
Para disminuir la velocidad,
simplemente oprima el botón
otra vez.

1 5

1 4

BMS10H-C SP\ENG  1/16/04  10:08 AM  Page 15

Содержание BMS-10H

Страница 1: ...garant as impl citas incluyendo entre otras aquellas garant as impl citas de idoneidad y comerciabilidad est n limitadas a la duraci n total de dos a os a partir de la fecha de compra original Para o...

Страница 2: ...of poor circulation The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous Keep cord away from heated surfaces NEVER use while sleeping or fall asleep while using the massage...

Страница 3: ...to the on position 4 5 Maintenance To Fold Body Masseur incorporates a unique strapping system that allows you to fold the unit for storage and transportation Bring the top and bottom sections of the...

Страница 4: ...iving you an intense pulsating massage F2 Side to side Massage Switches the massage back and forth from your left side to your right F3 Circulating Massage Massage runs in circular fashion around the...

Страница 5: ...anties including but not limited to those implied warranties of fitness and merchantability are limited in the total duration of two years from the original purchase date To obtain warranty service on...

Страница 6: ...rte de ni os o personas con incapacidades puede resultar peligroso Mantenga el cable alejado de superficies calientes Nunca lo use mientras duerme ni se duerma mientras usa el masajeador NUNCA lo deje...

Страница 7: ...e a cero Esta funci n especial no debe considerarse como un substi tutivo de la funci n OFF Apagado Recuerde siempre de apagar esta unidad cuando no se est us ndola Instrucciones de uso 1 Enchufe el a...

Страница 8: ...enden y apagan proporcionando un masaje puls til intenso F2 Masaje de lado a lado Alterna el masaje de la izquierda a la derecha y viceversa F3 Masaje circular Masaje en patr n circular alrededor de l...

Отзывы: