fali ventilátoros fűtőtest
A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el az
4.
Enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a készülék külsejét. Ne használjon agresszív tisztítószereket! A
alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás
készülék belsejébe, az elektromos alkatrészekre nem kerülhet víz!
magyar nyelven készült.
HIBAELHÁRÍTÁS
Ezt a készüléket nem szánták csökkent fizikai, érzékelési vagy
szellemi képességű, illetve tapasztalattal vagy ismerettel nem
rendelkező személyek általi használatra (beleértve a gyermekeket is),
kivéve, ha egy olyan személy felügyeli, vagy tájékoztatja őket, a készülék
használatát illetően, aki egyben felelős a biztonságukért. Gyermek esetében
ajánlatos a felügyelet, hogy biztosítsák, hogy a gyermekek ne játszanak a
készülékkel.
ventilátoros fali PTC* f
ű
t
ő
test beltéri helyiségek leveg
ő
jének felmelegítésére
szabályozható teljesítmény (1250 / 2500 W) ionizátorral
zemmódok: hideg, meleg, forró
leveg
ő
kapcsolható légterelés beépített termosztát túlmelegedés elleni védelem 8 órás
FIGYELMEZTETÉSEK
id
ő
zít
ő
kombinált LCD kijelz
ő
távirányítóval
1.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás során!
FELÉPÍTÉS (1. ábra)
2.
A készüléket kizárólag függ
ő
leges felületre szerelje!
1.
hideg leveg
ő
bevezet
ő
nyílás
3.
A felszerelésnél vegye figyelembe a fal alapanyagát, teherbírását!
2.
meleg leveg
ő
kivezet
ő
nyílás
4.
A f
ű
t
ő
testet a padlószint felett legalább 1,8 m magasságba kell felszerelni!
3.
leng
ő
légterel
ő
lamella
5.
Ne helyezze közvetlen sarokba, tartsa be a 2. ábrán felt
ű
ntetett minimális beépítési távolságokat!
4.
be/ki
kapcsoló
Vegye figyelembe a mindenkori országban érvényes biztonsági el
ő
írásokat!
5.
id
ő
zít
ő
beállítás
TIMER
6.
Miel
ő
tt áram alá helyezi a készüléket, gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a f
ű
t
ő
készülék stabilan van a
falon!
6.
távirányító infra-érzékel
ő
7.
A készüléket nem szabad olyan programkapcsolóval, id
ő
kapcsolóval vagy különálló távvezérelt
7.
kombinált LCD kijelz
ő
rendszerekkel stb. együtt használni, amelyek önállóan bekapcsolhatják a készüléket, mert a
8.
hálózati csatlakozókábel
készülék esetleges letakarása, helytelen elhelyezése t
ű
zveszélyt okozhat.
9.
rögzítési pontok
8.
A készülék rendeltetése szerint csak a leveg
ő
felmelegítésére használható, általános melegítési
10.
csavarok, tiplik
célokra nem.
11.
be/ki
kapcsoló
9.
A kiáramló meleg leveg
ő
ne irányuljon közvetlenül függönyre, vagy más éghet
ő
anyagra!
12.
üzemmód kapcsoló
Mode
10.
Ne helyezze gyúlékony anyag közelébe! (min. 100 cm)
13.
légterelés kapcsoló
Swing
11.
Tilos ott használni, ahol gyúlékony g
ő
z vagy robbanásveszélyes por szabadulhat fel! Ne
14.
id
ő
zít
ő
beállítás
Timer
használja gyúlékony vagy robbanásveszélyes környezetben!
15.
h
ő
mérséklet beállítás
+, -
12.
Csak folyamatos felügyelet mellett üzemeltethet
ő
!
16.
törlés
Cancel
13.
Tilos gyermekek közelében felügyelet nélkül m
ű
ködtetni!
14.
Csak száraz beltéri körülmények között használható! Óvja párás környezett
ő
l (pl. fürd
ő
szoba,
FALRA SZERELÉS, ÜZEMBE HELYEZÉS sorrendje
uszoda)!
1.
Üzembe helyezés el
ő
tt óvatosan távolítsa el a csomagolóanyagot, nehogy megsértse a készüléket
15.
A készüléket TILOS fürd
ő
kád, mosdókagyló, zuhany, úszómedence vagy szauna közelében
vagy a csatlakozóvezetéket. Bármilyen sérülés esetén tilos üzembe helyezni!
használni!
2.
A készülék kizárólag száraz beltéri körülmények között használható!
2
16.
Tilos a készüléket gépjárm
ű
vekben vagy sz
ű
k (< 5 m ), zárt helyiségekben használni (pl. lift)!
3.
A m
ű
ködéshez biztosítani kell a meleg leveg
ő
szabad áramlását, ezért a
2. ábrának
megfelel
ő
en
17.
Ha hosszabb ideig nem használja, a készüléket kapcsolja ki, majd húzza ki a csatlakozókábelt! A
válassza ki a falra rögzítés helyét! A készüléket tilos közvetlenül hálózati csatlakozóaljzat alatt
készüléket száraz, hűvös helyen tárolja!
elhelyezni!
18.
Miel
ő
tt mozgatja a f
ű
t
ő
testet, minden esetben áramtalanítsa azt!
4.
A mellékelt tipliknek fúrjon két megfelel
ő
méret
ű
furatot a falba, a padlószint felett min. 180 cm-re,
vízszintes vonalba, egymástól 65,5 cm-re.
19.
A készüléket tilos közvetlenül hálózati csatlakozóaljzat alatt elhelyezni!
5.
Helyezze a tipliket a furatokba, majd a mellékelt csavarokat csavarozza be a tiplikbe úgy, hogy a
20.
Ha bármilyen rendellenességet észlel (pl. szokatlan zajt hall a készülékb
ő
l, vagy égett szagot
csavarfejek a fal síkjából kb. 20 mm-t álljanak ki.
érez) azonnal kapcsolja ki és áramtalanítsa!
6.
Illessze a készülék hátlapján lév
ő
furatokat a csavarokra, ütközésig mozdítsa jobbra, majd engedje le.
21.
Ügyeljen arra, hogy a nyílásokon keresztül semmilyen tárgy vagy folyadék ne kerülhessen a
Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a f
ű
t
ő
készülék stabilan van a falon!
készülékbe.
7.
Csatlakoztassa a készüléket szabványos földelt fali csatlakozóaljzatba!
22.
Óvja portól, párától, napsütést
ő
l és közvetlen h
ő
sugárzástól!
8.
A távirányítóba helyezzen be 2 db AAA méret
ű
(1,5
V) ceruzaelemet. Ügyeljen a helyes polaritásra!
23.
Tisztítás el
ő
tt áramtalanítsa a készüléket a csatlakozódugó kihúzásával!
Ezzel a készülék üzemkész.
24.
A készüléket és a csatlakozókábelt vizes kézzel soha ne érintse meg!
25.
A csatlakozókábelt teljesen tekerje le!
ÜZEMELTETÉS
26.
Csak 230V~ / 50Hz feszültség
ű
földelt fali csatlakozóaljzatba szabad csatlakoztatni!
A készülék távirányítóval, vagy a kezel
ő
panelen található gombokkal is m
ű
ködtethet
ő
.
27.
Ne használjon hosszabbítót vagy elosztót a készülék csatlakoztatásához!
Miután csatlakoztatta a hálózathoz, a készülék röviden sípol, a kombinált LCD kijelz
ő
pedig az aktuális
28.
Ne vezesse a csatlakozókábelt a készüléken, vagy a leveg
ő
be-és kivezet
ő
nyílások közelében!
h
ő
mérsékletet mutatja °C –ban.
29.
A készüléket úgy helyezze el, hogy a csatlakozódugó könnyen hozzáférhet
ő
, kihúzható legyen!
A készüléken lév
ő
gomb funkciói.
A kombinált LCD kijelz
ő
n az aktuális üzemmódnak megfelel
ő
30.
Csak magáncélú felhasználás engedélyezett, ipari nem!
animált grafika látható.
Tilos letakarni!
Letakarása túlmelegedést,
tűzveszélyt, áramütést okozhat!
Amíg nem áll le magától a készülék, addig ne áramtalanítsa azt, mert az károsíthatja a készüléket!
Áramütésveszély!
Kikapcsolás után a légterel
ő
lamella záródik!
Tilos a készülék vagy tartozékainak szétszerelése, átalakítása! Bármely rész megsérülése
A készüléken vagy a távirányítón lév
ő
TIMER
gombbal beállítható a hátralév
ő
m
ű
ködési id
ő
, amit 1 órás
esetén azonnal áramtalanítsa és forduljon szakemberhez.
lépésekben adhatunk meg, egészen 8 óráig. Ha a
TIMER
funkció aktív, azt a kijelz
ő
n megjelen
ő
óra
jelkép jelzi. A
TIMER
beállítása a készülék kikapcsolásakor törl
ő
dik.
Ha a hálózati csatlakozóvezeték megsérül, akkor a cserét kizárólag a gyártó, annak javító
A távirányítón lév
ő
gombbal be- és kikapcsolhatja a készüléket. A
Mode
gombbal kiválasztható az I, a
szolgáltatója vagy hasonlóan szakképzett személy végezheti el!
II f
ű
tési fokozat, illetve a csak ventilátor üzemmód. A
Swing
gombbal bekapcsolhatja a folyamatos
légterelést, illetve az aktuális pozícióban megállíthatja a légterel
ő
lamellát. A
+
/
–
gombokkal beállíthatja,
Ne dobja a terméket a háztartási hulladékba! Élettartama végén helyezze el elektronikai
vagy ellen
ő
rizheti az elérend
ő
referencia h
ő
mérsékletet, amit a készülék a gombnyomás után 3 mp-ig
hulladék átvételére szakosodott hulladékgyűjtő helyen. Kérdés esetén keresse a helyi
mutat. A készülék
termosztátja
2 °C különbségnél az I-es,
≥
4 °C különbségnél a II-es f
ű
tési fokozatot
hulladékkezelő szervezetet. Ezzel Ön védi a környezetet, embertársai és a saját egészségét.
kapcsolja be. Amint eléri a beállított h
ő
mérsékletet, a f
ű
t
ő
elemek kikapcsolnak, a ventilátor tovább
üzemel. A
Cance
l gomb törli a termosztát által kiválasztott f
ű
tési fokozatot, a
Mode
gombbal el
ő
z
ő
leg
Az elemek, akkuk ártalmatlanítása
kiválasztott üzemmód lép érvénybe.
Az elemeket / akkukat nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kezelni. A felhasználó
A kijelz
ő
n megjelen
ő
feny
ő
fa szimbólum
( )
a folyamatosan m
ű
köd
ő
ionizátorról tájékoztat.
törvényi kötelezettsége, hogy a használt, lemerült elemeket / akkukat lakóhelye
Az
ionizátor
segítségével komfortosabbá, természetesebbé, így szervezetünk számára
gy
ű
jt
ő
helyén, vagy a kereskedelemben leadja. Így biztosítható, hogy az elemek / akkuk
egészségesebbé tudjuk tenni a bels
ő
légteret.
környezetkímél
ő
módon legyenek ártalmatlanítva.
A
túlmelegedés elleni védelem
túlmelegedés esetén kikapcsolja a készüléket, pl. a leveg
ő
be- és
MŰSZAKI ADATOK
kivezet
ő
nyílások letakarásakor. Áramtalanítsa a készüléket a csatlakozódugó kihúzásával. Hagyja
tápellátás:
. . . . . . . . . . . . . . .
230V / 50 Hz
leh
ű
lni a készüléket (min. 30 perc). Ellen
ő
rizze, szabadok-e a leveg
ő
be- és kivezet
ő
nyílások; ha kell,
tisztítsa meg. Ismét helyezze üzembe a készüléket. Ha a túlmelegedés elleni védelem ekkor is
teljesítmény:
. . . . . . . . . . . . .
1250 / 2500 W
aktiválódik, áramtalanítsa a készüléket a csatlakozódugó kihúzásával és forduljon szakszervizhez.
maximális
teljesítmény:
. . . . .
2
5
00 W
IP védettség:
TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS
IP20: Víz behatolása ellen nem védett!
A készülék optimális m
ű
ködése érdekében a szennyez
ő
dés mértékét
ő
l függ
ő
gyakorisággal, de
fűtőtest mérete:
. . . . . . . . . . . 58
x
24
x
14 cm
legalább havonta egyszer szükséges lehet a készülék tisztítása.
tömege:
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4,1
kg
1.
Tisztítás el
ő
tt kapcsolja ki a készüléket, majd áramtalanítsa a csatlakozódugó kihúzásával!
csatlakozókábel hossza:
. . . .
1,
6
m
2.
Hagyja leh
ű
lni a készüléket (min. 30 perc).
hangnyomás: . . . . . . . . . . . .
3.
A leveg
ő
be- és kivezet
ő
nyílásokat porszívóval, kefefeltéttel tisztítsa meg!
•
•
• ü
•
•
•
•
•
•
0
0
0
0
0
0
0
0
0
52
dB(A)
gombnyomás
1.
2.
3.
4.
5.
kapcsolt funkció
ventilátor
f
ű
tés I fokozat
(1250
W)
f
ű
tés II fokozat
(2500
W)
f
ű
tés II fokozat
(2500
W) + légterelés
leh
ű
tés (30 mp), kikapcsolás
FKF 2500 LCD
* A PTC (Positive Temperature Coefficient – pozitív h
ő
mérséklet együttható) egy kerámia polikristály félvezet
ő
, ötvözve barriummal és titániummal. Az igazi
el
ő
nye, hogy rendelkezik h
ő
mérséklet önszabályozó tulajdonsággal, így nem kell semmi óvintézkedés a túlmelegedés ellen, valamint jelent
ő
sen
energiatakarékos a készülék.
Hibajelenség
fűtés üzemmódban a készülék nem fűt
sűrűn aktiválódik a túlmelegedés elleni védelem
a készülék nem reagál a távirányító jeleire
A hiba lehetséges megoldása
ellenőrizze a túlmelegedés elleni
védelemnél leírtakat
ellenőrizze a termosztát beállítását
tisztítsa meg a készüléket
ellenőrizze a távirányító elemeit