background image

WARNUNG: 
Für den Betrieb dieses Elektrogerätes und zur Vermeidung 
von Verbrennungen, elektrischem Schlag, Feuer, Personen-
schäden  und  Mikrowellenstrahlung  sind  folgende            
Sicherheitshinweise und –maßnahmen zu beachten und zu 
befolgen: 
 
1.  Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 
2.  Benutzen Sie das Gerät nur zu dem in dieser    Anleitung 

beschriebenen Zweck.  

3.  Verwenden Sie keine korrosiven Flüssigkeiten oder Gase 

in Verbindung mit diesem Gerät. 

4. Dieses 

Mikrowellenkochgerät ist nur für die  Zubereitung 

von Lebensmitteln bestimmt. Dieses Gerät ist nicht für 
den Industriellen- oder Laborgebrauch bestimmt. 

5.  Benutzen Sie das Mikrowellenkochgerät nicht mit leerem 

Garraum. 

6.  ACHTUNG:  Verwenden Sie das Mikrowellenkochgerät 

nicht, wenn die Tür oder Türdichtungen beschädigt sind. 
Lassen Sie das Gerät nur von einem Fachmann     repa-
rieren. 

7.  ACHTUNG:  Kindern  darf  die  Benutzung  des            

Mikrowellenkochgerätes nur erlaubt werden, wenn eine 
angemessene Anweisung gegeben wurde, die das Kind 
in die Lage versetzt, das Mikrowellenkochgerät in    
sicherer Weise zu benutzen und die Gefahren einer 
falschen Bedienung zu   verstehen. 

8.  ACHTUNG:  Rohe Eier oder hartgekochte Eier in ihrer 

Schale dürfen nicht in der Mikrowelle erwärmt werden, 
da sie während und auch nach der Erwärmung        
explodieren können. 

9.  ACHTUNG:  Erhitzen  Sie  keine  Speisen  oder           

Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern. Diese können 
explodieren. 

10.  ACHTUNG:  Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle 

kann zu einem verzögert einsetzenden Kochen führen 
(Siedeverzug). 

11.  Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netzleitung 

beschädigt ist. Die defekte Netzleitung darf nur von 
einem Servicecenter repariert oder ausgetauscht 

 

 

 

 

werden, da hierfür spezielle Werkzeuge erforderlich sind. 

12.  VORSICHT: Im Grill– oder Kombinationsbetrieb  können 

hohe Temperaturen auftreten. 

13.  ACHTUNG:  Das Entfernen von Schutzabdeckungen 

führt zum Austritt von gefährlicher  Mikrowellenstrahlung. 

14. Beachten Sie zur Vermeidung von Brandgefahr im  

Garraum: 

• 

Entfernen Sie Bindedrähte von Verpackungen im 
Garraum. 

• 

Bei Erhitzung von Nahrungsmitteln in Papier– oder 
Plastikverpackung muß der Garvorgang wegen der 
Möglichkeit einer Entzündung beaufsichtigt werden. 

• 

Bei auftretendem Rauch das Gerät sofort 

 

 

 

 

 

 

ausschalten und den Netzstecker ziehen. Den 
Garraum nicht öffnen. Dadurch werden eventuelle 
Flammen erstickt. 

• 

Bewahren Sie im Garraum keine Gegenstände auf. 
Papier sollte aus dem Garraum entfernt werden, 
wenn das Gerät nicht verwendet wird. 

• 

Der Metalleinsatz darf NUR im reinen Grillbetrieb 
verwendet werden, NICHT im Mikrowellen– oder 
Kombibetrieb, da es sonst zu starken elektrischen 
Entladungen im Garraum kommt, welche das Gerät 
beschädigen. 

• 

Verwenden sie kein Metallbesteck, Alufolie o.Ä. in 
der Mikrowelle, da es sonst zu starken   elektrischen 
Entladungen im Garraum kommt, welche das Gerät 
beschädigen. 

15.  Verwenden Sie den Ofen nicht zum Frittieren. Heißes Öl 

kann den Garraum und das Gerät beschädigen und 
Verbrennungen der Haut verursachen. 

16.  Nahrungsmittel mit Schale oder Haut müssen vor dem 

Garvorgang angestochen werden (z.B. Kartoffeln, Äpfel, 
Würstchen). 

17.  Zur Vermeidung von Verbrühung muß der Inhalt von 

Babyfläschchen und Trinkbehältern vor dem Verzehr 
umgerührt und die Temperatur geprüft werden. 

18. Geschirr kann in der Mikrowelle durch die Nahrung 

miterhitzt werden. Verwenden Sie daher immer 

 

 

 

 

 

 

Backofenhandschuhe zum Anfassen. 

19.  Geschirr und Utensilien müssen vor der Verwendung auf 

Mikrowellentauglichkeit geprüft werden. 

20.  Dieses Produkt wurde klassifiziert als Gruppe 2 Klasse B 

ISM Gerät. Die Gruppe 2 beinhaltet alle Geräte für  
industrielle, medizinische oder wissenschaftliche Verwen-
dung, bei denen hochfrequente elektromagnetische 
Strahlung hoher Leistung erzeugt wird zum Zwecke von       
Materialbehandlung und –Erhitzung. Klasse B beschreibt 
die Verwendung solcher Geräte für den Hausgebrauch 
mit Niederspannungsversorgung (Netzspannung). 

21.  Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen 

(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, 
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels 
Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt werden, es 
sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit  
zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr 
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 

22. Kinder sollen überwacht werden, um sicherzustellen, 

dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 

 
 

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 

DEUTSCH 

Содержание MWG4002E

Страница 1: ...MIKROWELLE GRILLKOMBINATION MWG4002E Bedienungsanleitung Instruction Manual MICROWAVE GRILL COMBINATION OVEN ...

Страница 2: ...DIENUNG REINIGUNG UND PFLEGE TECHNISCHE DATEN PROBLEMBEHEBUNG 2 3 4 5 5 5 6 6 6 6 7 7 8 9 10 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM SCHUTZ VOR MIKROWELLENSTRAHLUNG Versuchen Sie nicht den Mikrowellenofen bei geöffneter Tür in Betrieb zu nehmen Dadurch tritt gefährliche Mikrowellenstrahlung aus Die Sicherheitssperren dürfen nicht überbrückt oder außer Funktion gesetzt werden Achten Sie darauf daß sich keine Gegen...

Страница 3: ...verpackung muß der Garvorgang wegen der Möglichkeit einer Entzündung beaufsichtigt werden Bei auftretendem Rauch das Gerät sofort ausschalten und den Netzstecker ziehen Den Garraum nicht öffnen Dadurch werden eventuelle Flammen erstickt Bewahren Sie im Garraum keine Gegenstände auf Papier sollte aus dem Garraum entfernt werden wenn das Gerät nicht verwendet wird Der Metalleinsatz darf NUR im reine...

Страница 4: ...iten nicht unterschreiten Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab Entfernen Sie nicht die Füsse des Gerätes Verwenden Sie das Gerät nur mit korrekt eingesetztem Glasteller und Dreheinsatz Achten Sie darauf daß die Netzleitung nicht beschädigt ist Die Netzleitung darf nicht unter dem Gerät oder über scharfe Kanten oder heiße Oberflächen verlegt werden Der Netzstecker sollte immer frei zugänglich ...

Страница 5: ...zu schnell garen könnte Diese Übersicht soll Ihnen bei der Wahl des richtigen Geschirres helfen MATERIAL MIKROWELLE GRILL KOMBINATION Hitzefestes Glas JA JA JA Nicht hitzefestes Glas NEIN NEIN NEIN Hitzefeste Keramik JA JA JA Mikrowellengeeignete Plastikware JA NEIN NEIN Küchenpapier JA NEIN NEIN Metallblech NEIN JA NEIN Metallteller NEIN JA NEIN Aluminiumfolie NEIN JA NEIN 1 Sicherheitsverriegelu...

Страница 6: ...t ein fünffacher Signalton Um die Eingabe zu stoppen drücken und halten Sie den Start und Reset Knopf für 2 Sekunden 2 MIKROWELLE BENUTZEN A Schnellkochmethode Zum Beispiel 100 Mikrowellenleistung zum kochen für 5 Minuten a Drücken Sie fünfmal die 1 Minuten Taste b Drücken Sie den START RESET Knopf B Leistungskontroliertes Einstellen Zum Beispiel 70 Mikrowellenleistung zum kochen für 10 Minuten a ...

Страница 7: ...e 2 50 Grillleistung Im Display steht G 2 Mode 3 Kombinationskochen I 55 Mikro 45 Grill Im Display steht C 1 Mode 4 Kombinationskochen I 30 Mikro 70 Grill Im Display steht C 2 Im Grillbetrieb ausgenommen im Kombinationskochen stoppt das Gerät nach Ablauf der halben Grilldauer und gibt 2 Signaltöne um Ihnen eine Möglichkeit zu geben das Grillgut zu wenden Schließen Sie die Tür nachdem Sie das Grill...

Страница 8: ... Tür hinterlassen Entfernen Sie diese mit einem feuchten Tuch 7 Der Glasteller im Garraum kann ganz normal von Hand oder in der Spülmaschine gereinigt werden 8 Der Dreheinsatz Antriebsachse und Garraumboden sollten regelmässig gereinigt werden um einen reibungslosen Betrieb zu ermöglichen Reinigen Sie den Garraumboden mit einem milden Geschirrspülmittel Der Dreheinsatz kann von Hand oder in der Sp...

Страница 9: ... and Electronic Equipment WEEE verbietet die Entsorgung von Elektro und Elektronikge räten über den normalen Hausmüll Altgeräte müssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Belastung von Umwelt und Ge sundheit zu minimieren Das hier abgebildete Symbol soll den Benutzer an die Verpflichtung erinnern das Gerät nicht über den normalen Hausm...

Страница 10: ...gel welche die Funktion oder den Wert des Gerätes nur geringfügig beeinflussen Weitergehend sind Verschleißteile Transportschäden soweit wir dies nicht zu verantworten haben sowie Schäden die durch nicht von uns durchgeführte Reparaturen entstanden sind vom Garantieanspruch ausgeschlossen Bei berechtigten Reklamationen werden wir das mangelhafte Gerät nach unserer Wahl reparieren oder gegen ein mä...

Страница 11: ...ate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the Door bent Hinges and latches broken or loosened Door seals and sealing surfaces The oven must not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service per sonnel PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTI...

Страница 12: ...oven frequently to the possibility of ignition If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames Do not use the cavity for storage purposes Do not leave paper products cooking utensils or food in the cavity when not in use Use the metal tray in grill mode only Do NOT use the metal tray in microwave or combination mode as electric dischar...

Страница 13: ...ials For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow 20 cm of space above the oven 10 cm at back and 5 cm at both sides Do not cover or block any openings on the appliance Do not remove feet Do not operate the oven without glass tray roller support and shaft in their proper positions Make sure that the power supply cord is undamaged and does not run under the oven or over any hot...

Страница 14: ...nds to overcook The list below is a general guide to help you select the correct utensils COOKWARE MICROWAVE GRILL COMBINATION Heat resistant glass YES YES YES Non heat resistant glass NO NO NO Heat resistant ceramics YES YES YES Macrowave safe plastic dish YES NO NO Kitchen paper YES NO NO Metal tray NO YES NO Metal rack NO YES NO Aluminium foil container NO YES NO CAUTION Do not remove the prote...

Страница 15: ...e following 1 COOKING You only need press START RESET to start cook ing for 1 min with 100 microwave power Each press means increasing one minute cooking time the maximum time is 30 min After cooking finished you will sound five beepsfor remind Press and hold the Start Reset for 2 seconds to stop Control Panel 1 DISPLAY WINDOW 10 Min 1 Min 10 Sec Micro Grill 2 10 Min 3 1 Min 4 10 Sec 5 MICRO GRILL...

Страница 16: ...nutes Mode 1 85 grill power display G 1 Mode 2 50 grill power display G 2 Mode 3 Combination cook I 55 micro 45 grill display C 1 Mode 4 Combination cooking II 30 microwave 70 grill display C 2 In grill operation exclusive combination grill the procedure will pause automatically and sound two beeps to remind you to turn over the food at the half of cooking time Close the oven door after you turn o...

Страница 17: ...side or around the outside of the oven door wipe with a soft cloth This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condition This is normal 7 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher 8 The roller ring and oven floor should be cleaned regularly Simply wipe the bottom surface of the oven with mild d...

Страница 18: ...d Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your ob...

Страница 19: ...o 439 ff BGB E are not affected by this This warranty does not accept defects due to inappropriate treatment or use as well as defects which do not influence the function or the value of the product essentially Further on we do not grant a warranty for wear parts or damage in transit as well as for defects due to repairs which have not been effected by us In case of legitimate claims we will decid...

Страница 20: ...HOME ELECTRIC MWG4002E VERSION ER FN07 2008 HE MWG4002E DE A5 PDF C 2008 Hergestellt für JGC Company GmbH Cologne Germany ...

Отзывы: