Home Decorators Collection Athens SP5663 Скачать руководство пользователя страница 43

Por favor, lea y comprenda este manual completo antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto. 

Este equipo ha sido probado y encontrado en cumplimiento con los límites correspondientes a un dispositivo digital de la Clase B, 
conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra la 
interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si 
no se instala y usa conforme a las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio.

Sin embargo, no existe garantía de que no ocurra interferencia en una instalación en particular. Si este equipo efectivamente 
causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, 
se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia realizando uno o varios de los siguientes pasos:

 Cambiar de dirección o de lugar la antena receptora.

 Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

 Conectar el equipo en un tomacorriente en un circuito diferente de donde esté conectado el receptor.

 Consulte al concesionario o a un técnico de radio/TV con experiencia para que le ayude.

Este dispositivo cumple con la exención de licencia de Industria Canadá RSS-210. El funcionamiento está sujeto a las siguientes 
dos condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencia, y
(2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia, incluso la que puede causar un funcionamiento indeseado del dispositivo.

PRECAUCIÓN:

 Para mantener cumplimiento con los lineamientos de exposición RF, coloque la unidad base al menos a 20 cm 

de personas cercanas.

ADVERTENCIA: 

Los cambios o las modificaciones a esta unidad que no sean aprobados en forma expresa por la parte responsable 

del cumplimiento, pueden invalidar el permiso del usuario para operar el equipo.

 Asegúrese de que la unidad esté apagada, desconectada y que los elementos de calefacción del calefactor estén fríos cuando esté 

  limpiando el calefactor.

 Limpie  la moldura metálica usando un trapo limpio y suave humedecido con agua. NO use pulidor de latón o limpiadores domésticos 

  ya que estos productos dañarán la moldura metálica.

 Los motores usados en el ventilador y el ensamblaje del generador de la llama están prelubricados para prolongar la vida del cojinete 

  y no requieren más lubricación. Sin embargo, se recomienda la limpieza/aspirado periódicos del ventilador/calefactor y respiraderos 
  de entrada/salida de aire. 

 Cualquier otro mantenimiento debe ser realizado por un representante de servicio autorizado.

20

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Operation

Operation

Cuidado y mantenimiento

ADVERTENCIA:

 

Asegúrese de que la energía esté 

apagada antes de proceder. Cualquier reparación eléctrica 
o renovación del cableado de esta unidad debe ser llevado 
a cabo por un electricista autorizado de acuerdo con 
códigos nacionales y locales.

ADVERTENCIA:

 

Desconecte la energía antes de intentar 

dar mantenimiento o limpieza para reducir así el riesgo de 
incendio, choque eléctrico o lesiones personales.

ADVERTENCIA:

 

Durante cualquier servicio de este 

dispositivo, la energía a la unidad debe estar apagada. 
Coloque primero el interruptor de la energía principal 
en la posición “OFF”. Luego retire el enchufe eléctrico 
del tomacorriente de pared.

ADVERTENCIA:

 

Si se repara o reemplaza cualquier 

componente eléctrico o el cableado, deben seguirse el 
enrutamiento original de cables, la codificación de color 
y ubicaciones.

ADVERTENCIA:

 

El cableado del tomacorriente eléctrico 

debe cumplir con los códigos locales de construcción y otras 
regulaciones aplicables para reducir el riesgo de incendio, 
choque eléctrico y lesiones a las personas.

ADVERTENCIA:

 

No use esta chimenea si alguna pieza de 

la chimenea ha estado bajo el agua. Llame de inmediato a un 
técnico de servicio calificado para inspeccionar la chimenea 
y reemplazar cualquier pieza del sistema eléctrico.

Póngase en contacto con el 1-800-986-3460 para asistencia adicional.

Información de FCC/ICC

Содержание Athens SP5663

Страница 1: ...Thank you for choosing Home Decorators Collection USE AND CARE GUIDE Athens 63 in Media Console Electric Fireplace with Bluetooth in Black 100000000 SP5663 QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS BEFORE RETU...

Страница 2: ...nce Safety Information 3 Warranty 4 Pre Assembly 5 5 Product Tools Required Hardware S 5 5 Package Contents 6 Assembly 7 Operation 14 Fireplace Remote APP Download 17 Using the Fireplace Remote App 18...

Страница 3: ...ng to be removed for servicing must be replaced prior to operating this fireplace again CAUTION This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations NEVER place...

Страница 4: ...d with respect to the product its components and accessories or any obligations liabilities on the part of the manufacturer are hereby expressly excluded 8 The manufacturer neither assumes nor authori...

Страница 5: ...CC DD EE NOTE Hardware not shown to actual size NOTE Number of the hardware in is separated for backup Part Description Quantity AA Shelf Clip Bolt Screw Plastic Bracket 2 holes Hex Key 8 BB 46 2 CC...

Страница 6: ...uantity A Base Feet Side Panel Inner Left Panel Inner Right Panel 1 B 6 C 2 D 1 E 1 Insert Left Front Trim Insert Right Front Trim F 1 G 1 Part Description Quantity Insert Top Front Trim Top Panel H 1...

Страница 7: ...ts BB shown as below 2 Attaching plastic brackets Attach the four Plastic Brackets DD to each Side Panel C by using four Bolts BB shown as below 7 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Please contact 1 800 986...

Страница 8: ...ow 5 Attaching plastic brackets Attach six Plastic Brackets DD to the Inner Left Panel D by using six Bolts BB shown as below 6 Inserting the insert left front trim Insert the Left Front Trim F to the...

Страница 9: ...erting the bolts through the Doors L and turning clockwise into the Handle HH 8 Installing the feet Screw the six Feet B to the Base A shown as below 9 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Please contact 1 80...

Страница 10: ...Insert Top Front Trim H Install the Top Front Trim H as shown 10 Assembling the top panel Install the Top Panel I by using eleven Bolts BB as shown Secure the Insert Top Front trim H by using two Scr...

Страница 11: ...Insert the eight Shelf Clips AA into the interior of the Side Panels C D E Be sure to insert the pins parallel to one another to ensure the Shelves K are level Insert the Shelves K onto the Shelf Clip...

Страница 12: ...he back of the unit and center in the insert in the opening Do not drag the insert across the Base A as it may scratch your unit 14 Installing the insert Re install the two mounting brackets and secur...

Страница 13: ...ed into Wall Anchor MM 13 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Please contact 1 800 986 3460 for further assistance Assembly continued II I LL JJ MM LL II KK WARNING If installing the mantel on drywall or oth...

Страница 14: ...14 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Please contact 1 800 986 3460 for further assistance OPERATION Control Panel Display The fireplace can be operated by either the remote control or the control panel...

Страница 15: ...ame Color Push the Power button again to turn off all functions Push the Power button to supply power to all functions of the fireplace and put the insert in a standby mode When the unit is in ON mode...

Страница 16: ...TE Child lock function is only available if using the control panel 7 Adjusting the Flame Color 8 Using the Child Lock feature The flame color mode should be used to set the flame color When the unit...

Страница 17: ...eplace Remote app download the Fireplace Remote app from the iTunes App Store or Google Play App Store by searching for Fireplace Remote Source Pro or scan the QR code below for direct links to the iT...

Страница 18: ...e that you want to remove Fig 8 To remove your fireplace from your Android device hold down on to the name until the options appear then select Delete Fig 9 Tap the side menu icon Fig 1 Tap or Add ico...

Страница 19: ...gset brightness Fade In Fade Out NOTE As you change the flame color the flame showing on Control Screen will change its color accordingly Settings Screen When the timer reaches 00 00 the fireplace wil...

Страница 20: ...for compliance could void the user s authority to operate the equipment Make sure the unit is turned OFF unplugged and the heating elements of heater are cool whenever you are cleaning the heater Clea...

Страница 21: ...priate collection point for recycling By ensuring the used battery is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health The recycling of...

Страница 22: ...call customer service E3 displayed on control panel Child lock function is activated To deactivate the Child Lock function hold the Power button for 10 seconds Fan motor continues to blow after unit i...

Страница 23: ...lems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS RETAIN THIS MA...

Страница 24: ...ductos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Home Decorators Collection GU A DE USO Y CUIDADO Atenas 63 pulg Chimenea el ctrica de consola de medios con Bluetooth e...

Страница 25: ...nt a 4 Pre ensamblaje 5 5 Especificaciones del producto Herramientas requeridas Herraje 5 5 Contenido del paquete 6 Ensamblaje 7 Funcionamiento 14 Descarga de la aplicaci n remota de la chimenea 17 C...

Страница 26: ...servicio deben ser reemplazadas antes de operar de nuevo esta chimenea PRECAUCI N Este calefactor no est dise ado para ser usado en ba os reas de lavado y ubicaciones de interiores similares NUNCA co...

Страница 27: ...uier otra responsabilidad civil con respecto a la venta de este producto 9 Las garant as como est n descritas dentro de este documento no aplican a accesorios que no son del fabricante usadas junto co...

Страница 28: ...eparado para respaldo Pieza Descripci n Cantidad AA Gancho de repisa Perno Tornillo Soporte pl stico 2 agujeros Llave hexagonal 8 BB 46 2 CC 18 2 DD 23 EE 1 Plum n t ctil Espiga de madera Asa con pern...

Страница 29: ...D 1 E 1 Moldura frontal izquierda del inserto Moldura frontal derecha del inserto F 1 G 1 Pieza Descripci n Cantidad Moldura frontal superior del inserto Panel superior H 1 I 1 Panel trasero Repisa J...

Страница 30: ...a continuaci n 2 Instalaci n de los soportes pl sticos Instale los cuatro soportes pl sticos DD en cada panel lateral C usando cuatro pernos BB como se muestra a continuaci n 7 HOMEDEPOT COM HOMEDECOR...

Страница 31: ...n de los soportes pl sticos Instale seis soportes pl sticos DD en el panel izquierdo interno D usando seis pernos BB como se muestra a continuaci n 6 Inserci n de la moldura frontal izquierda del inse...

Страница 32: ...e las puertas L y girando hacia la derecha en el asa HH 8 Instalaci n de las patas Atornille las seis patas B en la base A como se muestra a continuaci n 9 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS L HH B B B B B...

Страница 33: ...superior del inserto H Instale la moldura frontal superior H como se muestra 10 Ensamblaje del panel superior Instale el panel superior I usando once pernos BB como se muestra Asegure la moldura front...

Страница 34: ...nserte los ocho ganchos de repisa AA en el interior de los paneles laterales C D y E Aseg rese de insertar los pasadores paralelos el uno del otro para garantizar que las repisas K est n a nivel Inser...

Страница 35: ...la parte de atr s de la unidad y centre en la abertura del inserto No arrastre el inserto sobre la base A ya que puede rayar su unidad 14 Instalaci n del inserto Vuelva a instalar los soportes de mon...

Страница 36: ...ared MM 13 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS II I LL JJ MM LL II KK ADVERTENCIA Si est instalando el marco en pared seca u otras aplicaciones de pared hueca la cinta de montaje de seguridad II debe estar s...

Страница 37: ...POT COM HOMEDECORATORS Funcionamiento Panel de control Pantalla La chimenea puede ser operada por el control remoto o por el panel de control P ngase en contacto con el 1 800 986 3460 para asistencia...

Страница 38: ...das las funciones de la chimenea y ponga el inserto en modo de espera Cuando la unidad est en el modo ON la luz indicadora del cono de energ a es verde Cuando la unidad est en el modo OFF la luz indic...

Страница 39: ...ama 8 Uso de la funci n bloqueo para ni os El modo de color de la llama se debe usar para ajustar el color de la llama Cuando la unidad est encendida sostenga el bot n de energ a durante 10 segundos p...

Страница 40: ...urce Pro o escaneando el c digo QR a continuaci n para enlaces directos a las tiendas de aplicaciones iTunes y Google Play DESCARGA DE LA APLICACI N REMOTA DE LA CHIMENEA Escaneado del c digo QR para...

Страница 41: ...imenea de su dispositivo Android mantenga pulsado sobre el nombre hasta que aparezcan las opciones luego seleccione Delete Eliminar Fig 9 Toque el cono del men lateral Fig 1 Toque o el cono Add Fig 2...

Страница 42: ...color de la llama la llama que se muestra en la pantalla de control cambiar su color como corresponde Pantalla de ajustes Cuando el temporizador llega a 00 00 la chimenea se apagar autom ticamente Par...

Страница 43: ...de que la unidad est apagada desconectada y que los elementos de calefacci n del calefactor est n fr os cuando est limpiando el calefactor Limpie la moldura met lica usando un trapo limpio y suave hu...

Страница 44: ...lo se dejar en el punto de recolecci n apropiado para reciclado Al asegurarse de eliminar correctamente las bater as usadas usted ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambient...

Страница 45: ...ivada Para desactivar la funci n bloqueo para ni os sostenga el bot n de energ a durante 10 segundos El motor del ventilador contin a soplando despu s de que se apaga la unidad Funcionamiento normal E...

Страница 46: ...Antes de regresar a la tienda llame a servicio al cliente de Home Decorators Collection de lunes a viernes de 8 a m a 7 p m s bado de 9 a m a 6 p m hora local del Este 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOM...

Отзывы: