background image

1

EN

ASSEMBLY INSTUCTION

    READ CAREFULLY BEFORE ATTEMTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR 
MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND. OTHER BY 
OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS 
COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!

READ CAREFULLY BEFORE ATTEMTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR 
MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND. OTHER BY 
OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS 
COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!

PREPARATION BEFORE OPERATING 

1.  Check if the electrical voltage of the main supply and the load of the socket match the 

rated voltage and power marked on the rating label of the appliance.

2.  Check if the socket and the plug are undamaged, and put the plug well in the socket.
3.  Put the appliance on a stable and flat surface for no risk of falling down.
4.  Be sure that there is enough space for the ceramic heater while operating, at least 50 

cm around the appliance, and right before the air outlet, the distance should be at least 
120 cm.

SAFETY PRECAUTIONS

1.  Don't cover the ceramic heater at any time when operating.
2.  Don't hang it on the wall.
3.  Don't use it on the carpet with long fluff.
4.  Don't use the heater in the immediate surrounding of a bath, a shower or a swimming 

pool.

5.  Don't insert sticks or any other objects to either the air inlet or the outlet of the 

appliance.

6.  The heater must not be located immediately below a socket-outlet.
7.  Don't put the appliance near a fire.
8.  Keep children away from the heater.
9.  Keep flammable and explosive objects away from the heater.
10. In case of malfunction or abnormal operation, don't attempt to open or repair the 

appliance at home, send the heater to appointed service agent for inspection and 
repair.

11. WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater.
12. CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout, 

this appliance must not be supplied through an external switching device, such as a 
timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility.

13. Do not use Safety On/Off switch as the sole means of disconnecting the power. Always 

unplug the unit before serving or moving the heater.

14. This unit is designed for indoor use only, DO NOT use outdoors.
15. Be sure to let the appliance is cool down before cleaning and unplug it from the wall 

socket.

16. To keep the appliance clean, wipe away the enclosure with damp cloth and then dry it 

with another clean dry cloth. Never immerse the main body in water for cleaning!

17. To protect against electric shock, do not immerse main parts of the product, cord or plug 

in water or other liquids.

18. Do not use this heater with a programmer, timer, separate remote-control system or any 

other device that switches the heater on automatically, since a fire risk exists if the 
heater is covered or positioned incorrectly.

19. Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
20. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance 

provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position 
and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in 
a safe way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less 
than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user 
maintenance.

21. CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause burns. 

Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.

Содержание 820-278

Страница 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY INcjd058_FR INcjd058_IT_820 278 ...

Страница 2: ... at home send the heater to appointed service agent for inspection and repair 11 WARNING In order to avoid overheating do not cover the heater 12 CAUTION In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility ...

Страница 3: ... before cleaning If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or it s service agent or a similarity qualified person in order to avoid a hazard PARTS NAME OPERATION INSTRUCTIONS The HEATER can be operated by the manual controls located on the Control panel EN ...

Страница 4: ...igned to switch the heater off in the event that it is lifted or falls over If the heater is placed on a very indented surface or on a carpet with exceptionally long soft pile the safety switch may prevent the heater from turning on Should this happen replace the heater on a firmer smoother surface 5 Oscillation function The oscillation switch at its back side Pull the switch to O the oscillation i...

Страница 5: ...wait until the appliance cools down 4 Use a damp cloth to clean the surface of appliance avoid water going inside the appliance dry the appliance before use or store 1 DISPOSAL Do not dispose this product as unsorted municipal waste Collection of such waste separately for special treatment is necessary 2 This product must not be disposed together with the domestic waste This product has to be disp...

Страница 6: ...médiatement sous une prise de courant 7 Ne pas utiliser l appareil à proximité d un feu 8 Ne laissez pas les enfants s approcher du chauffage 9 Gardez les objets inflammables et explosifs loin du chauffage 10 En cas de dysfonctionnement ou de fonctionnement anormal n essayez pas d ouvrir ou de réparer l appareil à la maison envoyez le chauffage à un agent de service désigné pour inspection et répar...

Страница 7: ...chaudes et provoquer des brûlures Une attention particulière doit être accordée aux endroits où des enfants et des personnes vulnérables sont présents AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d électrocution débranchez l appareil lorsqu il n est pas utilisé et avant de le nettoyer Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son agent de service ou une personne qua...

Страница 8: ...upteur de sécurité anti basculement est conçu pour éteindre le chauffage s il est soulevé ou s il tombe Si le chauffage est placé sur une surface très dentelée ou sur un tapis à poils particulièrement longs et doux l interrupteur de sécurité peut empêcher le chauffage de s allumer Dans ce cas replacez le chauffage sur une surface plus ferme et plus lisse 5 Fonction d oscillation L interrupteur d o...

Страница 9: ... Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la surface de l appareil évitez que l eau ne pénètre à l intérieur de l appareil séchez l appareil avant de l utiliser ou de le ranger 1 MISE AU REBUT Ne pas jeter ce produit avec les déchets municipaux non triés La collecte de ces déchets doit être effectuée séparément pour un traitement spécial 2 Ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménag...

Отзывы: