background image

 

 

Sledování výrobku

 

 

Product experience form 

Po dodání nás zajímá Vaše spokojenost s vý

-

robkem. 

We observe the quality of our delivered products 
in the frame of a Quality Management policy. 

Při  procesu  zlepšování  výrobků  jsme  totiž 

závislí na Vás a Vašich zkušenostech s prací 

se strojem: 

Your  opinion  is  essential  for  further  product 
development  and  product  choice.  Please  let  us 
know about your: 
 

-

 

Potíže,  které

 

se  vyskytly  během  provozu 

výrobku

 

-

 

Impressions 

and 

suggestions 

for 

improvement. 

-

 

Chybné  funkce  stroje,  které  se  vyskytly 

za 

určitých provozních podmínek

 

-

 

experiences that may be useful for other 

users and for product design 

-

 

Vaše  vlastní  zkušenosti  z  provozu,  které 

mohou být užitečné i pro ostatní uživatele 

stroje 

-

 

Experiences  with  malfunctions  that  occur  in 
specific operation modes 

Prosíme 

Vás 

zaznamenání 

Vašich 

zkušeností a zaslání na naši adresu emailem, 

faxem nebo poštou

We  would  like  to  ask  you  to  note  down  your 
experiences and observations and send them to 
us via FAX, E-Mail or by post: 

 

Moje 

postřehy

/ My experiences: 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

J m é n o   /   n a m e :

 

V ý r o b e k   /   p r o d u c t :

 

D a t u m   n á k u p u   /   p u r c h a s e   d a t e :

 

Z a k o u p e n o   v   /   p u r c h a s e d   f r o m :  
E - M a i l /   e - m a i l :  
 

D ě k u

j

e m e   z a   V a š i   s p o l u p r á c i

!   /   T h a n k   y o u   f o r   y o u r   k i n d   c o o p e r a t i o n !

 

 

 

KONTAKT / CONTACTS: 
HOLZMANN MASCHINEN 

AT 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA 
Fax 0043 7248 61116-6 

[email protected]

 

 

Содержание WST 10

Страница 1: ...BENCH WST 10 Pracovn st l Work bench N vod k obsluze a bezpe nostn pokyny si p e t te a dodr ujte Technick zm ny a tiskov chyby vyhrazeny Read the operation manual carefully before first use Technica...

Страница 2: ...0 1 OBSAH INDEX 1 OBSAH INDEX 2 2 P EDMLUVA 3 3 BEZPE NOST 4 3 1 el pou it 4 3 2 Bezpe nostn pokyny 4 3 2 1 Likvidace 4 4 PREFACE 5 5 SAFETY 6 5 1 Intended Use 6 5 2 Safety information 6 5 3 Disposal...

Страница 3: ...d vodu neust l ho v voje na ich produkt se mohou vyobrazen nebo obsah tohoto n vodu m rn li it od skute nosti V p pad zji t n nedostatk t to dokumentace n s o t chto laskav in formujte Technick zm ny...

Страница 4: ...ac ho stolu je 100 kg 3 2 Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n vadn funkce stroje jeho po kozen nebo kod m na zdrav dbejte V DY n sleduj c ch pokyn Je t eba dodr ovat a pravideln kontrolovat plnost bezpe n...

Страница 5: ...to constant advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Pl...

Страница 6: ...r The load capacity for the work bench is 100 kg 5 2 Safety information To avoid malfunctions damage and physical injury MUST be observed Safety must be observed and regularly inspected for completene...

Страница 7: ...table 2 Up nac li ta Clamping rail 2 Zvedac li ta lifting rail 2 P n vzp ra cross rod 1 Z kladn r m base frame 2 P n deska cross plate 2 Svorka Clamp 4 roub M6x35mm roub M5x12mm roub M8x14 mm roub 5x1...

Страница 8: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 8 Pracovn st l work bench WST 10 7 MONT ASSEMBLY...

Страница 9: ...n mu r mu pomoc roub M6x35mm podlo ek 6x1 2 a matic M6 P n vzp ra je p i roubov na k z kladn mu r mu pomoc roub M5x12 podlo ek 5x0 8 a matic M6 Step 2 Installation of the base frame and the transverse...

Страница 10: ...nen Austria www holzmann maschinen at Strana 10 Pracovn st l work bench WST 10 Krok 4 Vyberte vhodn otvory na pracovn desce stolu pro p ipevn n svorek Step 4 Select suitable holes on the countertops t...

Страница 11: ...vy zen reklamace je s dlo spole nosti HOLZMANN MASCHINEN na adrese 4707 Haslach sterreich Tato z ruka v robce nekryje p padn n klady na p epravu zbo do a ze s dla firmy E V luky ze z ruky Na d ly kter...

Страница 12: ...rvice the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria Transport charges for sendings to and from our Service Center are not covered in this guarantee E The Guara...

Страница 13: ......

Страница 14: ...for product design Va e vlastn zku enosti z provozu kter mohou b t u ite n i pro ostatn u ivatele stroje Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes Pros me V s o zaznamen n...

Отзывы: