background image

PREFACE (EN) 

 

HOLZMANN MASCHINEN GmbH   www.holzmann-maschinen.at 

 10

 

 

WB 162 L

 

 

6

 

PREFACE (EN) 

Dear Customer! 

 
This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of 
the workbench WB162L. 
Following  the  usual  commercial  name  of  the  machine  (see  cover)  is  substituted  in  this  manual 
with the name "machine". 
This manual is part of the product and shall not be stored separately from the product. Save it for 
later  reference  and  if  you  let  other  people  use  the  product,  add  this  instruction  manual  to  the 
product. 

 

Please read and obey the security instructions! 
Before first use read this manual carefully. It eases the correct use of the product and 

prevents misunderstanding and damages of product and the user’s health. 

 
 
 
Due to constant advancements in product design, construction pictures and content may diverse 
slightly. However, if you discover any errors, inform us please. 
Technical specifications are subject to changes! 

 

Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport 

damage or missing parts.  
Claims from transport damage or missing parts must be placed immediately after initial 

product receipt and unpacking before putting the product into operation. 
Please understand that later claims cannot be accepted anymore. 

 
 
Copyright

  

© 2018 
This document is protected by international copyright law. Any unauthorized duplication, 
translation or use of pictures, illustrations or text of this manual will be pursued by law. 
Court of jurisdiction is the Landesgericht Linz or the competent court for 4170 Haslach, Austria! 
 
 
 

Customer service contact 

 
 
 
 
 
 
 

 

HOLZMANN MASCHINEN GmbH 
4170 Haslach, Marktplatz 4 

AUSTRIA 
Tel +43 7289 71562 - 0 

Fax +43 7289 71562 – 4 

[email protected]

 

Содержание WB162L

Страница 1: ...Edition 31 07 2018 Revision 01 RAR DE EN Originalfassung DE MONTAGEANLEITUNG HOBELBANK Übersetzung Translation EN ASSEMBLY INSTRUCTION WORKBENCH WB162L ...

Страница 2: ...nische Daten Technical data 4 3 VORWORT DE 5 4 SICHERHEIT 6 4 1 Bestimmungsmäßige Verwendung 6 5 MONTAGE 6 5 1 Lieferumfang 6 5 2 Der Arbeitsplatz 6 5 3 Zusammenbau 7 6 PREFACE EN 10 7 SAFETY 11 7 1 Intended Use 11 8 ASSEMBLY 11 8 1 Delivery content 11 8 2 Workplace requirements 11 8 3 Assembly 12 9 GARANTIEERKLÄRUNG DE 15 10 GUARANTEE TERMS EN 16 11 PRODUKTBEOBACHTUNG 17 PRODUCT EXPERIENCE FORM 1...

Страница 3: ... 2 2 Lieferumfang Delivery content Teile Nr Parts No Bezeichnung Name Qty Bild Figure Material material 1 Arbeitsplatte worktop 1 Gummiholz rubberwood 2 Einlegeboden shelf 1 MDF 3 Rahmenverstrebung frame brace 2 Gummiholz rubberwood 4 Füße legs 2 Gummiholz MDF rubberwood MDF 5 Hobelbank Zange vise 1 Gummiholz rubberwood 6 Schraube screw 50mm 6 Metall metal 7 Schraube bolt 60mm 8 Metall metal 8 Que...

Страница 4: ...Drawer front panel P1 4 Gummiholz rubberwood 17 Schublade Rückseite Drawer Back Panel P2 4 Gummiholz rubberwood 18 Schublade Seitenteil Drawer panel P3 4 MDF 19 Schublade Seitenteil Drawer Panel P4 4 MDF 20 Schubladen boden Drawer bottom P5 4 MDF 21 Schubladengriff Drawer handle 4 Gummiholz rubberwood 22 Schrauben screws 8 Metall metal 2 3 Technische Daten Technical data WB 162L Werkbankmaße LxBxH...

Страница 5: ...weise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen führen Durch die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte können Abbildungen und Inhalte geringfügig abweichen Sollten Sie Fehler feststellen informieren Sie uns bitte Technische Änderungen vorbehalten Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbri...

Страница 6: ... Lose sind diese umgehend ersetzen bzw wieder festziehen Unzulässige Verwendung Der Betrieb der Maschine unter Bedingungen außerhalb der in dieser Anleitung angegebenen Grenzen ist nicht zulässig Unzulässig ist der Betrieb der Maschine mit Werkstoffen die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch angeführt werden Etwaige Änderungen in der Konstruktion der Maschine sind unzulässig Der Betrieb der Masch...

Страница 7: ...m Fuß Nr 4 befestigen Achten sie darauf dass die Rille an der Rahmenstrebe innen liegt 3 Nachdem beide Füße Nr 4 an der Rahmenstrebe Nr 7 befestigt sind schieben sie den Einlegeboden Nr 2 ein sodass dieser in die Rille der Rahmenstrebe eintaucht 4 Platzieren sie die zweite Rahmenstrebe Nr 3 und befestigen sie diese mit den Quermutterbolzen Nr 8 und den Schrauben Nr7 am Fuß Nr 4 Achten sie darauf d...

Страница 8: ...ufgesetzt wurde 7 Befestigen sie nun die Trennwand Nr 14 mit den Schrauben Nr 13 an der Arbeitsplatte Nr 1 Hinweis Es sind keine Löcher vorgebohrt 8 Befestigen sie nun die Füße mit den Schrauben Nr 6 auf der Unterseite der Arbeitsplatte Nr 1 9 Befestigen sie zusätzlich mit den Schrauben Nr 13 die Füße Nr 4 Hinweis Es sind keine Löcher vorgebohrt 10 Befestigen sie die untere Stütze Nr 15 stirnseiti...

Страница 9: ...n sie die Seitenteile der Schublade Nr 18 und Nr 19 an der Vorderseite der Schublade 15 Befestigen sie noch die Rückseite der Schublade Nr 17 an den beiden Seitenteilen und legen sie den Schubladenboden Nr 17 ein Fixieren sie den Schubladenboden noch mit 3 Schrauben 16 Sobald die Schubladen vollständig montiert sind überprüfen Sie ob die innen Bahnen entlang der Trennwand nach vorne geschoben wurd...

Страница 10: ... advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport damage or missing parts Claims from transport damage or missing parts must be placed immediately after initial product receipt...

Страница 11: ...rs or in wet or damp areas only indoor use Inspect the machine before starting work if parts are damaged or loose replace them immediately or tighten them again Prohibited use The operation of the machine outside the stated technical limits described in this manual is forbidden The use of the machine not according with the required dimensions is forbidden Any manipulation of the machine and parts ...

Страница 12: ...h the bolts No 7 2 Set the Frame brace No 3 against a Leg No 4 and use the Hex Wrench No 9 and bolt No 7 to fasten frame brace and leg together 3 Once both legs have been fastened to the frame brace slide the shelf No 2 inside 4 Set the second frame brace No 3 on and fix it with the connection nuts No 8 and screw No 7 onto the leg No 4 Make sure that the shelf is placed inside the grooves of the f...

Страница 13: ...o 13 to fasten the divider to the middle of the worktop s underside Note There are no pilot holes available for this step 8 Fix the legs No 4 with screw No 6 on the worktop s underside 9 Additionally fix the legs No 4 with screw No 13 on the worktop s underside Note There are no pilot holes available for this step 10 Set the lower support No 15 across the top of the divider and against the sides o...

Страница 14: ...Fasten the drawer panel No 18 and the drawer side panel No 19 to the drawer front panel 15 Fasten the drawer back panel tot he ends of the two side panels Then slide the drawer bottom No 22 into the grooves along the insides of the side panels and fix the drawer bottom with 3 screws 16 Fasten drawer bottom to drawer back panel Once drawers are fully assembled verify that the inside tracks along th...

Страница 15: ... Schneideeinrichtungen Führungen Kupplungen Dichtungen Laufräder Sageblätter Hydrauliköle Ölfiltern Gleitbacken Schalter Riemen usw d Ausgeschlossen sind Schäden an den Geräten welche durch unsachgemäße Verwendung durch Fehlgebrauch des Gerätes nicht seinem normalen Verwendungszweckes entsprechend oder durch Nichtbeachtung der Bedienungs und Wartungsanleitungen oder höhere Gewalt durch unsachgemäß...

Страница 16: ...es cutting devices guides couplings seals impellers blades hydraulic oils oil filters sliding jaws switches belts etc d Also excluded are damages on the machine caused by incorrect or inappropriate usage if it was used for a purpose which the machine is not supposed to ignoring the user manual force majeure repairs or technical manipulations by not authorized workshops or by the customer himself u...

Страница 17: ...n auftreten experiences that may be useful for other users and for product design Erfahrungen die für andere Benutzer wichtig sein können Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes Wir bitten Sie derartige Beobachtungen zu notieren und an diese per E Mail Fax oder Post an uns zu senden We would like to ask you to note down your experiences and observations and send them t...

Страница 18: ...PRODUCT EXPERIENCE FORM HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 18 WB 162 L ...

Отзывы: