HOLZMANN MASCHINEN UWS 320 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 51

UWS 320

Univerzální nástrojová bruska

Universal tool grinding machine

Přečtěte si pečlivě tento

návod na obsluhu a bez-

pečnostní pokyny!

Technické změny a tisko-

vé chyby vyhrazeny!

Read the operation manual
carefully before first use

Technical data subject to

changes, errors excepted!

Vydání / Edition: 2012 – Revision 00 – CZ/EN

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

UNIVERZÁLNÍ NÁSTROJOVÁ

BRUSKA

EN User Manual

Universal tool grinding
machine

Содержание UWS 320

Страница 1: ...bsluhu a bez pe nostn pokyny Technick zm ny a tisko v chyby vyhrazeny Read the operation manual carefully before first use Technical data subject to changes errors excepted Vyd n Edition 2012 Revision...

Страница 2: ...ALEN 12 6 2 I T N 12 6 3 UM ST N STROJE 12 7 NASTAVEN STROJE 13 7 1 NASTAVEN BROUS C HLAVY 13 7 2 PRACOVN ST L 13 7 3 P N SAN 13 8 OBSLUHA 14 8 1 BROU EN NA KULATO 14 8 2 HLOV BROU EN 14 8 3 BROU EN D...

Страница 3: ...R GRINDING 32 15 4 1 Right side grinding 32 15 4 2 Side grinding 32 15 5 END MILL GRINDING 32 15 5 1 External track grinding 32 15 5 2 Blade grinding 32 15 6 SERRATED MILL GRINDING 32 15 7 CARVING TOO...

Страница 4: ...cause serious injuries and even lead to death CZ P E T TE SI TENTO N VOD P e t te si pozorn n vod na obsluhu a dr bu tohoto stroje a seznamte se dob e s ovl dac mi prvky stroje aby byl spr vn u v n a...

Страница 5: ...padn m kod m Dodr ujte bezpe nostn pokyny a dbejte v strah Opom jen bezpe nostn ch pokyn m e v st k v n m kod m na zdrav Z d vodu neust l ho v voje na ich produkt se mohou vyobrazen nebo obsah tohoto...

Страница 6: ...ov bruska universal tool grinding machine UWS 320 4 TECHNIKA 1 Z kladn deska 8 Brusn kotou 2 P n san 9 Bezpe nostn kryt 3 Up nac san 10 Zaji ovac roub 4 roub jemn ho nastaven 11 Ru n kolo 5 Doraz posu...

Страница 7: ...en brusn hlavy 50 6 Max pr m r brou en 125mm 7 V kon motoru brusn hlavy 180w 2800rpm 8 Rozm ry stroje LxWxH 1300x780x950mm 9 Max d lka brou en 320mm 10 Hmotnost 208 266kg 4 2 Obsluha 1 Brou en na kul...

Страница 8: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 8 Univerz ln n strojov bruska universal tool grinding machine UWS 320 4 2 1 V b r hrotu 4 2 2 Brou en n stroj...

Страница 9: ...zat en m elektromagnetick m polem elektrosmog Stroj se nesm pou vat v prost ed s plyny p rou a pod kter mohou naru it elektrickou kabel Stroj nen ur en pro provoz ve v bu n m prost ed Stroj nen ur en...

Страница 10: ...t k zran n od p du nebo p evr cen stroje Stroj sm b t obsluhov n pouze za kolen m person lem Nepovolan osoby zejm na d ti a neza kolen person l se nesm zdr o vat v bl zkosti b c ho stroje P i pr ci se...

Страница 11: ...n rozd l Vym te pot vnit n a vn j pinoly 5 6 Ostatn rizika I p i dodr ov n bezpe nostn ch p edpis a pokyn pro spr vn pou it stroje hroz dal rizika Nebezpe poran n rukou prst p i kontaktu s brusn m kot...

Страница 12: ...nilo korozi a zne i t n je stroj pro transport konzervov n konzerva n m prost ed kem Konzervaci odstra te vhodn m ist c m prost edkem Nepou vejte edidla nebo abraziva aby nedo lo k po kozen lakovan c...

Страница 13: ...uje fixa n p kou 7 Brous c hlavu je mo n nastavit uvoln n m dvou ep Bezpe nostn kryt je mo n s pomoc hor n ho zaji ovac ho roubu oto it o 360 7 2 Pracovn st l V pracovn m stole se nach z jedna 14mm ir...

Страница 14: ...v brou en P pravek pro vrt ky upevn te na stroj Naklo te brusn kotou o 3 a 5 Nato te v eten k o 90 a 92 doleva a zajist te ho Koncov doraz se nyn nach z proti ost Pravou rukou nyn ovl d te ost a levou...

Страница 15: ...covn m stolem vp ed a brous te Pokud chcete najednou brousit v ce 3 strann ch n stroj na jednou pou ijte p pravek se dv ma hroty 8 5 Brou en z ela 8 5 1 Brou en vn j ho obrysu Uvoln te ep a pooto te h...

Страница 16: ...eten k zafixujte Odd len nastartujte motor brous c ho kotou e a v eten ku aby se brusn kotou a n stroj k ili proti sob Ru n m kolem 6 po hybujte pracovn m stolem a prov d jte brou e n 8 8 Brou en z vi...

Страница 17: ...kov h del a brusn tal Koncov doraz nastavte proti vnit n mu kotou i Pravou rukou obsluhujete nastaven krokov ho h dele a levou rukou posunujte pracovn st l do p edu a prov d jte brou en 8 12 Brou en v...

Страница 18: ...t odstranit Opravy mohou b t prov d ny pouze pro kolen m person lem Spr vn i t n stroje zaru uje dlouhou ivotnost stroje a p edstavuje p edpoklad bezpe n pr ce na stroji Po ka d pracovn sm n mus b t s...

Страница 19: ...ore first use read this manual carefully It eases the correct use of the machine and prevents misunderstanding and damages of machine and the user s health Due to constant advancements in product desi...

Страница 20: ...ov bruska universal tool grinding machine UWS 320 11TECHNICS 1 Stand 8 Stand wheel 2 Slide 9 Safety cover 3 Working Table 10 Fasten screw 4 Adjusting Bolt 11 Hand wheel 5 Positioning Block 12 Pillar 6...

Страница 21: ...of the sand wheel 40 5 Max diameter of the sand wheel 125mm 6 Sand wheel Motor 180w 2800rpm 7 Dimension LxWxH 1300x780x950mm 8 Weight 208 266kg 11 2 Usage 1 Cylindrical Mill Grinding 9 Screw Top Grin...

Страница 22: ...TECHNICS HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 22 Univerz ln n strojov bruska universal tool grinding machine UWS 320 11 2 1 Form of Bit 11 2 2 Grinding tool of cutters...

Страница 23: ...To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with ap proved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic partic...

Страница 24: ...afety conscious persons who are fully aware of the risks can operate the machine To those people who assemble operate or maintain the machine must be confirmed to have read and understood the operatin...

Страница 25: ...ng parts Clamp workpiece and tools completely and reliably and take off the wrench from chuck be fore starting the spindle running Stop the machine before adjusting the position of the coolant nozzles...

Страница 26: ...ed 14 USE RIGHT TOOL Do not force tool or attachment to do a job for which it was not designed 15 USE PROPER EXTENSION CORD Make sure your extension cord is in good condition Con ductor size should be...

Страница 27: ...ermine that it will operate properly and perform its in tended function Check for alignment of moving parts binding of moving parts breakage of parts mounting and any other conditions that may affect...

Страница 28: ...wet season the electrical parts should be inspected before using First let the motor run idle for half an hour at the 1 3 of the specified voltage to eliminate the moisture if necessary And then the m...

Страница 29: ...they come in contact Al ways follow the usage instructions on the product you choose for clean up 13 3 Site Considerations FLOOR LOAD Your Universal Tool Grinding represents a heavy duty weight load i...

Страница 30: ...er 7 The grinding head can be adjusted by loosening the two bolts The safety cover can be revolved 360 by the fasten screw 10 on the top of the cover 14 2 Working Table There is a 14mm wide T type gro...

Страница 31: ...he working table moves to the two sides 15 2 Single angular Mill Grinding The step stem jig will be fixed on the machine The sand wheel is tilted down 3 5 The headstock moves 90 92 to the left and be...

Страница 32: ...k grinding Loose the bolt and turn the pillar 12 to right through an angle of 30 and then fasten it Put the end mill into the collets on the headstock Fix the stop dog on the working table Put the cut...

Страница 33: ...on the stop dog rest The right hand chooses the cutter tooth The left hand moves the working table and grinds 15 9 Twist Drill Grinding The drill jig and plane wheel will be used The headstock is tur...

Страница 34: ...inds 15 12 Gear Hob Grinding The stem and double apexes jig will be used The stop dog rest stands up to the front blade Use two hands to operate grinding 15 13 Pinion Cutter Grinding The electric head...

Страница 35: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 35 Univerz ln n strojov bruska universal tool grinding machine UWS 320 16 ELEKTRICK SCH MA CIRCUIT DIAGRAM...

Страница 36: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 36 Univerz ln n strojov bruska universal tool grinding machine UWS 320 17 N HRADN D LY SPARE PARTS 17 1 Stojan Body...

Страница 37: ...Hex Nut 3 B 32 Screw 3 B 8 Washer 3 B 33 Cover 1 B 9 Tilted 1 B 34 Handle Wheel 1 B 10 Set Screw 3 B 35 Screw 1 B 11 Hex Nut 3 B 36 Lock Nut 1 B 12 Washer 3 B 37 Screw 1 B 13 Tilted 1 B 38 Lock Nut 1...

Страница 38: ...Description Quantity NO Description Quantity C 1 Pillar 1 C 11 Cover 1 C 2 Nut 1 C 12 Key 1 C 3 Fasten Lever 1 C 13 Bearing 1 C 4 Lock Handle 1 C 14 Cap Screw 3 C 5 Lift and drop body 1 C 15 Scale cov...

Страница 39: ...Spindle sleeve 1 D 2 Cap Screw 2 D 18 Bearing 1 D 3 Cover 1 D 19 Body 1 D 4 shaft 1 D 20 Cover 1 D 5 Gear 1 D 21 Small Cover 1 D 6 Bearing 1 D 22 Base 1 D 7 Cover 1 D 23 Washer 1 D 8 Gear 1 D 24 Pin...

Страница 40: ...320 17 4 Suport Support NO Description Quantity NO Description Quantity E 1 Base 1 E 10 Support jaw 1 E 2 Support rod 1 E 11 Cap Screw 1 E 3 Washer 1 E 12 Support jaw 1 E 4 Bolt 1 E 13 Set Screw 1 E...

Страница 41: ...7 Bracket 1 F 2 Scale plate 1 F 18 Spindle 1 F 3 Locating Block 4 F 19 Circle 1 F 4 Circle 1 F 20 Hex Bolt 1 F 5 Washer 1 F 21 Base 1 F 6 Cap Screw 3 F 22 Pin 2 F 7 Base of Circle 1 F 23 Cap Screw 2 F...

Страница 42: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 42 Univerz ln n strojov bruska universal tool grinding machine UWS 320 17 6 Excentrick pouzdro eccentric chuck...

Страница 43: ...1 G 5 Center Rod 1 G 30 Nut 1 G 6 Whirlabout 1 G 31 Washer 1 G 7 Whirlabout Base 1 G 32 Cap Screw 3 G 8 Key 1 G 33 Spindle 1 G 9 Shaft 1 G 34 Work Retainer 1 G 10 Gear 1 G 35 Collet of Left 1 G 11 Sh...

Страница 44: ...lstock NO Description Quantity NO Description Quantity 1 Cap Screw 2 12 Tail Stock of left 1 2 Bolt 1 13 Washer 1 3 Nut 2 14 Nut 1 4 Plate of Left 1 15 Cover 1 5 Location block 1 16 Handle 1 6 Set Scr...

Страница 45: ...Strain Relief 1 M 18 Cap Screw 1 M 3 Motor 1 M 19 Screw 3 M 4 Junction box 1 M 20 Safety Cover 1 M 5 Cover 1 M 21 Washer 1 M 6 Nut 1 M 22 Sand cover 1 M 7 Set Screw 3 M 23 Fasten Screw 1 M 8 Bearing...

Страница 46: ...Quantity NO Description Quantity R 1 Cap Screw 2 R 12 Tail Stock of Right 1 R 2 Bolt 1 R 13 Washer 1 R 3 Nut 2 R 14 Nut 1 R 4 Plate of Right 1 R 15 Cover 1 R 5 Location block 1 R 16 Handle 1 R 6 Set S...

Страница 47: ...v n d l pou ijte servisn formul kter najdete na konci tohoto n vodu na obsluhu V dy uv d jte typ stroje slo n hradn ho d lu a jeho n zev Aby se p ede lo neshod m doporu ujeme spole n s objedn vkou za...

Страница 48: ...nak plat e m stem pro vy zen reklamace je s dlo spole nosti HOLZMANN MASCHINEN na adrese 4707 Haslach sterreich Tato z ruka v robce nekryje p padn n klady na p epravu zbo do s dla firmy E V luky ze z...

Страница 49: ...ding on site service the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria E Transport charges for sendings to and from our Service Center are not covered in this guar...

Страница 50: ...SERVISN FORMUL SERVICE FORM HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 50 Univerz ln n strojov bruska universal tool grinding machine UWS 320...

Страница 51: ...nkce stroje kter se vyskytly za ur it ch provozn ch podm nek experiences that may be useful for other users and for product design Va e vlastn zku enosti z provozu kter mohou b t u ite n i pro ostatn...

Результаты поиска

Содержание UWS 320

Отзывы:

Похожие инструкции для UWS 320

Бренды по названию

Популярные бренды

HOLZMANN MASCHINEN UWS 320, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UWS 320

Отзывы:

Похожие инструкции для UWS 320

Бренды по названию

Популярные бренды