HOLZKERN Nightfall Скачать руководство пользователя страница 2

Nightfall

42 mm

DE EN ES | IT FR | NL DA

1

Hour

| Stunde

2

Minute

| Minute

3

Second

| Sekunde

4

Dual time 24-hour hand | Dual-Time
24-Stundenzeiger

5

24-hour hand

| 24-Stundenzeiger

6

Date

| Datum

7

Normal position

| Normalposition

8

1st click

| 1. Position

9

2nd click

| 2. Position

A

Button A

| Taste A

B

Button B

| Taste B

Setting the time and date

You can adjust the time by turning the crown in position two.
In position one you can adjust the date by turning the crown counterclockwise.

*Don’t set the date between 21:00 and 01:00 (the date may not change the next day).

Setting dual time

With the crown in position 1, you can correct the dual time with the buttons A and B.

Uhrzeit und Datum einstellen

Du kannst an der 2x herausgezogenen Krone durch Drehen die korrekte Uhrzeit einstellen.
Bei 1x herausgezogener Krone kannst du durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn das Datum
einstellen.

*Stelle das Datum nicht zwischen 21:00 und 01:00 Uhr ein (das Datum stellt sich sonst am nächsten
Tag nicht richtig um).

Dual-Time einstellen

In Position 1 kannst du die Dual-Time-Anzeige mit den Tasten A und B korrigieren.

Accuracy/Month

± 20  sec.

Genauigkeit/Monat

± 20  Sek.

Battery life

2 Years

Batterie Lebensdauer

2 Jahre

Содержание Nightfall

Страница 1: ...nce Umfang Adjustable length Gr enverstellbar Band width Armbandbreite 20 mm Band Armband Metal Metall Pressure pin Druckstift Closure Verschluss Deployant clasp with fine adjustment Klappverschluss m...

Страница 2: ...en 21 00 and 01 00 the date may not change the next day Setting dual time With the crown in position 1 you can correct the dual time with the buttons A and B Uhrzeit und Datum einstellen Du kannst an...

Страница 3: ...rcunferencia Circonferenza Longitud ajustable Lunghezza regolabile Longitud de la correa Larghezza cinturino 20 mm Correa Cinturino Metal Metallo Pasador de alfiler Perno a molla Cierre Chiusura Cierr...

Страница 4: ...s la fecha entre las 21 00 y la 01 00 es posible que la fecha no cambie al d a siguiente Configuraci n de hora dual Con la corona en posici n 1 puedes corregir la hora dual con los botones A y B Impos...

Страница 5: ...vang Longueur ajustable Verstelbare lengte Largeur du bracelet Bandbreedte 20 mm Bracelet Horlogeband M tal Metaal Fermoir broche Duwspeld Fermeture Sluiting Boucle d ployante r glab Vouwsluiting met...

Страница 6: ...la montre Ne pas r gler la date entre 21h00 et 01h00 la date peut ne pas changer le jour suivant R glage de l heure double Avec la couronne en position normale corriger l heure double avec les bouton...

Страница 7: ...reds Justerbar l ngde Armb ndsbredde 20 mm Rem Metal Trykstift L s Foldel s med finjustering Selvlysende Visere og mark rer Instructions Band Anleitung Armband Instrucciones para la correa Istruzioni...

Страница 8: ...Nulstil til standard Indstil tid og dato Du kan indstille tiden ved at dreje kronen i position 2 I position 1 kan du justere datoen ved at dreje kronen mod uret Indstil ikke datoen mellem 21 00 og 01...

Отзывы: