background image

60

www.holsteinhousewares.com

Cupcakes

  de Zanahoria

•  2 huevos
•  1/2 taza de aceite
•  1 taza de azúcar
•  1 cucharadita de vanilla
•  1 taza de harina
•  1 cucharadita de 

bicarbonato de sodio

Ingredientes:

Pasos: 

•  Mezcle bien los ingredientes, luego agregue las nueces y las zanahorias. 
•  Vierta la mezcla en su máquina. 
•  Hornear durante 7-10 minutos o hasta que este totalmente cocido.
•  Sirva con glaseado de crema de mantequilla y nueces.

•  1 cucharadita de polvo de hornear
•  1 pizca de sal
•  1 cucharadita de canela
•  3 tazas de zanahoria rallada
•  1 taza de nueces picadas

Содержание HU-09006

Страница 1: ...L ITEMS WITH THE MODEL NUMBER HU 09006 ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON EL N MERO DE MODELO HU 09006 READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE L...

Страница 2: ...of the appliance when using Do not touch hot surfaces CAUTION Surface becomes hot during use 4 Do NOT plug unplug the appliance into from the electrical outlet with your hands wet 5 Do NOT operate the...

Страница 3: ...ot be used for any other purpose This item is NOT a toy 13 Keep the appliance out of the reach of children and pets This appliance is NOT intended to be used by children and strict supervision is nece...

Страница 4: ...power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may...

Страница 5: ...Unpack the appliance and all parts Remove all packaging materials including any stickers or labels 2 Read these instructions carefully 3 Clean the interior surface of the appliance with a damp cloth W...

Страница 6: ...It is recommended to periodically do this before use to maintain the quality of the non stick coating 5 Check and confirm the voltage of the appliance is the same as the outlets Then plug in the elect...

Страница 7: ...mage the non stick coated surface 12 If cooking more than one batch in a session after removing the first batch close the appliance to maintain the heat NOTE Do NOT leave appliance running without bat...

Страница 8: ...owel or dry cloth NEVER USE ABRASIVE CLEANERS OR SCOURING PADS TO CLEAN THE APPLIANCE AS THOSE MAY DAMAGE THE SURFACES CAUTION DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE THE POWER CORD OR THE PLUG INTO WATER OR ANY...

Страница 9: ...9 www holsteinhousewares com LID LATCH UPPER NON STICK PLATE BOTTOM NON STICK PLATE PARTS...

Страница 10: ...10 www holsteinhousewares com Coat with cooking oil spray Pour in the mixture Do not overfill Let cool down serve and enjoy Close the lid and bake 1 2 3 STEPS TO MAKE CUPCAKES...

Страница 11: ...s 1 6 for subsequent batches TIPS Use boxed cake mix for easy and consistent recipes Make sure to fill in the bottom cooking plate completely but do not overfill So when you close the appliance the to...

Страница 12: ...nilla Cupcakes Raspberry Lemon Cupcakes Chocolate Cupcakes Red Velvet Cupcakes Peaches and Cream Cupcakes Blueberry Cupcakes Caramel Cupcakes Shortcake Cupcakes Coconut Cupcakes Carrot Cupcakes Lemon...

Страница 13: ...13 www holsteinhousewares com Frosting Recipes Butter Cream Dark Chocolate Cream Cheese Pizza Cupcakes Corn Dog Cupcakes Peanut Butter and Chocolate Muffins Banana Crumb Muffins...

Страница 14: ...x well together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes or until fully cooked Serve with butter cream frosting 3 4 cup of sugar 1 1 2 cups of flour Pinch of salt 1 2 tbsp of baking powder 1 2 cup o...

Страница 15: ...15 www holsteinhousewares com...

Страница 16: ...add the vanilla and egg Slowly add in the flour baking soda baking powder salt and milk Mix until smooth Fold in the raspberries Bake for 7 10 minutes or until fully cooked Prepare the frosting by wh...

Страница 17: ...edients Steps Mix together your dry ingredients Then slowly add in your liquids and stir well together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes or until fully cooked Serve with whipped cream and war...

Страница 18: ...soda baking powder cocoa powder and salt Combine the sugar and vegetable oil then mix in the eggs buttermilk vanilla and red food coloring Stir in the coffee and vinegar Pour into your maker Bake for...

Страница 19: ...19 www holsteinhousewares com...

Страница 20: ...large bowl blend the lemon juice and peach together until pureed Beat in the butter and sugar Add your eggs and vanilla Slowly add your dry ingredients and blend until smooth Bake for 7 10 minutes or...

Страница 21: ...ingredients together in a large bowl Then pour in the remainder excluding the blue berries Mix until smooth Then fold in your blueberries Bake for 7 10 minutes or until fully cooked Top with cream an...

Страница 22: ...aking powder Ingredients Steps Beat the butter and sugar together Add in the eggs and caramel syrup Mix together the dry ingredients and add into your egg mixture Pour into your maker Bake for 7 10 mi...

Страница 23: ...23 www holsteinhousewares com...

Страница 24: ...extract 1 egg 1 2 cup of sugar 1 2 cup of milk Fresh strawberries 1 4 cup strawberry syrup Ingredients Steps Mix all your wet ingredients in a large bowl together Add your dry ingredients and fold in...

Страница 25: ...shredded coconut 1 cup of powdered sugar Ingredients Steps Prepare the yellow cake recipe following box instructions Pour into your maker Bake for 7 10 minutes or until fully cooked In a bowl mix the...

Страница 26: ...tsp of baking soda Ingredients Steps Mix together well your ingredients then fold in the pecans and carrots Pour into your maker Bake for 7 10 minutes or until fully cooked Serve with butter cream fr...

Страница 27: ...1 cup of buttermilk 1 tbsp of lemon zest 2 tbsp of lemon juice Ingredients Steps Beat the butter and sugar together until fluffy Add in eggs Mix together the flour baking soda and salt Stir into egg m...

Страница 28: ...or topping of your choice Ingredients Steps Cut your dough into 6 inch circles With your cupcake maker off and cold place the dough in the cupcake cavity Pour a tablespoon of pizza sauce into the doug...

Страница 29: ......

Страница 30: ...redients Steps Follow the directions for preparing your corn bread recipe Cut your hot dogs into thirds With your maker off and cold place the hot dogs in the center of the cupcake cavities Pour the c...

Страница 31: ...ed Ingredients Steps In a small bowl mash your banana In a medium bowl mix together all your ingredients and then fold in your banana Follow the steps to making cupcakes Bake for 7 10 minutes or until...

Страница 32: ...of salt 1 egg 1 4 cup of oil 3 4 cup of sugar 1 3 cup of butter Ingredients Steps In a small bowl mash your banana In a medium bowl mix together all your ingredients and add in your banana Follow the...

Страница 33: ......

Страница 34: ...e Steps Steps Mix together powdered sugar and butter Stir in the salt vanilla and milk slowly until smooth and spreadable Spread over your delicious treats In a medium bowl sift sugar and cocoa In a l...

Страница 35: ...ewares com 8 oz of cream cheese 8 tbsp of butter softened 2 cups of powdered sugar 1 tsp of vanilla extract Ingredients Cream Cheese Steps Mix together all your ingredients until fluffy Spread over yo...

Страница 36: ...antenga las manos y utensilios fuera del artefacto cuando se utilice ATENCI N La superficie se calienta durante su uso No toque las superficies calientes 4 NO conectar desconectar el artefacto del tom...

Страница 37: ...s Este artefacto no est destinado a ser utilizado por ni os y una estricta supervisi n es necesaria cuando se utiliza cerca de ni os Este artefacto no se destina para utilizarse por personas incluyend...

Страница 38: ...va a reaparecer despu s de que el artefacto se haya utilizado un par de veces CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES NO USE EL ARTEFACTO SI EL CORD N EL CTRICO MUESTRA CUA...

Страница 39: ...erta su posici n Si a n as no entra p ngase en contacto con un electricista calificado No intente modificar el enchufe de ninguna manera FUNCIONAMIENTO ANTES DEL PRIMER USO 1 Desempaque cuidadosamente...

Страница 40: ...ra la superficie antiadherente con una peque a cantidad de aceite vegetal Esto puede hacerse con una toalla de papel o con un spray de aceite para cocinar Limpie el exceso de aceite Se recomienda hace...

Страница 41: ...apa y deja cocinar durante unos 7 10 minutos hasta que est completamente cocido 11 Despu s de que los Cupcakes est n listos retire con cuidado con un guante de cocina y un utensilio de madera o pl sti...

Страница 42: ...rta una peque a cantidad de aceite de cocina en la masa endurecida Despu s de 5 minutos limpiar cuidadosamente con una toalla de papel o un pa o seco Nunca use qu micos o esponjas abrasivas para limpi...

Страница 43: ...43 www holsteinhousewares com PESTILLO TAPA PLACA SUPERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PLACA INFERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PARTES...

Страница 44: ...com Cubra la capa antiadherente con una peque a cantidad de aceite vegetal Vierta la mezcla en cada figura ase gur ndose de no sobrellenar Deje enfriar sirva y disfrute Cierre la tapa y cocine 1 3 PAS...

Страница 45: ...asos del 1 6 para las siguientes tandas de cupcakes RECOMENDACIONES Use la mezcla de torta pastel de caja para recetas faciles y rapidas Aseg rese de llenar el dep sito inferior del todo pero sin que...

Страница 46: ...Cupcakes de Frambuesa y Lim n Cupcakes de Chocolate Cupcakes de Red Velvet Cupcakes de Melocot n y Crema Cupcakes de Arandano Cupcakes de Caramelo Cupcakes de Fresa Cupcakes de Coco Cupcakes de Zanah...

Страница 47: ...47 www holsteinhousewares com Recetas de Glaseado Crema de Mantequilla Chcocolate Oscuro Queso Crema Cupcakes de Pizza Cupcakes de Corn Dog Cupcakes de Mantequilla de Man y Chocolate Muffins de Banana...

Страница 48: ...polvo para hornear 1 2 taza de mantequilla derretida 1 2 taza de leche 1 huevo 2 cucharaditas de vainilla Mezcle los ingredientes secos agregue la mantequilla la leche el huevo y la vainilla Mezcle bi...

Страница 49: ...49 www holsteinhousewares com...

Страница 50: ...o Preparar el glaseado batiendo la crema y 3 cucharadas de az car morena en un taz n peque o Luego triturar sus frambuesas y a adirlos a su crema Ingredientes Pasos 1 2 taza de mantequilla 1 taza de a...

Страница 51: ...s ingredientes secos y luego a adir los l quidos Mezclar bien juntos Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos o hasta que este totalmente cocido Sirva con glaseado de chocolate negr...

Страница 52: ...o de hornear el cacao en polvo y la sal Combine el az car y el aceite vegetal luego se mezcla con los huevos la mantequilla la vainilla y el colorante rojo para alimentos Agregue el caf y el vinagre V...

Страница 53: ...53 www holsteinhousewares com...

Страница 54: ...n y melocot n hasta hacerlos pur Batir la mantequilla y el az car A ada los huevos y la vainilla Poco a poco agregue los ingredientes secos Mezcle hasta que quede suave Hornear durante 7 10 minutos o...

Страница 55: ...Hornear durante 7 10 minutos o hasta que este totalmente cocido Cubrir con crema y ar ndanos frescos Cupcakes de Arandano Ingredientes Pasos 1 1 2 tazas de harina 1 2 cucharadita de polvo de hornear...

Страница 56: ...cucharadita de sal 3 4 de taza de leche 1 cucharadita de extracto de vainilla Batir la mantequilla y el az car A adir los huevos y 1 taza de jarabe de caramelo Mezcle los ingredientes secos y a adir a...

Страница 57: ...57 www holsteinhousewares com...

Страница 58: ...o 1 2 taza de az car 1 2 taza de jarabe de fresa 1 taza de leche Fresas frescas en trozitos Mezcle todos los ingredientes liquidos en un taz n grande A adir el azucar harina y por ultimo las fresas a...

Страница 59: ...allado 1 taza de az car en polvo Prepare la mezcla de la caja para pasteles siguiendo las instrucciones de la caja Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos o hasta que este totalmen...

Страница 60: ...sodio Ingredientes Pasos Mezcle bien los ingredientes luego agregue las nueces y las zanahorias Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos o hasta que este totalmente cocido Sirva co...

Страница 61: ...ta de bicarbonato de sodio 1 2 cucharadita de sal 1 taza de leche 1 cucharadita de ralladura de lim n 2 cucharadas de jugo de lim n Ingredientes Pasos Mezclar todos los ingredientes en un taz n grande...

Страница 62: ...ediente a su preferencia Ingredientes Pasos Corte su masa en c rculos de 6 pulgadas Coloque la masa en su m quina para cupcakes sin calentar Vierta una cucharada de salsa de pizza en la masa Cubrir co...

Страница 63: ......

Страница 64: ...ucciones para la preparaci n de su receta de pan de ma z Cortar las salchichas en tres partes Con su m quina fr a coloque los perros calientes en el centro de las cavidades del artefacto Vierta la mez...

Страница 65: ...Pur de un pl tano grande En un taz n peque o triturar su pl tano En un taz n mediano mezcle juntos todos los ingredientes con el pl tano Siga los pasos para hacer cupcakes Hornear durante 7 10 minuto...

Страница 66: ...2 cucharadita de sal 1 huevo 1 4 de taza de aceite 3 4 taza de az car 1 3 taza de mantequilla Ingredientes Pasos En un taz n peque o triturar las bananas En un taz n mediano mezcle juntos todos los i...

Страница 67: ...67 www holsteinhousewares com...

Страница 68: ...edientes Crema de Mantequilla Chocolate Oscuro Pasos Pasos Mezcle la mantequilla y azucar en polvo A adir la sal vainilla y leche hasta que la consistencia este cremosa Esparza la mezcla sobre sus cup...

Страница 69: ...com 8 oz de queso crema 1 2 taza de crema de leche 2 tazas de az car en polvo 1 cucharadita de vainilla Ingredientes Queso Crema Pasos Mezcle todos los ingredientes hasta que quede cremoso Esparza la...

Страница 70: ...TIME PERIOD SPECIFIED HEREIN OR TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EX CLUDED LIABILITIES FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WAR RANTIES ARE EXCLUDED TO THE EXTE...

Страница 71: ...warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limi t...

Страница 72: ...rvicio de garant a o reemplazo Los distribuidores centros de servicio o las tiendas minoristas no tienen el derecho de alterar modificar o cambiar de ninguna manera los t rminos y condicio nes de esta...

Страница 73: ...ta de comerciabilidad o aptitud para un prop sito particular est limitada en duraci n a la duraci n de la garant a antes mencionada Algunos estados provincias o jurisdic ciones no permiten la exclusi...

Страница 74: ...74 www holsteinhousewares com...

Страница 75: ...75 www holsteinhousewares com...

Страница 76: ...WAY ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORD N EL CTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NING N OTRO L QUIDO ESTE ARTEFACTO EST EQUIPADO CON UN ENCHUFE POLARIZAD...

Отзывы: