background image

Holms DUO

© HOLMS INDUSTRI AB, ALL RIGHTS RESERVED 150603. 

17

Emptying the refuse collector

NB! W

HEN

 

OPERATING

 

WITH

 

A

 

SCOOP

THE

 

SELECTOR

 

VALVE

 

MUST

 

BE

 

IN

 

THE

 

ON

 

POSITION

SEE

 

FIGURE

 13.

1. Pull the control back to the third function. This will 

open the scoop, see figure 14.

2. Empty the refuse collector.

3. Move the control forwards to the third function to 

close the scoop.

Disconnection from carrier

1. Release the hydraulic quick couplings and any 

electrical cables to the water pump (extra 
accessories).

2. Release the machine attachment lock pins, and 

carefully lower the machine to the ground. This is 
important, otherwise the sweeper may be damaged.

3. When the machine reaches the ground, tilt forward 

and then back to release the hooks.

Sprinkler system (extra equipment)

The pump must not be run when dry, i.e. once the water 
has been used up the pump must be switched off.

The machine is fitted with a water filter to prevent dirt 
from entering the system. The filter is on the pump's 
suction side. The filter can be flushed clean and reused.

If there is a risk of freezing, empty the water from the 
water tank, water pump and attendant hoses. The easiest 
method is first to empty the tank, and then to run the 
pump empty for approx. 20-30 seconds. When emptying 
the tank, release the hose by the tank using a quick 
coupling.

 

Risk of crushing!

 

Never adjust the selector valve without stopping 
the oil flow.

 

Never leave the machine in the unfolded position.

 

Risk of crushing!

13.Selector valve, scoop

ON

OFF

SCOOP

14.Sweeper in emptying position

Содержание DUO 1.50

Страница 1: ...DUSTRI AB ALL RIGHTS RESERVED 150603 English Operating instructions Box 924 S 591 29 Motala Sweden 46 141 22 41 00 46 141 22 41 90 Applicable from machine no 20330 Pick up sweeper 1 50 m 1 85 m 2 15 m Holms DUO ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t data with wheel 12 Produktbeskrivning 13 Transport and storage 14 Transporting the tool 14 Storage 14 Operating instructions 15 Setting the height of the machine and tilting with scoop and one support wheel 16 Emptying the refuse collector 17 Disconnection from carrier 17 Sprinkler system extra equipment 17 Maintenance 18 After operation 18 Brush replacement 18 Other service 20 Index 21 Content ...

Страница 4: ...nd do not come too close to the machine warning label 1530052 Do not enter this area whilst the machine is in operation Mind your hands and keep them away from this area whilst the tool is in use Keep a safe distance away from the machine whilst it is in operation Not following this rule may lead to serious personal injury or in a worst case scenario death Risk of crushing do not come too close to...

Страница 5: ...isinterpretations may result in serious personal injury or in a worst case scenario death Risk of crushing beware of flying objects mind your hands and do not come too close to the machine warning label 1530055 Keep a safe distance from the tool whilst it is being used and beware of flying objects Not following this rule may lead to serious personal injury or in a worst case scenario death Use the...

Страница 6: ...is label shows where the lifting devices are to be attached Make sure that the lifting devices are attached so that the tool is lifted horizontally in horizontal position no inclination Use approved lifting devices only Risk of crushing mind your hands warning label 1530060 Mind your hands and keep them away from this area whilst the tool is in use ...

Страница 7: ...se if you do not read understand and follow the instructions Familiarise yourself with the product and all the instructions and keep the instruction manual safe so that it is always readily at hand when using the machine NB THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR ALL OUR MARKETS AND MAY THEREFORE INCLUDE DIFFERENT EQUIPMENT FOR SPECIFIC MARKETS PLEASE IGNORE THE SECTIONS THAT DO NOT APPLY TO YOUR MACHIN...

Страница 8: ...ED WARRANTY SEE APPLICABLE WARRANTY CONDITIONS HOLMS WILL NOT PROVIDE COMPENSATION FOR ANY PERSONAL INJURY OR MATERIAL DAMAGE RESULTING FROM THE USE OF NON APPROVED SPARE PARTS OR MODIFICATIONS When ordering spare parts or otherwise contacting Holms or your local dealer always specify the machine type and its serial number Specified on the product s machine plate The carrier is suitable for use wi...

Страница 9: ...h m 1 50 1 85 2 15 Max width m 1 75 2 10 2 4 Max height without hook m 0 8 0 8 0 8 Length m 1 3 1 3 1 3 Weight kg 284 289 295 Min oil flow litres min 30 30 30 Max oil flow litres min 80 80 80 Centre of gravity dimension A mm 630 630 630 Centre of gravity dimension B mm 290 290 290 1 Centre of gravity basic model ...

Страница 10: ... height without hook m 0 8 0 8 0 8 Length m 1 3 1 3 1 3 Water tank volume litres 100 100 100 Weight kg 318 324 331 Min oil flow litres min 30 30 30 Max oil flow litres min 80 80 80 Max oil flow with flow restrictor litres min 110 110 110 Centre of gravity dimension A mm 633 633 633 Centre of gravity dimension B mm 344 344 344 2 Centre of gravity with water tank ...

Страница 11: ...without hook m 0 8 0 8 0 8 Length m 1 8 1 8 1 8 Effective sweeping volume approx litres 100 120 140 Weight kg 418 435 452 Min oil flow litres min 30 30 30 Max oil flow litres min 80 80 80 Max oil flow with flow restrictor litres min 110 110 110 Centre of gravity dimension A mm 730 730 730 Centre of gravity dimension B mm 325 325 325 3 Centre of gravity with scoop ans sprinkler system ...

Страница 12: ... 1 75 2 1 2 4 Max height without hook m 1 2 1 2 1 2 Length m 2 45 2 45 2 45 Weight kg 447 464 481 Min oil flow litres min 30 30 30 Max oil flow litres min 80 80 80 Max oil flow with flow restrictor litres min 110 110 110 Centre of gravity dimension A mm 900 900 900 Centre of gravity dimension B mm 390 390 390 4 Centre of gravity with wheel ...

Страница 13: ...n utrustas med sopbehållare borstskydd och eller vattentank Valsen drivs av en direktverkande hydraulmotor Motorn är avsedd för ett hydrauloljeflöde mellan 30 och 80 l min 110 l min med extra tillbehör Sopvalsens upphängning ger ett konstant och jämnt fördelat anläggningstryck mot underlaget Detta ger ett minimalt borstslitage och följsamhet till lutningar och ojämnheter 5 Holms DUO ...

Страница 14: ...the tool at all three marked loops Storage During storage make sure the sprinkler system is emptied Make sure that the machine is lubricated there are four lubrication points See figure 15 and figure 16 on page 18 Use approved lifting devices only When transporting the machine use the marked loops to secure the machine during transit ...

Страница 15: ...e locked position for the lever or change the quick coupling for the third hydraulic function NB THE SELECTOR VALVE MUST BE IN THE OFF POSITION WHEN OPERATING WITHOUT A SCOOP IF THERE IS ONE SEE FIGURE 8 Connecting the water pump extra equipment to the carrier 1 Connect the electric cable on the water pump to the carrier The terminal must be secured for at least 12 Volts Connecting the scoop extra...

Страница 16: ...the tilt where appropriate as per item 2 Setting the height of the machine and tilting with scoop and one support wheel 1 Tilt the sweeper until the tilt indicator s yellow markings are in line see figure 10 2 Lower the sweeper gently until the support wheel is in contact with the ground see figure 12 3 Readjust the tilt if necessary Itisextremelyimportantthatthehydrauliccouplings are clean Allowi...

Страница 17: ...reaches the ground tilt forward and then back to release the hooks Sprinkler system extra equipment The pump must not be run when dry i e once the water has been used up the pump must be switched off The machine is fitted with a water filter to prevent dirt from entering the system The filter is on the pump s suction side The filter can be flushed clean and reused If there is a risk of freezing em...

Страница 18: ...e 17 3 Release the rear mount on the slewing bracket on the right hand side See B in figure 17 Please note that only the screws are released from the outside and that the actual slewing arm can remain on its clamp plate see figure 18 4 Carefully lift up the machine to allow the motor to be pulled out from the side See figure 18 5 Turn out the brush Make sure that the brush has stopped moving befor...

Страница 19: ...ush rings and spacer rings Please note that the brush rings carrier pins must be more or less evenly divided between the three square sections This is so that no single section will be exposed to all the strain from the brushes 8 To cover the entire core it may be necessary to use double brushes without spacer ring on the end so that the right length will be obtained 9 Refit the end ring using the...

Страница 20: ...n points prior to long term storage Fitting the hydraulic hoses If the hydraulic hoses have been disconnected it is essential that they are refitted correctly Fit the hose at an angle of 15 see figure 22 The hoses must then follow the inside of the chassis See figure 21 Fitting the bearings The machine s bearings are made of maintenance free material They must however be greased before being refit...

Страница 21: ...machine plate 8 maintenance 18 modifications 8 oil flow 9 10 11 12 oil leakage 18 product data 4 9 produktbeskrivning 13 quick coupling 15 refuse collector emptying 17 refuse volume 11 removal roller brush 18 replacement brush 19 risk of freezing 17 roller brush fitting 19 removal 18 service 18 setting sweeper with one support wheel 16 sweeper with support wheels 16 sweeper without support wheels ...

Отзывы: