background image

8

 Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя 

GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków

Входное напряжение

[В]

230

Частота сети

[Гц]

50

Номинальный ток

[A]

0,5

Выходное напряжение

[В]

5 DC

Выходной ток

[мA]

500~2000

Устройство поставляется в комплекте и не требует сборки. В комплект также входят дополнительные аксессуары и ключ.

РАБОЧЕЕ МЕСТО

Для обеспечения безопасности на рабочем месте необходимо обеспечить надлежащее освещение, а рабочее место содержать 

в чистоте. Не используйте устройство в среде с повышенным риском взрыва, в окружении легковоспламеняющихся жидкостей, 

газов или паров. Во время работы используйте соответствующие средства индивидуальной защиты и избегайте работы  

в состоянии усталости. Обеспечьте достаточную вентиляцию на рабочем месте, предотвращающую вдыхание вредных паров, 

образующихся во время работы.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА

Перед началом работы убедитесь, что на устройстве отсутствуют дефекты и неисправности. Если обнаружена какая-либо 

неисправность, не продолжайте работу и отправьте устройство в авторизованный сервисный центр. Используйте инструмент 

для подходящих для него работ и избегайте его перегрузки. Перед началом работы подготовьте рабочее место должным 

образом. Крепко держите устройство в руке, держите его за держатель и нажмите кнопку «ВКЛ / ВЫКЛ». Многофункциональная 

гравировальная машинка запустится на самой низкой скорости, о чем свидетельствует загорание одного светодиода. 

При необходимости вы можете увеличить скорость, нажав кнопку «ВКЛ / ВЫКЛ». Есть доступны 

три уровня скорости в диапазоне от 5000/10000/15000 об / мин. Каждый уровень сигнализируется 

освещением следующего светодиода. После достижения максимальной скорости вращения 

следующее нажатие кнопки «ВКЛ / ВЫКЛ» выключит устройство, а повторное нажатие запустит 

его при 5000 об / мин. Устройство имеет защиту от перегрузки, которая отключает устройство в случае блокировки или 

чрезмерной нагрузки во время работы. Для перезапуска убедитесь, что причина блокировки устранена, и снова нажмите кнопку 

«ВКЛ». Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку «ВКЛ / ВЫКЛ» в течение 2 секунд. Подождите, пока 

многофункциональная гравировальная машинка полностью остановится. Затем вы можете провести чистку и сделать 

технический осмотр  устройства. Во время работы не нажимайте слишком сильно на заготовку и не делайте резких движений, 

чтобы не повредить подключенное оборудование или само устройство. ПРИМЕЧАНИЕ: устройство нагревается во время 

работы и при его нагревании, делайте перерывы для охлаждения. Не погружайте устройство в воду или другие жидкости для 

охлаждения. Не обрабатывайте детали под напряжением с помощью многофункциональной гравировальная машинки.

ЗАМЕНА АКСЕССУАРОВ

Для установки / замены аксессуаров выключите многофункциональную гравировальную машинку, повернув кнопку зажима  

в положение «ВЫКЛ». Затем одной рукой нажмите кнопку блокировки, а другой рукой, используя гаечный ключ, отвинтите 

гайку сверлильного патрона до тех пор, пока не станет возможным установить аксессуары. Затем вставьте их в держатель 

и затяните его ключом, одновременно удерживая кнопку блокировки другой рукой. После того, как вы закончите установку 

аксессуаров, убедитесь, что они установлены правильно и надежно.

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА

Многофункциональная гравировальная машинка имеет встроенный литий-ионный аккумулятор емкостью 600 мА. Устройство 

поставляется с незаряженным аккумулятором. Поэтому перед использованием его необходимо сначала зарядить в соответствии 

с инструкциями, описанными ниже. Хотя литий-ионные аккумуляторы не имеют «эффекта памяти», рекомендуется полностью 

разряжать их, а затем каждый раз заряжать до полной емкости. Если это невозможно, аккумулятор следует заряжать таким 

образом, по крайней мере, каждые несколько циклов.Перед зарядкой убедитесь, что блок питания, его шнур и вилка находятся 

в хорошем состоянии, без дефектов и повреждений. Не допускается использование поврежденного шнура. Для зарядки 

вставьте штекер микро USB в гнездо многофункциональной гравировальной машинки, а затем штекер USB в гнездо зарядного 

устройства, оснащенного гнездом USB, с параметрами 5 В постоянного тока 500 ~ 2000 мА. Красный светодиод на дисплее 

покажет зарядку. Когда она закончится, светодиод загорится зеленым. Отсоедините штекер зарядного устройства от розетки, а 

затем штекер от розетки устройства.

Согласно регламенту, литий-ионные аккумуляторы считаются опасными устройствами, пользователь может самостоятельно 

перевозить их по суше. При заказе транспорта в транспортной компании следуйте соответствующим инструкциям по перевозке 

опасных материалов. Чтобы хранить аккумулятор в течение длительного периода времени, зарядите его примерно до 70%. 

Рекомендуется заряжать аккумулятор один раз в год. Не допускайте полной разрядки батареи, так как это может сократить срок 

ее службы или нанести непоправимый ущерб.

КОНСЕРВАЦИЯ, СЕРВИС, ОЧИСТКА

Всегда вынимайте вилку из розетки перед проведением технического обслуживания и чистки устройства. Используйте сухую 

мягкую ткань или щетку для удаления грязи. Не используйте чистящие средства или растворители. Также можно использовать 

воздушный поток с давлением не более 0,3 МПа. Для обеспечения плавной работы периодически смазывайте шпиндель.

УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ

Поврежденное оборудование, аксессуары и упаковочные материалы должны быть переработаны и утилизированы без вреда 

для окружающей среды.

Содержание HT2E106

Страница 1: ...użytkowania ostrzeżenia i uwagi Używać produkt prawidłowo i z uwagą do celów do których został przeznaczony Nieprzestrzeganie tego może spowodować uszkodzenie i lub uszczerbek zdrowia i spowoduje utratę gwarancji Proszę przechowywać instrukcję w bezpiecznymmiejscuwceludalszegoużywania Przekazującurządzenieinnejosobie oddajjejtakżeinstrukcjęobsługi Proszęwykorzystywaćurządzeniejedyniedlacelu jakizo...

Страница 2: ...szlifierkę przełączając przycisk zaciskania w pozycję OFF Następnie jedną ręką należy przycisnąć przycisk blokady a drugą ręką za pomocą klucza należy odkręcić nakrętkę uchwytu wiertarskiego do mementu aż będzie możliwe zainstalowanie akcesoriów Następnie należy je wsunąć do uchwytu i dokręcić go z powrotem kluczem także naciskając drugą ręką przycisk blokady Po zakończeniu instalowania akcesoriów...

Страница 3: ... requirements of safe use warnings and notices Usetheproductcorrectlyandcarefullyforthepurposeforwhichitisintended Failuretodosomaycausedamageand or harm to health and will void the warranty Please keep this manual in a safe place for further use When passing the device ontoanotherperson alsogivethemtheusermanual Pleaseusethedeviceonlyforthepurposeintendedforthedevice Please keep the device away f...

Страница 4: ...Do not immerse the device in water or other liquids to cool down Do not machine any live parts with the grinder REPLACING ACCESSORIES Toinstall replaceaccessories switchthegrinderoffbyswitchingtheclampingbuttontothe OFF position Thenpressthelockbutton with one hand and unscrew the nut of the drill chuck to the memorial with the other hand until the accessories can be installed Then slideitintotheh...

Страница 5: ...n Sie das Produkt ordnungsgemäß und bestimmungsgemäß Nichtbeach tung kann zu Schäden und oder Gesundheitsschäden führen und zieht das Erlöschen der Garantie nach sich Bitte bewah ren Sie diese Anleitung zur weiteren Verwendung an einem sicheren Ort auf Wenn Sie das Gerät an eine andere Person weitergeben geben Sie ihr auch die Bedienungsanleitung mit Bitte verwenden Sie das Gerät nur bestimmungsge...

Страница 6: ... umesabzukühlen Keine spannungsführenden Teile mit dem Schleifer bearbeiten AUSTAUSCH VON ZUBEHÖR Zum Installieren Austauschen von Zubehör schalten Sie den Schleifer aus indem Sie den Klemmknopf in die OFF Position schal ten Drücken Sie dann mit einer Hand den Verriegelungsknopf und schrauben Sie mit der anderen Hand die Bohrfuttermutter für das Memento ab bis das Zubehör installiert werden kann D...

Страница 7: ...им внимательно прочитать настоящую инструкцию Просим обратить особое внимание на требования безопасной эксплуатации предупреждения и уведомления Используйте прибор в тех целях для которых он предназначен Невыполнение этих требований может привести к повреждению и или к ущербу здоровью и аннулированию гарантии Пожалуйста храните инструкцию в безопасном месте для дальнейшего использования При переда...

Страница 8: ...ти для охлаждения Не обрабатывайте детали под напряжением с помощью многофункциональной гравировальная машинки ЗАМЕНА АКСЕССУАРОВ Для установки замены аксессуаров выключите многофункциональную гравировальную машинку повернув кнопку зажима в положение ВЫКЛ Затем одной рукой нажмите кнопку блокировки а другой рукой используя гаечный ключ отвинтите гайку сверлильного патрона до тех пор пока не станет...

Отзывы: