background image

6

 Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя 

GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków

Ansammlung unverbrannter Gase sollten Brenner nur in gut belüfteten Bereichen eingesetzt werden. Verwenden Sie den Brenner 

nicht in der Nähe von entzündbaren Materialien. Richten Sie die Flamme niemals auf Menschen oder Tiere. Im Falle eines Lecks 

(Gasgeruch wahrnehmbar) sollte der Brenner sofort ausgeschaltet werden, indem der Einstellknopf in Richtung des mit „-“ geken-

nzeichneten Symbols gedreht und sofort nach draußen an einen gut belüfteten Ort gebracht wird, an dem das Leck lokalisiert und 

entfernt werden kann.

Wenn das Gerät an den Hersteller oder den Service gesendet werden muss, sollte der Gasbehälter zerlegt und der Brenner ordnun-

gsgemäß verpackt werden. 

Serviceadresse: GTV Sp. z o.o. Sp. K., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, Polen.

Der Brenner sollte an sauberen Orten betrieben werden, fern von entzündbaren oder fettigen Materialien. Verwenden Sie Augen- und 

Handschutz. Der Gasbehälter sollte getrennt werden, wenn der Brenner längere Zeit nicht verwendet oder transportiert wird.

HANDHABUNG DES GERÄTES

Installation des Gasbehälters

Der Brenner kann nur mit Gasbehältern in 190-g-Kartuschen gemäß der Norm EN 417 mit einer durchstochenen Membran verwen-

det werden. Es ist verboten, andere Modelle von Gasbehältern oder solche zu verwenden, die nicht der Norm EN 417 entsprechen.

Der Gasbehälter sollte im Freien oder in einem gut belüfteten Raum installiert werden. Von Zünd- oder Wärmequellen und Umste-

henden fernhalten. Schließen Sie zuerst das Gasventil, indem Sie den Einstellknopf in Richtung des Symbols „-“ drehen. Stellen Sie 

sicher, dass Nadel und Dichtung nicht beschädigt oder verschlissen sind. Wenn Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung dieser 

Gegenstände festgestellt werden, darf der Gasbehälter nicht installiert werden. Schrauben Sie den Sicherungsring im Behälterge-

häuse ab. Stecken Sie dann den Gasbehälter hinein und ziehen Sie den Klemmring mit einer gleichmäßigen Bewegung an, bis Sie das 

Durchbrechen der Gaskartuschenmembran wahrnehmen. Ziehen Sie den Ring weiter an, bis zum Anschlag.

Vorsicht! Es ist verboten, den Brenner mit einem falsch installierten Gasbehälter zu verwenden. Stellen Sie sicher, dass keine Gaslecks 

vorhanden sind, vorzugsweise mit Seifenwasser. Es ist verboten, den Gasbrenner zu verwenden, wenn ein Gasleck aufgedeckt wird.

Handhabung des Brenners

Bevor der Gasbrenner verwendet wird, stellen Sie sicher, dass keine Gaslecks vorhanden sind. Stellen Sie den Einstellknopf auf die mit 

„+“ gekennzeichnete Seite. Zünden Sie dann das Gas durch Drücken des im Brennergriff eingebauten Knopfes. Die Flamme sollte mit 

dem Einstellknopf eingestellt werden. Nach dem Anzünden des Gases ist es ratsam, etwa eine Minute zu warten, bis sich der Bren-

ner erwärmt, der sich in einer vertikalen Position befinden sollte. Während dieser Zeit sollen Sie die Gasflamme beobachten. In der 

Anfangsphasekann kann ein geringes Flammenflimmern auftreten. Wenn es nicht von alleine verschwindet, löschen Sie die Flamme 

und wenden Sie sich an den Hersteller. Wenn sich die Flammenfarbe von blau nach orange ändert, sollte der Brenner auch zu einem 

autorisierten Servicecenter gebracht werden.

Vorsicht! Der gezündete Brenner darf nicht abgelegt oder beheizt werden.

Erlischen des Lampenbrenners

Um den Brenner zu erlischen, drehen Sie den Einstellknopf in Richtung des Symbols „-“, bis zum Anschlag. Dann erlischt die Flamme 

von selbst. Lassen Sie den Brenner vollständig abkühlen.

Vorsicht! Es ist verboten, den Brenner in Wasser einzutauchen oder auf ihn Wasser zu gießen.

Trennen des Gasbehälters

Der Gasbehälter kann nur abgenommen werden, wenn er vollständig entleert wurde. Andernfalls kann Gas aus dem Behälter mit der 

durchstochenen Membran automatisch entweichen, es sei denn, der Behälter verfügt über ein Sicherheitsventil. Drehen Sie dazu den 

Einstellknopf bis zum Anschlag in Richtung des Symbols „-“. Lassen Sie alle Brennerteile vollständig abkühlen. Schrauben Sie dann 

den unteren Befestigungsring im Behältergehäuse ab und entfernen Sie den Gasbehälter vom Brenner.

Wartung

Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Größerer Schmutz sollte mit Wasser und Seife gereinigt werden. Verwenden Sie 

keine Scheuermittel. Bei Defekten oder Verunreinigungen der Düse benutzen Sie den Brenner nicht mehr und wenden Sie sich an 

den Service-Dienst des Herstellers. Es ist verboten, den Brenner zu modifizieren und die Düse selbst zu reinigen, insbesondere mit 

Hilfe von scharfen Gegenständen.

Aufbewahrung

Bewahren Sie das Gerät aufrecht an einem trockenen und gut belüfteten Ort auf, der für Unbefugte, insbesondere Kinder, unzugän-

glich ist.

GTV Poland Sp. Z oo z o.o. Sp. K. erklärt hiermit, dass der Gasbrenner Typ HT2C501 der EU-Verordnung 2016/426 entspricht. Der 

vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.hoegert.com.pl

Содержание HT2C501

Страница 1: ...tikowe kartony styropian itp OSTRZE ENIE Nie pozwalaj dzieciom bawi si foli Niebezpiecze stwo uduszenia To urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby z ograniczonymi zdolno ciami fizycznym...

Страница 2: ...az naciskaj c przycisk wbudowany w r koje ci palnika P omie nale y usta wia za pomoc pokr t a regulacji Po zapaleniu gazu wskazane jest odczekanie oko o minuty a do momentu nagrzania si palnika kt ry...

Страница 3: ...with the foil Danger of suffocation This device is not intended for use by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and or skills unless such persons are acco...

Страница 4: ...Afterlightingthegas itisadvisabletowaitaboutoneminuteuntiltheburnerheatsup whichshouldbeinaverticalposition Theflame of gas should be observed during this time In the initial phase there may be a slig...

Страница 5: ...nSiedasGer timmeraus bevorSiedenRaumverlassen berpr fenSiedasGer tregelm igaufDefekte VerwendenSiedasGer tnichtmehr wennesbesch digtwurde F rdieSicherheitderKinderlassenSiebittenichtdiefreizug ngliche...

Страница 6: ...s ist verboten den Gasbrenner zu verwenden wenn ein Gasleck aufgedeckt wird Handhabung des Brenners BevorderGasbrennerverwendetwird stellenSiesicher dasskeineGaslecksvorhandensind StellenSiedenEinstel...

Страница 7: ...7 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland Sp z o o Sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w RU HT2C501 190 g EN 417 8 HT2C501 C 850 g h 123 kW 1 7 0 4 EN 417...

Страница 8: ...tellers Manufacturer s Address GTV Poland Sp z o o Sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w GTV Sp z o o Sp K ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w Polska 190 g EN 417 EN 417 GTV Poland Sp z o o Sp K HT2C50...

Страница 9: ...icas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y o aptitudes a menos que esas personas est n acompa adas y supervisadas por personas responsables de su seguridad o que hayan recibido...

Страница 10: ...ncendido el gas es aconsejable esperar aproximadamente un minuto hasta que el quemador que debe encontrarseenposici nvertical secaliente Duranteesteperiodoobservelallamadegas Enlafaseinicialpuedeapare...

Отзывы: