background image

3

4

1 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM

Blender  stołowy  przeznaczony  jest  do  rozdrabniania  potraw,  sporządzania 

sosów, dipów, papek i przecierów oraz mieszania płynów. Może być używany 

do kruszenia lodu. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i 

użytkowanie urządzenia. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku 

domowego i nie należy go używać do celów profesjonalnych. 

Stosować tylko do żywności lub płynów spożywczych.

Nr partii

POJM180549

Model

TB-8549

Zasilanie

220-240 V~ 50/60 Hz

Moc

500 W

Maks. czas ciągłej pracy

3  min

Max. pojemność dzbanka

1,5 l

2. DANE TECHNICZNE

3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

1. 

Urządzenie nie może być używane przez 

dzieci. Należy trzymać urządzenie jak i 

jego przewód poza zasięgiem dzieci.

2. 

Urządzenie może być używane przez 

osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, 

czuciowej lub psychicznej lub osoby 

o braku doświadczenia i wiedzy, jeśli 

pozostają one pod nadzorem lub 

korzystają z urządzenia bezpiecznie, 

zgodnie z instrukcją obsługi oraz 

rozumieją zagrożenia. 

3. 

Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. 

4. Jeżeli przewód sieciowy ulegnie 

uszkodzeniu, to powinien on być 

Содержание TB-8549

Страница 1: ...BLENDER STO OWY ZE SZKLANYM DZBANKIEM TABLETOP BLENDER WITH GLASS JAR INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rz dzenia 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 8 5 BUDOWA 9 6 ZAWARTO ZESTAWU 10 7 U YTKOWANIE 10 8 CZYSZCZENIE I KONSERWAC...

Страница 4: ...549 Model TB 8549 Zasilanie 220 240 V 50 60 Hz Moc 500 W Maks czas ci g ej pracy 3 min Max pojemno dzbanka 1 5 l 2 DANE TECHNICZNE 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 1 Urz dzenie nie mo e by u ywane pr...

Страница 5: ...jest przeznaczone do u ytkowania za pomoc zewn trznego zegara lub odr bnego systemu zdalnego sterowania 8 Czyszcz c cz ci maj ce kontakt z ywno ci nale y post powa zgodnie z rozdzia em 8 Czyszczenie i...

Страница 6: ...m 17 Aby zapobiec pora eniu pr dem elektrycznym nie zanurza wtyczki przewodu sieciowego lub urz dzenia w wodzie lub innych p ynach 18 Nie przewiesza przewodu sieciowego przez kraw d sto u czy zlewu 19...

Страница 7: ...jest uszkodzone lub dzia a w spos b nieprawid owy 30 Nie nale y u ywa urz dzenia je li wcze niej upad o ono z wysoko ci wykazuje widoczne oznaki uszkodzenia 31 Nie wolno podejmowa pr b otwierania korp...

Страница 8: ...u ytku wewn trz pomieszcze Klasa ochronno ci II w urz dzeniach tej klasy ochronno ci bezpiecze stwo pod wzgl dem pora eniowym jest zapewnione przez zastosowanie odpowiedniej izolacji podw jnej lub wz...

Страница 9: ...39 5 BUDOWA 1 Korek 2 Pokrywa 3 Wypustki pokrywy 4 Uchwyt 5 Szklany dzban 6 Ostrza 7 Podstawa blendera 8 Pokr t o wyboru pr dko ci i funkcji 9 N ki antypo lizgowe 10 Dzi bek...

Страница 10: ...y parametry zasilania urz dzenia 220 240 V 50 60 Hz odpowiadaj parametrom lokalnej sieci elektrycznej 3 Przed pierwszym u yciem urz dzenie i akcesoria nale y wyczy ci zgodnie z instrukcj w punkcie 8 C...

Страница 11: ...r lekko korek Wypustki korka Uwaga Korek ma miark z zaznaczonym poziomem 40 ml co u atwia odmierzanie sk adnik w 7 4 Zdejmowanie dzbanka 7 5 Zdejmowanie pokrywy i korka 1 Upewnij si e urz dzenie zako...

Страница 12: ...a zakleszcz si podczas pracy urz dzenia natychmiast przekr ci pokr t o ustawiania pr dko ci w pozycj 0 i od czy urz dzenie od gniazda sieci elektrycznej Nast pnie zdejmij pokrywk i wykorzystuj c plast...

Страница 13: ...podstawy 5 Wylej wod z dzbanka i umyj dzbanek z dodatkiem p ynu do mycia naczy Uwaga Okolice ostrzy myj za pomoc szczotki do mycia naczy 6 Wytrze do sucha lub pozostawi do wyschni cia Uwaga Ostrza wr...

Страница 14: ...oznaczeniem Dzi ki powt rnemu u yciu wykorzystaniu materia w lub innym formom wykorzystania zu ytych urz dze wnosz Pa stwo istotny wk ad w ochron naszego rodowiska 4 Informacji o w a ciwym punkcie usu...

Страница 15: ...land Sp z o o ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Polska Wyprodukowano w Chinach Wszystkie pytania i problemy zwi zane z funkcjonowaniem wyrobu mo na kierowa na poni szy adres e mail infolinia versh...

Страница 16: ...dok adny opis wady urz dzenia w szczeg lno ci zewn trzne objawy wady urz dzenia 4 Karta gwarancyjna bez piecz tki daty sprzeda y podpisu sprzedawcy jest niewa na 5 Gwarancja nie obejmuje produkt w z...

Страница 17: ...3 SAFETY INSTRUCTIONS 18 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 21 5 OVERVIEW 22 6 PACKAGE CONTENTS 23 7 OPERATION 23 8 CLEANING AND MAINTENANCE 25 9 SERVICE 26 10 HANDLING AND STORAGE 27 11 DISPOSAL 27 12 CE DECLA...

Страница 18: ...r POJM180549 Model TB 8549 Mains 220 240 V 50 60 Hz Power 500 W Max continuous operation time 3 minutes Max jar capacity 1 5 l 2 SPECIFICATION 3 SAFETY INSTRUCTIONS 1 The device must not be used by ch...

Страница 19: ...nstructions in section 8 Cleaning and Maintenance 9 The product is intended for household use and for similar applications at groceries offices and other work environments farms hotels and other accom...

Страница 20: ...r supply specifications match the information on the device s rating plate 23 Uncoil the power cord before using the device 24 The power cord should not hang loose or touch any hot surface 25 Do not c...

Страница 21: ...e mains Product approved for contact with food Appliance for indoor use Protection class II Protection against electric shock is ensured by adequate insulation double or enhanced the failure of which...

Страница 22: ...3 22 5 OVERVIEW 1 Plug 2 Lid 3 Lid tabs 4 Handle 5 Glass jar 6 Blade 7 Base unit 8 Mode selection knob 9 Non slip feet 10 Spout...

Страница 23: ...ifications match those of the local power mains 220 240 VAC 50 60 Hz 3 Clean the device and accessories before the first use according to the instructions in section 8 Cleaning and Maintenance 4 Befor...

Страница 24: ...hole s notches Twist the plug slightly Bulges Note The plug has a 40 ml measuring cup for easy portioning of ingredients 7 4 Removing the jar 7 5 Removing the lid and plug 1 Turn off the blender afte...

Страница 25: ...lade jams during blending immediately stop the device by turning the knob to 0 and disconnect it from the mains Then remove the lid and clear the jam with a plastic or wooden spatula Forced blending c...

Страница 26: ...se 5 Empty the jar and wash it with water and a dishwashing detergent Warning Use a brush to clean the jar around the blade 6 Wipe the jar or leave it to dry Note You can unscrew the blade together wi...

Страница 27: ...esticwaste handitovertoanelectric and electronic device collection and recycling point The crossed out wheelie bin symbol placed on the product instruction manual or package communicates this requirem...

Страница 28: ...l Manufacturer Warrantor Vershold Poland Sp z o o ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Polska Wyprodukowano w Chinach If you have any product related questions or problems contact us at infolinia ver...

Страница 29: ...t the dealer s seal date of purchase or signature of the dealer is invalid 5 The warranty excludes products with any physical damage not attributable to the manufacturer or distributor including speci...

Отзывы: