Place the components as per the diagram.
Caution!
Place the components on a clean and level surface, so as not to damage the edges.
Attach the '1' left side and '2' right side to the '12' bottom horizontal divider using the 'E1' eccentric cams.
Attach the '14' left and '15' right middle strip, '8' left top, '9' right top, '10' left middle and '11' right middle horizontal divider
to the middle vertical divider using the 'A3' dowels and 'F4' double-ended bolts.
Setzten Sie die Elemente gemäß der Skizze zusammen.
Achtung!
Bitte legen Sie die Elemente auf eine saubere und gerade Fläche, um die Ränder nicht zu beschädigen.
Verbinden Sie mithilfe der Exzenter 'E1' die linke '1' und die rechte Seitenwand '2' mit der unteren horizontalen
Trennwand '12'.Verbinden Sie nun die linke mittlere '14' und rechte mittlere Leiste '15', die obere linke '8', obere rechte '9',
mittlere linke '10' und mittlere rechte horizontale Trennwand '11' mit der mittleren vertikalen Trennwand,
indem Sie die Dübel 'A3' und die beidseitigen Bolzen 'F4' verwenden.
Положи элементы согласно рисунку
.
Внимание!
Элементы положи на ровную и чистую поверхность
,
чтобы не повредить края мебели.
Соедини горизонтальную нижнюю перегородку "12"
с левой боковой стенкой "1", а также правой "2" при помощи
эксцентриков
"E1".
Соедини срединную левую планку "14"
,
срединную правую планку
"15",
левую верхнюю
горизонтальную перегородку "8",
верхнюю правую "9", срединную левую "10",
а также срединную правую "11"
с вертикальной срединной перегородкой
,
используя мебельные колышки "А3"и двухсторонние штоки
"F4".
Poukladaj časti podľa skicu.
Pozor!
Jednotlivé časti poukladaj na rovnej a čistej ploche, aby sa nepoškodili rohy nábytku.
Spoj vodorovnú dolnú priehradku „12” s ľavým bokom ”1” a pravým bokom „2” pomocou excentrických skrutiek „E1”.
Spoj ľavú stredovú lištu „14”, s pravou stredovou lištou „15”, horizontálnu priehradku ľavú hornú „8”, s pravou hornou „9”,
stredovou ľavou „10” ako aj stredovou pravou „11” s priehradkou zvislou stredovou, za použitia nábytkárskych kolíkov „A3”
a dvojčapových tiahiel „F4”.
Rozložte součásti podle obrázku.
Pozor!
Součásti rozložte na rovný a čistý podklad, abyste nepoškodili hrany nábytku.
Spojte dolní vodorovnou přepážku „12“ s levým „1“ a pravým „2“ bokem pomocí výstředníků „E1“.
Spojte levou střední lištu „14“, pravou střední lištu „15“, levou horní vodorovnou přepážku „8“, pravou horní „9“,
levou střední „10“ a pravou střední „11“ se střední svislou přepážkou za použití nábytkových kolíků „A3“
a hrotů pro dva závěsy „F4“
Strona / Page / Seite /
Страница
/ Strana / 21/26
12-06-2014
12-06-2014
23
Содержание 12-06-2014
Страница 30: ...1 2 3 4 5 6 7 8...
