background image

INSTRUCTION MANUAL

© Holthoff Trading GmbH

HMF

.DE  |  [email protected]

GARANTIE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS / WARRANTY AND DISCLAIMER

 

DE Eingeschränkte Garantie

Gebr. Holthoff e.K. gewährleistet für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Kaufdatum, dass dieses Produkt frei von 

Struktur- oder  mechanischen Fehlern aufgrund von Material- oder Herstellungsfehlern ist. Gebr. Holthoff e.K. repariert oder 

ersetzt dieses Produkt oder eine Komponente dieses Produkts, wenn es sich im Garantiezeitraum als fehlerhaft erweist.

Der Ersatz oder die Reparatur erfolgt mit einem neuen oder wiederaufgearbeiteten Produkt bzw. einer entsprechenden 

Komponente. Wenn das Produkt nicht mehr erhältlich ist, erfolgt die Ersatzleistung mit einem ähnlichen Produkt von 

gleichem oder höherem Wert.
Diese Garantie ist nur gültig für den Originalkäufer ab dem Datum des ersten Kaufs und ist nicht übertragbar. Sie müssen 

Ihre Rechnung zum Kauf aufbewahren. Der Kaufnachweis ist erforderlich, um den Garantiedienst zu erhalten. Händler, die 

dieses Produkt verkaufen, haben nicht das Recht, die Bedingungen dieser Garantie in irgendeiner Weise zu verändern.
Diese Garantie gilt nicht für die Oberflächenbearbeitung des Produkts. Diese Garantie deckt nicht die normale Abnutzung 

oder Verschleiß von Teilen oder Schäden aufgrund von Folgendem ab: Fahrlässige Verwendung oder Falschverwendung des 

Produkts, unsachgemäße Lagerung, der Bedienungsanleitung widersprechende Verwendung, Zerlegung, Reparatur oder 

Veränderung durch andere Personen; falsche Installation oder Exposition gegenüber extremer Hitze oder Feuchtigkeit. Des 

Weiteren deckt die Garantie keine Schäden durch das Auftreten höherer Gewalt ab.
Gebr. Holthoff e.K. übernimmt keine Haftung für Neben- oder Folgeschäden, die durch Verstoß gegen eine ausdrückliche 

oder stillschweigende Garantie verursacht wurden oder anderweitig mit dem Verkauf dieses Produkts in Verbindung stehen; 

für Kosten im Zusammenhang mit der Entfernung oder Installation des Produkts; Beschädigung oder Verlust des Inhalts 

des Produkts; unbefugte Entfernung des Inhalts oder Versandschäden.
Diese vorstehende Garantie ist anstatt aller anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, einschließlich 

Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck, und Gebr. Holthoff e.K. lehnt jegliche andere 

Zusicherungen und Gewährleistungen ab.
Außer in dem Maße, wie es durch das anwendbare Gesetz verboten ist, ist jede stillschweigende Garantie oder 

Handelsüblichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck zeitlich auf den Zeitraum der vorstehenden Garantiezeit 

beschränkt.

DE Haftungsausschluss

Gebr. Holthoff e.K. ist nicht für die unsachgemäße Lagerung und Handhabung des Produkts haftend. Aufgrund des 

luftdichten Verschlusses ist es notwendig, die Dokumentenkassette in regelmäßigen Abständen mindestens 30 Minuten 

zu lüften und mit frischen Silica-Gel-Beuteln auszustatten, um eine Ansammlung von Feuchtigkeit im Innenraum 

zu vermeiden.  Wir übernehmen keine Haftung für Beschädigungen am Inhalt der Dokumentenkassette durch die 

unsachgemäße Verwendung und Pflege. Gebr. Holthoff e.K. ist nicht für einen Verlust oder eine Beschädigung des Inhalts 

der Box verantwortlich.

EN Limited Warranty

Gebr. Holthoff e.K. warrants that this product is free from structural or mechanical defects due to defects in materials or 

workmanship for a period of three (3) years from the date of purchase. Gebr. Holthoff e.K. will repair or replace this product or 

a component of this product if it proves to be defective during the warranty period.
Replacement or repair will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer 

available, it will be replaced with a similar product of equal or greater value.
This warranty is only valid for the original purchaser from the date of first purchase and is not transferable. You must keep 

your invoice for purchase. Proof of purchase is required to obtain warranty service. Dealers who sell this product do not have 

the right, to change the terms of this warranty in any way.
This warranty does not apply to the surface finish of the product. This warranty does not cover normal wear or tear of parts 

or damage resulting from: negligent use or misuse of the product; improper storage; use contrary to the instruction manual; 

disassembly, repair or alteration by others; improper installation or exposure to extreme heat or moisture. Furthermore, the 

warranty does not cover damage caused by force majeure.
Gebr. Holthoff e.K. assumes no liability for incidental or consequential damages caused by breach of any express or implied 

warranty or otherwise related to the sale of this product; costs associated with the removal or installation of the product; 

damage to or loss of the contents of the product; unauthorized removal of the contents or shipping damage.
This foregoing warranty is in lieu of all other warranties, express or implied, including warranties of merchantability or fitness 

for a particular purpose, and Gebr. Holthoff e.K. disclaims all other representations and warranties.
Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty or merchantability or fitness for a particular purpose 

is limited in time to the period of the foregoing warranty period.

EN liability committee

Gebr. Holthoff e.K. is not liable for improper storage and handling of the product. Due to the airtight seal, it is necessary 

to ventilate the document cassette at regular intervals for at least 30 minutes and to equip it with fresh silica gel bags in 

order to avoid accumulation of moisture in the interior.  We accept no liability for damage to the contents of the document 

cassette caused by improper use and maintenance. Gebr. Holthoff e.K. is not responsible for any loss or damage to the 

contents of the box.

ART.-NO.: 250451  |  250452  |  250453

Отзывы: