HK Audio LUCAS NANO 602 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 52

HK Audio LUCAS NANO 602 Скачать руководство пользователя страница 11

LUCAS

NANO 602

1.0

11

5 Technical Speciﬁ cations

LUCAS NANO 602 System

Total power output*

460 W (300 W + 2 x 80 W) Class D

Frequency re/- 3 dB

43 Hz – 20 kHz

Active protective circuits

MultiBand Limiter, Subsonic Filter,
Thermo Protection, Overload Protection

Inputs

2 1/4" (6.3 mm) jack/XLR combo ports,
3.5 mm mini jack (stereo), Link In (for
Twin Stereo mode)

Outputs

Speaker Out, Easy-Click, Thru, Link Out
(for Twin Stereo mode)

Enclosure Coated

polypropylene

Optional accessories

S-Connect Pole LN (signal-routing
speaker pole), Stereo Stand Add-on,
Roller Bag (padded trolley), Desk/Wall
Mount, Link Cable, Drum Rack Adapter

Weight

16.3 kg / 35.9 lbs.

LUCAS NANO 602 Satellite

Max SPL peak**

124 dB (Single Satellite)
130 dB (Satellite Array)

Max SPL**

119 dB (Single Satellite)
124 dB (Satellite Array)

Frequency re/- 3 dB

190 Hz – 20 kHz

Woofer

4,5"

HF driver

1" HK Audio Multicell Transformer

Horn directivity

90° x +10/-45° (Single Satellite)
90° x 30° (Satellite Array)

Nominal impedance

8 ohms (Single Satellite)
4 ohms (Satellite Array)

Inputs

Speaker In, Easy-Click

Pole Mount Adapter

3/8" thread

Dimensions (WxHxD)

14.5 x 14.5 x 13.5 cm

Weight

1.2kg / 2.6 lbs.

LUCAS NANO 602 Subwoofer

Max SPL peak**

123 dB

Max SPL**

120 dB

Frequency re/- 3 dB

43 Hz - 190 Hz

Bass woofer

10"

Nominal impedance

8 ohms

Pole mount

M33 for the (signal-routing) S-Connect
Pole LN, a speaker pole adapter sleeve
(M33 to M20) is included

Dimensions (WxHxD)

35 x 49 x 47 cm

Weight

13.9 kg / 30.6 lbs.

* measured according to EIA ** @10% THD, half space

General Technical Speciﬁ cations

Peak current

3A / 220-240V AC • 6A / 100-120V AC

Current consumption
pursuant to EN 60065***

0.7A / 220-240 V AC • 1.5A / 100-120V AC

Inrush current

70 A at 120 V and 230 V

*** Current consumption (mains power) was measured at the internal amplifier’s output at 1/8 power
by inputting a sine wave as specified in the EN60065 standard. This value represents the average
current drawn from the mains grid when operating the system with standard music signals.

• English

• Français

• Deutsch

• Italiano

• Español

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание LUCAS NANO 602

Страница 1: ...LUCAS NANO 602 MANUAL 1 0 English Fran ais Deutsch Italiano Espa ol...

Страница 2: ...ple protective covers transport bags stands wall or ceiling mounting equipment In case of attaching any kind of accessories to the product always follow the instructions for use provided by the manufa...

Страница 3: ...atic discharge may prevent the product from functioning normally If this happens the product may be returned to normal operation by powering off and on again Should this not result in the product func...

Страница 4: ...on the subwoofer without having to use speaker cords The S CONNECT POLE LN screws into the S CONNECT insert on the subwoofer and the satellites snap right onto the pole s Easy Click connector This als...

Страница 5: ...nto the guide rail until they click rmly into place Be advised note that you will not be able to tap the system s full audio potential with this setup A Mono System with an S CONNECT POLE LN Another w...

Страница 6: ...the signal level all the way down and clockwise to the far right to turn it all the way up 4 Stereo Input 1 2 XLR 1 4 These balanced combination input ports XLR 1 4 6 3 mm jacks serve to connect a li...

Страница 7: ...k In Out Stereo Cable L R L R L R Balance Balance L R L R See section 3 6 for details on con guring a twin stereo system 11 Speaker Out to Satellite L R Connect these speaker outputs to LUCAS NANO 602...

Страница 8: ...nto the pole mount on the subwoofer s top panel Screw the speaker pole that comes with the MONO STAND ADD ON kit into the pole mount and attach the POLE MOUNT ADAPTER included in the ADD ON kit to the...

Страница 9: ...Balance knob to the center or 12 o clock position This setup option works with any standard microphone stand with a 3 8 thread in which case you won t need the POLE MOUNT ADAPTER Required accessories...

Страница 10: ...nt 1 padded trolley for LUCAS NANO 600 series systems 7 DESK WALL MOUNT LUCAS NANO 600 SERIES Content 2 wall mounts desktop stands 2 cables with angled 1 4 6 3 mm jacks 2 1 4 6 3 mm stereo jack adapte...

Страница 11: ...45 Single Satellite 90 x 30 Satellite Array Nominal impedance 8 ohms Single Satellite 4 ohms Satellite Array Inputs Speaker In Easy Click Pole Mount Adapter 3 8 thread Dimensions WxHxD 14 5 x 14 5 x 1...

Страница 12: ...ansportieren um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden Verwenden Sie nur Zubeh r das vom Hersteller empfohlen ist Das gilt f r alle Arten von Zubeh r wie zum Beispiel Schutzabdeckungen Transporttasc...

Страница 13: ...59 St Wendel Deutschland Fax 49 6851 905 100 Hinweis Die Funktionalit t dieses Produkts kann durch starke elektro magnetische Felder oder elektrostatische Entladungen gest rt werden In diesem Fall kan...

Страница 14: ...h henverstellbare signalf hrende Distanzstange S CONNECT POLE LN dient zur eleganten Befestigung der Satelliten auf dem Subwoofer ohne zus tzliche Kabel Die S CONNECT POLE LN wird in den S CONNECT Fla...

Страница 15: ...s es fest einrastet Bitte beachten Sie dass das System in dieser Betriebsart nicht sein volles Klangpotential entfalten kann Mono System mit S CONNECT POLE LN Eine weitere kabellose Aufbauvariante ist...

Страница 16: ...imale Lautst rke erreicht 4 Stereo Input 1 2 XLR Klinke Symmetrische Kombi Eingangsbuchsen jeweils zum Anschluss eines Line Signals Das Signal von Kanal 1 wird links ausgegeben Kanal 2 wird rechts aus...

Страница 17: ...n Kapitel 3 6 nden Sie detaillierte Hinweise zur Kon guration des Twin Stereo Systems 11 Speaker Out to Satellite L R Speaker Ausgangsbuchsen zum Anschluss der Satelliten des LUCAS NANO 602 mit NL2 Sp...

Страница 18: ...oofers Schrauben Sie nun die Distanzstange des MONO STAND ADD ON in den Flansch ein und ste cken Sie den POLE MOUNT ADAPTER Teil des MONO STAND ADD ON in das obere Ende der Distanzstange Per Easy Clic...

Страница 19: ...ngestellt ist Diese Aufbau Variante ist auch mit einem handels blichen Mikrofons tativ umsetzbar sofern diese mit 3 8 Gewinde ausgestattet sind dann entf llt der POLE MOUNT ADAPTER Ben tigtes Zubeh r...

Страница 20: ...rie 7 DESK WALL MOUNT LUCAS NANO 600 SERIES Inhalt 2x Wandhalterung Tischstative 2x Kabel mit gewinkelten Klinkenstecker 2x Speaker Klinken Adapter 8 LUCAS NANO DRUM RACK ADAPTER Inhalt 2x Haltestange...

Страница 21: ...90 x 10 45 Single Satellite 90 x 30 Satellite Array Nennimpedanz 8 Ohm Single Satellite 4 Ohm Satellite Array Eing nge Speaker In Easy Click Hochst nder ansch 3 8 Gewinde Abmessungen BxHxT 14 5 x 14...

Страница 22: ...abricant N utilisez pas d autres points de fixation que ceux pr conis s par le fabricant Cet appareil NE convient PAS aux personnes dont les capacit s motrices sensorielles ou mentales sont d ficiente...

Страница 23: ...Wendel Allemagne Fax 49 6851 905 100 Conseil La fonctionnalit de ce produit peut tre perturb e par de puis sants champs lectromagn tiques ou des d charges lectrostatiques Dans ce cas il conviendra de...

Страница 24: ...ns c bles des satellites sur le subwoofer Le m t S CONNECT POLE LN vient se visser dans l embase S CONNECT du subwoofer tandis qu son autre extr mit vient s encliqueter un satellite via un dispositif...

Страница 25: ...qu encliquetage complet Veuillez noter que dans ce mode de fonctionnement le syst me ne peut pas d velopper pleinement son potentiel sonore Syst me mono avec m t S CONNECT POLE LN Autre variante de co...

Страница 26: ...tiom tre Gain Volume Potentiom tre de r glage du volume du signal En position Off but e de gauche le signal est compl tement coup tandis qu en position Max but e de droite le volume maximal est attein...

Страница 27: ...e L R L R L R Balance Balance L R L R Au chapitre 3 vous trouverez des conseils d taill s sur la con guration d un syst me Twin Stereo 11 Sorties Speaker Out to Satellite L R Douilles de sorties haut...

Страница 28: ...E MOUNT ADAPTER partie int grante du kit MONO STAND ADD ON dans l extr mit sup rieure du m t Fixez en n les satellites via le syst me Easy Click sur l adaptateur POLE MOUNT ADAPTER Veuillez noter que...

Страница 29: ...ent possible avec un pied de micro courant pour autant que celui ci soit dot d un letage en 3 8 Le POLE MOUNT ADAPTER n est pas n cessaire dans ce cas Accessoires requis 1x m t S CONNECT POLE LN 1x ad...

Страница 30: ...0 7 DESK WALL MOUNT LUCAS NANO 600 SERIES Contenu 2 x support mural pied pour table 2 x c ble avec prise jack coud e 2 x adaptateur jack haut parleur 8 LUCAS NANO DRUM RACK ADAPTER Contenu 2 x barre d...

Страница 31: ...45 satellite seul 90 x 30 satellites coupl s Imp dance nominale 8 ohms satellite seul 4 ohms satellites coupl s Entr es Speaker In Easy Click Embase pour pied Filetage 3 8 Dimensions l x H x P 14 5 x...

Страница 32: ...to ecc In caso di applicazione di qualsiasi tipo di accessorio al prodotto osservare sempre le istruzioni per l uso fornite dal produttore Non utilizzare mai punti di fissaggio sul prodotto diversi da...

Страница 33: ...ndel Germania Fax 49 6851 905 100 Nota Forti campi elettromagnetici o scariche elettrostatiche possono disturbare la funzione del prodotto In questo caso basta spegnere e riaccendere il prodotto per f...

Страница 34: ...grato routing del segnale serve a posizionare i satelliti sul subwoofer senza dover usare cavi addizionali Basta avvitare il S CONNECT POLE LN nella angia S CONNECT del subwoofer e montare i satelliti...

Страница 35: ...innesto no a che scatta in posizione Badate che in questa con gurazione il sistema non in grado di sviluppare il suo completo potenziale sonoro Sistema mono con S CONNECT POLE LN Un altro setup senza...

Страница 36: ...in senso orario potete alzare il livello del segnale no al volume massimo 4 Stereo Input 1 2 XLR jack Presa d ingresso bilanciata e combinata per collegare un segnale linea Il segnale del canale 1 in...

Страница 37: ...i dettagliate sulla con gurazione del sistema twin stereo 11 Speaker Out to Satellite L R Uscita altoparlanti per collegare i satelliti del LUCAS NANO 602 usando cavi compatibili con NL2 Speakon 1 1 C...

Страница 38: ...te la bussola di riduzione M33 su M20 fornita nella angia del lato superiore del subwoofer Avvitate il palo del MONO STAND ADD ON nella angia e inserite il POLE MOUNT ADAPTER contenuto nella confezion...

Страница 39: ...on uno stativo per microfono quando questo abbia una lettatura da 3 8 in questo caso il POLE MOUNT ADAPTER non serve Accessori necessari 1x S CONNECT POLE LN 1x POLE MOUNT ADAPTER 3 6 Twin Stereo Syst...

Страница 40: ...DESK WALL MOUNT LUCAS NANO 600 SERIES Contenuto 2 supporti per appoggio su tavolo o installazione a parete 2 cavi con jack angolato 2 adattatori Speaker jack 8 LUCAS NANO DRUM RACK ADAPTER Contenuto...

Страница 41: ...30 Satellite Array Impedenza nominale 8 Ohm Single Satellite 4 Ohm Satellite Array Ingressi Speaker In Easy Click Flangia di supporto Filettatura 3 8 Dimensioni L x A x P 14 5 x 14 5 x 13 5 cm Peso 1...

Страница 42: ...stalaci n de cualquier tipo de accesorio en el producto siga siempre las instrucciones de uso suministradas por el fabricante Nunca utilice puntos de fijaci n distintos de los especificados por el fab...

Страница 43: ...oducto puede verse perturbada por los campos electromagn ticos intensos o las descargas electrost ticas En este caso el problema puede solucionarse apagando y volviendo a encender el aparato Si no se...

Страница 44: ...odav a m s amplio S CONNECT POLE LN opcional La barra distanciadora conductora de se ales S CONNECT POLE LN de altura regulable gradualmente permite la jaci n elegante de los sat lites en el subwoofer...

Страница 45: ...ue el sistema no puede desplegar todo su potencial ac stico en este modo de funcionamiento Sistema mono con S CONNECT POLE LN Otra variante de montaje sin cables es el sistema Mono con la barra distan...

Страница 46: ...olumen m xima 4 Stereo Input 1 2 XLR clavija Conectores hembra de entrada combinados sim tricos para conectar una se al Line La se al del canal 1 se emite a la izquierda el canal 2 se emite a la derec...

Страница 47: ...L R In Kapitel 3 6 nden Sie detaillierte Hinweise zur Kon guration des Twin Stereo Systems 11 Speaker Out to Satellite L R Tomas de salida de altavoz para conectar los sat lites del LUCAS NANO 602 co...

Страница 48: ...arte superior del subwoofer Seguidamente atornille la barra distanciadora del MONO STAND ADD ON en la brida y acople el POLE MOUNT ADAPTER parte del MONO STAND ADD ON en el extremo superior de la barr...

Страница 49: ...dor Balance Esta variante de montaje puede transformarse tambi n con un tr pode de micr fono convencional si cuenta con una rosca 3 8 entonces no es necesario el POLE MOUNT ADAPTER Accesorio necesario...

Страница 50: ...de transporte acolchado para la serie LUCAS NANO 600 7 DESK WALL MOUNT LUCAS NANO 600 SERIES Contenido 2x soporte de pared tr pode de mesa 2x cable con conector de clavija acodado 2x adaptador de cla...

Страница 51: ...tellite 90 x 30 Satellite Array Impedancia nominal 8 Ohmios Single Satellite 4 Ohmios Satellite Array Entradas Speaker In Easy Click Brida para soporte en altura Rosca de 3 8 Dimensiones AxAxP 14 5 x...

Страница 52: ...ach 1509 66595 St Wendel Germany info hkaudio com www hkaudio com International Inquiries fax 49 68 51 905 215 international hkaudio com Subject to change without notice Technische nderungen vorbehalt...

Отзывы:

Нет отзывов