background image

8

NL

NEDERLANDS

Inleiding

Bedankt voor uw aankoop van uw hjh OFFICE bureaustoel of bureaumeubel. 
Leest u svp de volgende instructies graag aandachtig door. 
Het is mogelijk dat de afbeeldingen wat afwijken van het eigenlijke ontwerp. 
Omwille van de duidelijkheid kunnen niet alle mogelijke montagevarianten worden beschreven.
Als u meer informatie en hulp nodig heeft, neemt u dan contact met ons op, op het volgende telefoonnummer:   

Tel.: +31 (0) 26 - 353 0 253
eMail: [email protected]

Instructies

Wij raden u aan om eerst alle onderdelen van de levering uit te pakken en te controleren op eventuele transportschade. 
Beschadigde of ontbrekende onderdelen kunnen de functie en gebruik van uw artikel belemmeren. 
Neemt u in dit geval eerst contact met ons op voordat u verder gaat met de montage.
Om een eenvoudige montage te garanderen, raden wij u aan om alle schroeven in het begin slechts licht aan te draaien.
Pas nadat alle schroeven in de respectievelijke schroefdraad zijn geplaatst, kunt u deze vaster aandraaien.

Veiligheidsinstructies

Let op: Overschrijd het vermelde maximumgewicht niet. 
Het niet in acht nemen van de voorschriften kan tot ernstig letsel of materiële schade leiden! 

Plaats uw handen niet op of in de buurt van de steunbalken. Bij het optillen en neerlaten van het werkoppervlak 
bestaat het gevaar van beknelling! Het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. 

Houd de onderkant met beide handen vast wanneer u het blad draagt. Oefen geen overmatige druk uit. 
Hierdoor kan de vleugel vervormen en dus niet meer overeenkomen met de onderkant. 

De hoogte van het bureau aanpassen. Traploze hoogteverstelling. De handen mogen het beschermingsgebied onder 
de blad niet overschrijden, anders bestaat er gevaar voor beknelling. 

Laat de monitor/laptop volledig op het werkblad staan. Als onderdelen van het apparaat aan de het werkoppervlak 
hangen of erboven hangen, kan dit leiden tot materiële schade en letsel.

Til het werkoppervlak altijd langzaam op. Te snel optillen van het werkoppervlak kan instabiliteit veroorzaken. 
Het niet in acht nemen van de voorschriften kan tot verwondingen of materiële schade leiden! 

Zorg ervoor dat de kabels voldoende ruimte hebben (40,7 cm). Deze moeten niet strak gespannen worden. 
Het niet in acht nemen van de instructies kan leiden tot ernstige materiële schade en persoonlijk letsel. 

Om te voorkomen dat de kabels bekneld raken, moet u de instructies in deze handleiding voor het leggen 
van de kabels volgen. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot schade of letsel aan de apparatuur.

Содержание 802100

Страница 1: ...VM SA...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...2...

Страница 4: ...e der Tragstangen ab Beim Heben und Senken der Arbeitsfl che besteht Quetschgefahr Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren Personensch den f hren Halten Sie beim Tragen des Hubtisches die Unte...

Страница 5: ...hands on or near support bars Pinch points are created during lifting and lowering the worksurface Failure to follow these instructions may result in serious personal injury When carrying the lift ta...

Страница 6: ...l abaissement de la surface de travail Le non respect de ces instructions peut entra ner des blessures graves Lorsque vous transportez la table l vatrice tenez le bas deux mains N exercez pas de pres...

Страница 7: ...s sobre o cerca de los travesa os Durante elevar y bajar la superficie de trabajo existe riesgo de aplastamiento Un incumplimiento puede causar da os gravos a personas Mientras llevar la mesa elevador...

Страница 8: ...vamento e abbassamento del piano di lavoro sussiste il rischio di schiacciamento La mancata osservanza delle istruzioni pu causare lesioni personali gravi Nel momento in cui il tavolo elevatore viene...

Страница 9: ...aats uw handen niet op of in de buurt van de steunbalken Bij het optillen en neerlaten van het werkoppervlak bestaat het gevaar van beknelling Het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot ernst...

Страница 10: ...9 0 88192452110 S hk posti service hjh office fi Ohje Pura ensin kaikki toimitukseen sis ltyneet osat pakkauksesta ja tarkista ne mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta Vaurioituneet tai puuttuvat os...

Страница 11: ...tag endelig kontakt til os Tel 49 0 88192452110 eMail service hjh office dk Tips Begynd med at pakke alle dele ud og g forsendelsens indhold efter for eventuelle transportskader Beskadigede eller mang...

Страница 12: ...s g rna p Tel 49 0 88192452110 eMail service hjh office se Tips Packa f rst upp alla leveransdelar och kontrollera dem f r att uppt cka eventuella transportskador Skadade eller saknade delar kan p ver...

Отзывы: