17
Français
<BSL18UA(SA)>
Batterie (vendue séparément)
BSL 14xx/BSL 18xx
Tension d'entrée
14,4/18 V
Batterie Li-ion
Port de sortie
Sortie USB x 2
(5 V, 2 A total)
Sortie CC 12 V x 1
(2 A)
Indicateur de charge de batterie
résiduelle
3 étapes
Protection de décharge accélérée
de la batterie
Oui
Durée de mise hors tension
automatique
120 minutes
Dimensions extérieures (L x l x H)
(batterie non incluse)
92 x 75 x 56 mm
Poids (batterie non incluse)
150 g
REMARQUE
Par suite du programme permanent de recherche et de
développement HITACHI, ces spéci
fi
cations peuvent
faire l’objet de modi
fi
cations sans avis préalable.
Heures d'utilisation continue (exemple)*
1
(entièrement chargée)
Tension de la batterie (V)
18
14,4
Capacité de la
batterie*
2
(Ah)
1,5
6,0
1,5
6,0
Étapes de
chau
ff
age*
3
Haute
Environ 1,6
heures
Environ 6,5
heures
Environ 1,3
heures
Environ 5,2
heures
Moyen
Environ 2,4
heures
Environ 9,5
heures
Environ 1,9
heures
Environ 7,5
heures
Basse
Environ 4,5
heures
Environ 18
heures
Environ 3,6
heures
Environ 14,4
heures
*1 Les heures d'utilisation continue peuvent varier selon les
facteurs comme type de batterie et d'utilisation.
*2 indique les valeurs nominales
*3 si l’avant et l’arrière sont dans le même mode
INSTALLATION ET
FONCTIONNEMENT
Action
Figure
Page
Retrait et insertion de la batterie
7
78
Fonctionnement du commutateur
(adaptateur USB)
8
78
Indicateur de charge de batterie
résiduelle
*1
9
78
Connexion d'un blouson chau
ff
ant et
de l'adaptateur USB
10
78
Utilisation du crochet de l'adaptateur
USB
11
78
Passer de l'étape de chau
ff
age Élevé
(mode de chau
ff
age rapide) et OFF
12
78
Ensemble des étapes de chau
ff
age
13
79
Passer de l'étape de chau
ff
age
Élevé, Moyen ou Bas à OFF
14
79
Sélection des accessoires
―
80
*1) La lampe s’éteint quelques secondes après le relâchement
du commutateur de voyant de batterie restante.
ATTENTION
• S'assurer que la batterie et la
fi
che d'alimentation sont
correctement insérées dans l'adaptateur USB. S'ils ne
sont pas fermement insérés, un risque d'incident peut
survenir.
REMARQUE
• Lors de la mise sous tension, l'étape Élevé (mode de
chau
ff
age rapide) est toujours réglée.
Si aucune modi
fi
cation n'est e
ff
ectuée aux étapes
de chau
ff
age, la puissance de chau
ff
age est réduite
automatiquement à l'étape de chau
ff
age moyenne après
env. 5 minutes.
<BSL18UA(SA)>
REMARQUE
• Lorsque la batterie a été installée sur l’appareil, le témoin
de l’indicateur de charge restante de la batterie s’allume
lorsque l’interrupteur est enfoncé.
• A
fi
n de prolonger la durée de vie de la batterie lithium-
ion, le produit possède une fonction de protection qui
coupe l'alimentation lorsque la tension de la batterie
est basse. Par conséquent, l'éclairage s'éteindra
brusquement lorsque la tension de la batterie est faible.
Rechargez dans les plus brefs délais.
• Pour éviter que la lampe ne soit laissée sans surveillance
et allumée, le produit est doté d’une fonction de
coupure automatique de l’alimentation qui coupe
automatiquement le courant après 120 minutes de
fonctionnement. Pour continuer à utiliser, enfoncez à
nouveau le commutateur.
• Retirez la batterie si le produit n'est pas utilisé pendant
une période prolongée.
UTILISATION SUPPLÉMENTAIRE DE
L'ADAPTATEUR USB
Les téléphones portables et autres appareils peuvent
être connectés au port de sortie USB à l'aide d'un câble
USB disponible dans le commerce pour l'alimentation.
L'adaptateur USB peut fournir cette fonction même si il
est utilisé comme source d'alimentation pour le blouson
chau
ff
ant.
S'assurer que la charge maximale de sortie de
l'adaptateur USB n'est pas dépassée.
REMARQUE
• Lors de l'alimentation de téléphones cellulaires
ou d'autres dispositifs et l'utilisation du blouson
chau
ff
ant simultanément, s'assurer que la batterie est
su
ffi
samment chargée.
• Ne pas utiliser le port de sortie USB à d'autres
fi
ns que
l'alimentation électrique des téléphones portables et
d'autres appareils. Il n'est pas capable de transférer des
données.
• Il peut s'avérer impossible de fournir l'énergie pour
certains modèles de téléphones portables et d'autres
appareils.
ENTRETIEN ET VÉRIFICATION
AVERTISSEMENT
Lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation ou lors
de l'inspection et de la maintenance, veiller à retirer
l'adaptateur USB et la batterie du blouson chau
ff
ant.
●
Nettoyage
ATTENTION
• Avant le nettoyage, retirer la batterie de l'adaptateur
USB et retirer toutes les connexions entre le blouson
chau
ff
ant et l'adaptateur USB, les smartphones, etc.
0000Book̲UJ18DSL.indb 17
0000Book̲UJ18DSL.indb 17
2016/12/27 9:20:26
2016/12/27 9:20:26
Содержание UJ 18DSL
Страница 79: ...79 13 14 9 0 0 9 0000Book UJ18DSL indb 79 0000Book UJ18DSL indb 79 2016 12 27 9 20 50 2016 12 27 9 20 50 ...
Страница 82: ...82 1 2 3 4 5 0000Book UJ18DSL indb 82 0000Book UJ18DSL indb 82 2016 12 27 9 20 51 2016 12 27 9 20 51 ...
Страница 84: ...84 0000Book UJ18DSL indb 84 0000Book UJ18DSL indb 84 2016 12 27 9 20 51 2016 12 27 9 20 51 ...