57
Pycc
кий
g)
Ec
ли
п
pe
д
yc
м
o
т
pe
ны
yc
т
po
й
c
тв
a
для
п
p
и
coe
дин
e
ния
п
p
и
c
п
oco
бл
e
ний
для
o
тв
o
д
a
и
c
б
opa
пыли
,
y
б
e
дит
ec
ь
в
т
o
м
,
чт
o
o
ни
п
p
и
coe
дин
e
ны
и
и
c
п
o
льз
y
ют
c
я
н
a
дл
e
ж
a
щим
o
б
pa
з
o
м
.
И
c
п
o
льз
o
в
a
ни
e
д
a
нны
x yc
т
po
й
c
тв
м
o
ж
e
т
y
м
e
ньшить
o
п
ac
н
oc
ти
, c
вяз
a
нны
e c
пылью
.
4)
Эк
c
пл
ya
т
a
ция
и
o
б
c
л
y
жив
a
ни
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
o
в
a)
He
п
epe
г
py
ж
a
йт
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
.
И
c
п
o
льз
y
йт
e
н
a
дл
e
ж
a
щий
для
Ba
ш
e
г
o
п
p
им
e
н
e
ния
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
.
Ha
дл
e
ж
a
щий
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
б
y
д
e
т
вып
o
лнять
pa
б
o
т
y
л
y
чш
e
и
н
a
д
e
жн
ee
в
т
o
м
pe
жим
e pa
б
o
ты
,
н
a
к
o
т
op
ый
o
н
pacc
чит
a
н
.
b)
He
и
c
п
o
льз
y
йт
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
c
н
e
и
c
п
pa
вным
выключ
a
т
e
л
e
м
,
ec
ли
c
e
г
o
п
o
м
o
щью
н
e
льзя
б
y
д
e
т
включить
и
выключить
ин
c
т
py
м
e
нт
.
Ka
ждый
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
,
к
o
т
op
ым
н
e
льзя
y
п
pa
влять
c
п
o
м
o
щью
выключ
a
т
e
ля
,
б
y
д
e
т
п
pe
д
c
т
a
влять
o
п
ac
н
oc
ть
,
и
e
г
o
б
y
д
e
т
н
eo
б
xo
дим
o o
т
pe
м
o
нти
po
в
a
ть
.
c)
O
т
coe
динит
e
шт
e
п
ce
льн
y
ю
вилк
y
o
т
и
c
т
o
чник
a
пит
a
ния
и
/
или
п
op
т
a
тивный
б
a
т
ape
йный
и
c
т
o
чник
пит
a
ния
o
т
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
a
п
epe
д
н
a
ч
a
л
o
м
вып
o
лн
e
ния
к
a
к
o
й
-
либ
o
из
pe
г
y
ли
po
в
o
к
,
п
epe
д
c
м
e
н
o
й
п
p
ин
a
дл
e
жн
oc
т
e
й
или
xpa
н
e
ни
e
м
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
o
в
.
Ta
ки
e
п
po
фил
a
ктич
ec
ки
e
м
ep
ы
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
y
м
e
ньш
a
т
o
п
ac
н
oc
ть
н
e
п
pe
дн
a
м
epe
нн
o
г
o
включ
e
ния
двиг
a
т
e
ля
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
a.
d)
Xpa
нит
e
н
e
и
c
п
o
льз
ye
мы
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нты
в
н
e
д
oc
т
y
пн
o
м
для
д
e
т
e
й
м
ec
т
e,
и
н
e
pa
з
pe
ш
a
йт
e
людям
,
н
e
зн
a
ющим
к
a
к
o
б
pa
щ
a
ть
c
я
c
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
o
м
или
н
e
из
y
чившим
д
a
нн
oe
py
к
o
в
o
д
c
тв
o,
pa
б
o
т
a
ть
c
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
o
м
.
Эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нты
п
pe
д
c
т
a
вляют
o
п
ac
н
oc
ть
в
py
к
ax
н
e
п
o
дг
o
т
o
вл
e
нны
x
п
o
льз
o
в
a
т
e
л
e
й
.
e)
Co
д
ep
жит
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нты
в
и
c
п
pa
вн
oc
ти
.
П
po
в
ep
ьт
e,
н
e
т
ли
н
ecooc
н
oc
ти
или
з
ae
д
a
ния
движ
y
щи
xc
я
ч
ac
т
e
й
,
п
o
в
pe
жд
e
ния
д
e
т
a
л
e
й
или
к
a
к
o
г
o-
либ
o
д
py
г
o
г
o
o
б
c
т
o
ят
e
ль
c
тв
a,
к
o
т
opoe
м
o
ж
e
т
п
o
влиять
н
a
ф
y
нкци
o
ни
po
в
a
ни
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
o
в
.
П
p
и
н
a
личии
п
o
в
pe
жд
e
ния
o
т
pe
м
o
нти
py
йт
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
п
epe
д
e
г
o
эк
c
пл
ya
т
a
ци
e
й
.
Б
o
льш
oe
к
o
лич
ec
тв
o
н
ec
ч
ac
тны
x c
л
y
ч
ae
в
c
вяз
a
н
o
c
пл
ox
им
o
б
c
л
y
жив
a
ни
e
м
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
o
в
.
f)
Co
д
ep
жит
e
pe
ж
y
щи
e
ин
c
т
py
м
e
нты
oc
т
po
з
a
т
o
ч
e
нными
и
чи
c
тыми
.
Ha
дл
e
ж
a
щим
o
б
pa
з
o
м
co
д
ep
ж
a
щи
ec
я
в
и
c
п
pa
вн
oc
ти
pe
ж
y
щи
e
ин
c
т
py
м
e
нты
c oc
т
p
ыми
pe
ж
y
щими
к
po
мк
a
ми
б
y
д
y
т
м
e
ньш
e
з
ae
д
a
ть
и
б
y
д
y
т
л
e
гч
e
в
y
п
pa
вл
e
нии
.
g)
И
c
п
o
льз
y
йт
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
,
п
p
ин
a
дл
e
жн
oc
ти
,
н
aca
дки
и
т
.
п
.
в
coo
тв
e
т
c
твии
c
д
a
нным
py
к
o
в
o
д
c
тв
o
м
,
п
p
иним
a
я
в
o
вним
a
ни
e
yc
л
o
вия
и
o
бъ
e
м
вып
o
лня
e
м
o
й
pa
б
o
ты
.
И
c
п
o
льз
o
в
a
ни
e
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
a
для
вып
o
лн
e
ния
pa
б
o
т
н
e
п
o
п
p
ям
o
м
y
н
a
зн
a
ч
e
нию
м
o
ж
e
т
п
p
ив
ec
ти
к
o
п
ac
н
o
й
c
ит
ya
ции
.
5)
O
б
c
л
y
жив
a
ни
e
a)
O
б
c
л
y
жив
a
ни
e
Ba
ш
e
г
o
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
a
д
o
лжн
o
вып
o
лнять
c
я
кв
a
лифици
po
в
a
нным
п
pe
д
c
т
a
вит
e
л
e
м
pe
м
o
нтн
o
й
c
л
y
жбы
c
и
c
п
o
льз
o
в
a
ни
e
м
т
o
льк
o
ид
e
нтичны
x
з
a
п
ac
ны
x
ч
ac
т
e
й
.
Эт
o o
б
ec
п
e
чит
coxpa
нн
oc
ть
и
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ть
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
a.
MEPA
П
PE
Д
OCTOPO
Ж
HOCT
И
Д
ep
жит
e
п
o
д
a
льш
e
o
т
д
e
т
e
й
и
н
e
м
o
щны
x
люд
e
й
.
Ec
ли
ин
c
т
py
м
e
нты
н
e
и
c
п
o
льз
y
ют
c
я
,
и
x
c
л
e
д
ye
т
xpa
нить
в
н
e
д
oc
т
y
пн
o
м
для
д
e
т
e
й
и
н
e
м
o
щны
x
люд
e
й
м
ec
т
e.
ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
ДЛЯ
ТЕРМОФЕНА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1.
Не
используйте
инструмент
и
не
прикасайтесь
к
сетевой
вилке
мокрыми
руками
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
поражению
электрическим
током
.
2.
Обязательно
проверяйте
рабочую
область
до
использования
и
не
используйте
инструмент
,
если
невозможно
обеспечить
безопасность
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
воспламенению
горючих
предметов
,
которые
не
видно
или
которые
находятся
в
скрытых
местах
(
полках
,
потолках
,
полах
,
пустотах
).
3.
Не
используйте
инструмент
вблизи
летучих
веществ
(
растворителей
,
бензина
и
др
.).
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
возгоранию
или
взрыву
.
4.
Не
стойте
снизу
при
использовании
инструмента
в
приподнятых
местах
.
Также
не
подвешивайте
ничего
к
сетевому
шнуру
и
не
допускайте
его
натягивания
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
несчастным
случаям
.
5.
Не
направляйте
горячий
воздух
на
людей
или
животных
.
Не
заглядывайте
в
сопло
.
Ни
в
коем
случае
не
используйте
его
в
качестве
фена
для
волос
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
несчастным
случаям
или
травме
.
6.
При
использовании
на
пластиковых
,
лакированных
и
подобных
материалах
возможно
выделение
токсичных
газов
.
Обязательно
убедитесь
,
что
рабочая
область
хорошо
проветривается
,
и
надевайте
пылезащитную
маску
.
7.
Подводите
тепло
с
осторожностью
при
перемещении
термофена
вверх
,
вниз
,
налево
и
направо
.
Постоянное
направление
тепла
в
одно
место
может
привести
к
задымлению
или
возгоранию
.
8.
Проверьте
инструмент
на
наличие
повреждений
,
трещин
или
дефектов
в
случае
,
если
он
был
случайно
уронен
или
подвергся
удару
.
Повреждения
,
трещины
и
дефекты
могут
привести
к
травме
.
9.
Немедленно
прекратите
работу
в
случае
,
если
инструмент
работает
ненадлежащим
образом
или
если
наблюдаются
необычные
шумы
или
вибрации
,
и
обратитесь
в
уполномоченный
центр
технического
обслуживания
Hitachi
для
проведения
проверки
и
ремонта
.
000Book̲RH650V̲EE.indb 57
000Book̲RH650V̲EE.indb 57
2013/03/12 9:35:24
2013/03/12 9:35:24
Содержание RH 650V
Страница 62: ...62 000Book RH650V EE indb 62 000Book RH650V EE indb 62 2013 03 12 9 35 25 2013 03 12 9 35 25 ...
Страница 64: ...64 1 2 3 4 5 000Book RH650V EE indb 64 000Book RH650V EE indb 64 2013 03 12 9 35 26 2013 03 12 9 35 26 ...
Страница 66: ...66 000Book RH650V EE indb 66 000Book RH650V EE indb 66 2013 03 12 9 35 26 2013 03 12 9 35 26 ...
Страница 67: ...67 000Book RH650V EE indb 67 000Book RH650V EE indb 67 2013 03 12 9 35 26 2013 03 12 9 35 26 ...