background image

– 

64

 –

2

Tekan   (MASA) butang. Penanda masa mula menyala setelah memancar.

• Penunjuk masa akan muncul secara automatik dalam masa 10 saat.
• Untuk memeriksa tetapan masa semasa, tekan butang 

 (MASA)

dua kali. Tetapan masa operasi semasa telah sempurna sekarang.

2

Tetapkan masa tamat

operasi dengan butang
kawalan PEMASA.

3

Tujukan alat kawalan jauh ke unit dalam bilik dan tekan

butang     (SIMPAN).

Penanda   (ON) mula menyala setelah memancar dan isyarat

 (SIMPAN) menyala. Bunyi “beep” berlaku dan lampu

 

(PEMASA) akan bernyala pada unit dalam bilik.

Contoh:
Unit akan off pada A.M. 7:00.
Tetapan masa operasi telah sempurna
sekarang.

• Pemasa mungkin akan digunakan dalam tiga cara: pemasa-off, pemasa-on, dan pemasa ON/OFF

(OFF/ON). Buat tetapan masa semasa pada permulaan sebab ia akan menjadi rujukan.

• Disebabkan tetapan telah disimpan di dalam memori alat kawalan jauh, anda hanya perlu menekan

butang   (SIMPAN) supaya boleh menggunakan tetapan yang sama pada masa yang akan datang.

2

Tetapkan masa tamat

operasi dengan butang
kawalan PEMASA.

3

Tujukan alat kawalan jauh ke unit dalam bilik dan tekan

butang     (SIMPAN).

Penanda 

 (OFF) mula menyala setelah memancar dan

isyarat   (SIMPAN) menyala. Bunyi “beep” berlaku dan lampu

 

(PEMASA) akan bernyala pada unit dalam bilik.

Contoh:
Unit akan off pada P.M. 11:00.
Tetapan masa operasi telah sempurna
sekarang.

4

Tetapkan masa tamat

operasi dengan butang
kawalan PEMASA.

5

Tujukan alat kawalan jauh ke unit dalam bilik dan tekan

butang     (SIMPAN).

Penanda   (ON) mula menyala setelah memancar dan isyarat

 (SIMPAN) menyala. Bunyi “beep” berlaku dan lampu

 

(PEMASA) akan bernyala pada unit dalam bilik.

Contoh:
Untuk pendinginan dan pengeringan, unit
akan mula operasi pada A.M. 7:00. Tetapan
masa mula/tamat operasi telah sempurna
sekarang.

Содержание RAC-13EX9G

Страница 1: ...d ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely Arahan Pengendalian Muka surat 41 80 Untuk mendapatkan prestasi yang tinggi dan mengelakkan masalah untuk jangka masa yang lama sila baca arahan ini sepenuhnya RAC 13EX9G OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT RAS 13EX9G RAS 18EX9G RAC 18EX9G RAS13EX9G_EN 1 10 p65 3 8 07 2 42 PM 1 ...

Страница 2: ...th line may cause electric shock A circuit breaker should be installed depending on the mounting site of the unit Without a circuit breaker the danger of electric shock exists Do not install the unit near location where there is flammable gas The outdoor unit may catch fire if flammable gas leaks around it Please ensure smooth flow of water when installing the drain hose PRECAUTIONS DURING SHIFTIN...

Страница 3: ...ut from indoor unit Please switch off the unit and turn off the circuit breaker during cleaning the high speed fan inside the unit may cause danger Turn off the circuit breaker if the unit is not to be operated for a long period Do not climb on the outdoor unit or put objects on it Do not water container like vase on the indoor unit to avoid water dripping onto the unit Dripping water will damage ...

Страница 4: ...urifying operation Nano Titanium Air Purifying Unit Internal This traps cigarette smoke pollen etc Refer page 29 Pre Filter Internal To prevent dust from coming into the indoor unit Refer page 29 Air Outlet Horizontal Deflector Vertical Deflector Internal Front Panel Refer to pages 29 33 Fresh Air Window This blows air from outside into the room while the fresh air in is operating This blows air i...

Страница 5: ... and exhaust are operating OPERATION LAMP yellow This lamp lights during operation TIMER LAMP orange This lamp lights when the timer is working Turn off the device before opening the front panel Open the Front Panel Hold both sides of the front panel and lift up Do not hold the movable panel when opening and closing the front panel Front panel Movable panel Hold both sides of the front panel and l...

Страница 6: ...ircuit breaker or pull out the power plug if the unit is not in use for a long period Nano Titanium Disinfecting Deodorizing Dust Collecting Fresh Air In Filter This disinfects deodorizes and eliminates dust from the air ventilated from the outside Refer to pages 29 32 Fresh Air in Filter This traps dirt and dust particles in the air ventilated from the outside Refer to pages 29 32 Two Way Air Exc...

Страница 7: ... Press this button to start silent mode FAN Button Use this button to increase and decrease fan speed TEMPERATURE Button Use this button to raise or lower the temperature setting Keep pressing and the value will change more quickly EXHAUST Button FRESH AIR IN Button AUTOMATIC TWO WAYAIR EXCHANGE Button Press this button to set the automatic two way air exchange mode NAMES AND FUNCTIONS OF REMOTE C...

Страница 8: ...Use these buttons to set the timer RESERVE Button Time setting reservation CANCEL Button Cancel time reservation TIME Button Use this button to set and check the time RESET Button Press this button after the batteries are replaced or when some irregular operation is found OFF TIMER Button Select the turn OFF time ON TIMER Button Select the turn ON time Do not put the remote controller in the follo...

Страница 9: ...re Remote control s temperature setting range is 16 32 C Room Temperature display turns off after approximately 10 seconds if the operation does not start Press the START STOP button to Start the Operation Operation starts with a beep Operation lamp on the indoor unit turns on Press the START STOP button again to stop the operation From next time the operation which has been set by the above steps...

Страница 10: ...mode of operation will not change during the operation even though the room temperature change CONDITION OF AUTOMATIC OPERATION You can raise or lower the temperature setting as necessary by maximum of 3 C Press the temperature button and the temperature setting will change by 1 C each time is displayed when the temperature higher than the automatically set room temperature by 1 C is set is displa...

Страница 11: ...ith a beep Press the button again to stop operation The cooling function does not start if the temperature setting is higher than the current room temperature even though the OPERATION lamp lights The cooling function will start as soon as you set the temperature below the current room temperature As the settings are stored in memory in the remote controller you only have to press the START STOP b...

Страница 12: ...om temperature is higher than the temperature setting The device will dehumidify the room reducing the room temperature to the preset level When the room temperature is lower than the temperature setting Dehumidifying will be performed at the temperature setting slightly lower than the current room temperature regardless of the temperature setting The function will stop the indoor unit will stop e...

Страница 13: ...CTION selector so that the display indicates CIRCULATE Press the FAN SPEED button and select the desired FAN SPEED the display indicates your choice 1 2 START STOP You can use the device simply as an air circulator Use this function to dry the interior of the indoor unit Press the temperature control button to set to the desired temperature 3 RAS13EX9G_EN 11 24 p65 3 8 07 2 44 PM 13 ...

Страница 14: ...nterior of the indoor unit Press the FUNCTION selector so that the display indicates FAN Press the START STOP button Fan operation starts with a beep Press the button again to stop operation FAN OPERATION Press the FAN SPEED button 1 2 START STOP RAS13EX9G_EN 11 24 p65 3 8 07 2 44 PM 14 ...

Страница 15: ... and fan speed will change to previous setting Super cooling lamp at indoor unit is OFF Air blow sound will be slightly high due to forced operation CANCELLATION of SUPER COOLING Operation Cancel Condition Operation mode after cancel Press or OFF timer time is up Stop operation Key press DEHUMIDIFYING operation Press or Press or Press or Normal COOLING operation Press or Press or 20 minutes time i...

Страница 16: ...SUPER SILENT operation and quiet environment phenomena like flowing noise of refrigerant in the refrigerating cycle may occur but this is normal for the operation NOTE Cancel Condition Operation mode after cancel Press button OFF timer time is up Stop operation Sleeping timer time is up Press SUPER COOL button SUPER COOL operation Press button Existing operation mode 1 RAS13EX9G_EN 11 24 p65 3 8 0...

Страница 17: ...s the START STOP button Press the button until Exhaust on the remote controller turns off FRESH AIR IN OPERATION Press the button The device beeps when it has received the signal and the exhaust operation starts By pressing the button the display changes as on the right The OPERATION and the Air Exchange Operation lamps on the indoor unit indicators turns on Although the ventilated air is deodoriz...

Страница 18: ...s operated using the button during Automatic Two Way Air Exchange Set Fresh Air In or Exhaust Operation perform in the priority CANCEL Fresh Air In operation may not perform in Automatic Two Way Air Exchange Operation when the air inside the room is dirty In this case please operate Exhaust operation manually by pressing the Two Way Air Exchange button or open the windows for ventilation CAUTION P...

Страница 19: ...er operation will be cancelled to operate the twin air flow operation Air exchanger fan s noise level is higher than the air cond unit even though the air cond fan in HI fan speed So the noise level differential between HI MED LOW speed will disappear When the sleep timer is set twin air flow operation will be cancelled temporary Press the button until TWIN AIR FLOW on the remote control turns off...

Страница 20: ...operate to protect the exhaust fan from damage When the above mentioned operation has stopped the Air Exchanger lamp in the display of the indoor device blinks 10 seconds on 1 second off The air purifier is operated by pressing the AIR PURIFIER button The device beeps when it has received the signal and then the air purifier starts The OPERATION lamp on the indoor unit indicators turn on The fan s...

Страница 21: ... blinks 1 second on 10 seconds off AIR EXCHANGER SPECIFICATIONS Testing Condition Pipe length 0 29 m Piping condition Come out from horizontal and backward Use air exchanger hose Piping bending time 1 time Others Anti insect and rain proof ventilate cap Items Specification Air exchanger method Air exchanger method Fresh air volume Hi 10 0 m3 h Exhaust volume Hi 24 0 m3 h Testing standard JIS Japan...

Страница 22: ...uired before the deflector starts to move In Cooling operation do not keep the horizontal air deflector swinging for a long time Some dew may form on the horizontal air deflector and dew may drop Adjustment of the conditioned air to the left and right Hold the vertical air deflector as shown in the figure and adjust the conditioned air to the left and right If the PARALLEL SWING button is pressed ...

Страница 23: ...turn on off and off on at the designated times The switching occurs first at the preset time that comes earlier The arrow mark appearing on the display indicates the sequence of switching operations Stop Start Start Stop Point the signal window of the remote controller toward the indoor unit and press the CANCEL button The RESERVED sign goes out with a beep and the TIMER lamp on the indoor unit in...

Страница 24: ...me settings are stored in memory in the remote controller you only have to press the RESERVE button in order to use the same settings next time 2 Set the turn off time with the TIMER control button 3 Point the signal window of the remote controller toward the indoor unit and press the RESERVE button The OFF mark starts lighting instead of blinking and the RESERVED sign lights A beep occurs and the...

Страница 25: ...e displayed in the display of the remote controller The timer lamp of the indoor device turns on when configuring the Sleep Timer The fan speed during the Sleep operation is set at silent The Sleep Timer settings of the fresh air in exhaust and the air purifier are 1 2 3 and 7 hrs The Off Timer used exclusively when sleeping stops the fan after a specified time after configuring the Fan Speed appr...

Страница 26: ...ANCEL button The RESERVED sign goes out with a beep and the TIMER lamp on the indoor unit indicators turns off If you set the sleep timer when the off time or on off timer has been set earlier the sleep timer becomes effective instead of the off or on off timer set earlier NOTE RAS13EX9G_EN 25 40 p65 3 8 07 2 45 PM 26 ...

Страница 27: ...he door and windows to allow the entrance of fresh air At night please use the sleep timer operation mode together with your wake up time in the morning This will enable you to enjoy a comfortable room temperature Please use the timer effectively Dusty air filter will reduce the air volume and the cooling efficiency To prevent from wasting electric energy please clean the filter every 2 weeks Plea...

Страница 28: ...itch off the power from the mains If the power from mains remains ON the indoor unit still consumes about 8W in the operation control circuit even if it is in OFF mode Interference From Electrical Products Caution To avoid noise interference please place the indoor unit and its remote controller at least 1m away from electrical products When Lightning Occurs Warning To protect the whole unit durin...

Страница 29: ...Nano Titanium Air Purifying Unit Remove the Nano Titanium air purifying unit 2 pieces by pulling out while pushing up 2 3 Attaching the Nano Titanium Disinfecting Deodorizing Air Purifying Filter on the Nano Titanium Air Purifying Unit Open the Nano Titanium air purifying unit and attach the Nano Titanium Disinfecting Deodorizing Air Purifying Filter with the jagged side down Attaching the Nano Ti...

Страница 30: ...s the machine this may cause it to malfunction Closing the Front Panel Hold the front panel with both hands and pull forward then down Push the center of the front panel first then the both sides until a click sound is heard If the front panel is not closed properly the movable panel may not move Switch on the power plug The movable panel closes 10 If the front panel is loose the panel may come of...

Страница 31: ... attach the pre filter with the FRONT indication The configuration of the left and right pre filters are different 3 Pre Filter 1 Push and Lift 2 Pull Out Pre Filter 2 Insert FRONT indication FRONT indication 1 Vacuum Dust Using Vacuum Cleaner If there is too much dust wash the filter with detergent and rinse it thoroughly After that dry it in the shade Nano Titanium Disinfecting Deodorizing Air P...

Страница 32: ...cting Deodorizing Dust Collecting Fresh Air In Filter Case Please hold the handle of the Nano Titanium Disinfecting Deodorizing Dust Colecting Fresh Air In Filter Case and pull out to the front 3 Front panel Movable panel Attaching the Fresh Air In Pre Filter Please keep the engraved mark up and attach by pushing the filter into the device until the filter clicks Improper filter installation may r...

Страница 33: ...osed properly the movable panel may not move 8 Movable panel Front Panel Method of Removing the Front Panel Be sure to hold the front panel with both hands to detach and attach it Removing the Front Panel How to open and close the front panel refer to page 5 1 Push the end of the right side arm inward to release the tab 2 Move the left side arm inward to release the left tab and then pull the pane...

Страница 34: ...s could result in injury Wear gloves during cleaning Cleaning without gloves could cause direct contact with internal part and result in injury Cleaning the Heat Exchanger of the Indoor Unit When cleaning the heat exchanger of the indoor unit using air conditioner interior cleaner attach the cover provided with the accessory SP SSP2 to the front surface of the heat exchanger For cleaning details r...

Страница 35: ...interference between remote controllers when there are two indoor units mounted in the same room and is normally not utilized When the device is shipped out of the factory it is set to A Furthermore please ask the dealer where the device was purchased how the device is configured Please operate this switch only as advised HOW TO EXCHANGE THE BATTERIES IN THE REMOTE CONTROLLER 1 Install the new bat...

Страница 36: ...oloured in accordance with the following code Green and yellow Earth Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the main lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wires which coloured green and yellow must be connected to the terminal the plug which is marked with the letter E or by the earth symbo...

Страница 37: ...oner still fails to operate normally after the above inspections Inform your agent of the model of your unit production number date of installation Please also inform him regarding the fault Power supply shall be connected at the rated voltage otherwise the unit will be broken or could not reach the specified capacity If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its servic...

Страница 38: ...t is dimmed a slight brightness fluctuation may occur This is no consequence The conditions of the local Power Supply Companies are to be observed NOTE Avoid to use the room air conditioner for cooling operation when the outside temperature is below 21 C 70 F The recommended maximum and minimum operating temperatures of the hot and cold sides should be as below Minimum Maximum Indoor Outdoor Dry B...

Страница 39: ...ENGLISH BAHASA MELAYU THAILAND 39 MEMO RAS13EX9G_EN 25 40 p65 3 8 07 2 46 PM 39 ...

Страница 40: ... 40 MEMO RAS13EX9G_EN 25 40 p65 3 8 07 2 46 PM 40 ...

Страница 41: ...and ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely Arahan Pengendalian Muka surat 41 80 Untuk mendapatkan prestasi yang tinggi dan mengelakkan masalah untuk jangka masa yang lama sila baca arahan ini sepenuhnya RAC 13EX9G UNIT LUAR BILIK UNIT DALAM BILIK RAS 13EX9G RAS 18EX9G RAC 18EX9G RAS18EX9G_BM 41 50 p65 3 8 07 2 49 PM 41 ...

Страница 42: ...A YANG PERLU DIAMBIL PERHATIAN SEMASA MENGALIH DAN MEMBAIKI AMARAN Jika terdapat perkara luar biasa berbau hangus hentikan operasi penyaman udara dan keluarkan plag bekalan kuasa Hubungi wakil jualan Jika teruskan operasi kemalangan kejutan elektrik dan kebakaran mungkin berlaku Hubungi wakil jualan untuk membaiki kerosakan Membaiki kerosakan dengan sendiri boleh menyebabkan kejutan elektrik atau ...

Страница 43: ...s dan cabutkan plag semasa membersihkan penyaman udara kerana kipas dalam penyaman udara yang berpusing dengan laju boleh mencederakan Jika tidak menggunakan penyaman udara untuk jangka masa yang panjang sila cabutkan plag demi keselamatan Jangan berdiri di atas unit luar bilik atau meletakkan beban di atasnya Jangan letakkan bekas yang mengandungi air seperti pasu bunga kerana jika air tertumpah ...

Страница 44: ...mukasurat 69 73 Tingkap Udara Segar Ia menghembus udara dari luar ke dalam bilik sewaktu operasi udara segar masuk Ia menghembus udara ke dalam bilik sewaktu pertukaran 2 hala dan operasi pembersihan udara Nano titanium Paparan Rujuk mukasurat 45 Penerima Isyarat Menerima isyarat dari alat kawalan jauh Plag Bekalan Kuasa Jejaring Atas Rujuk mukasurat 74 Panel Bergerak Panel ini akan membuka semasa...

Страница 45: ...AMPU OPERASI kuning Lampu ini bernyala semasa unit beroperasi LAMPU PEMASA oren Lampu ini bernyala apabila menggunakan fungsi pemasa Nano Titanium Padamkan unit sebelum membuka panel hadapan Buka Panel Hadapan Pegang kedua dua belah panel dan tolak ke atas Jangan pegang panel pergerak apabila membuka dan menutup panel hadapan Panel Hadapan Panel bergerak Pegang kedua dua belah panel dan tolak ke a...

Страница 46: ...ka unit tidak digunakan untuk jangkamasa yang lama Pembasmi Kuman Nano Titanium Penghilang Bau Penapis Pengumpul Habuk Udara Segar Masuk Ia membasmi kuman meng hilangkan bau dan meng hapuskan habuk dari udara yang dialir masuk dari luar Rujuk mukasurat 69 72 Penapis Udara Segar Masuk Penapis ini memerangkap kotoran dan partikel habuk dalam udara yang dialir masuk dari luar Rujuk mukasurat 69 72 Su...

Страница 47: ...enyap Butang KIPAS Gunakan butang ini untuk menaik atau merendahkan kelajuan kipas Butang SUHU Gunakan butang ini untuk menaik atau merendahkan suhu tetapan Tekan secara berterusan nilai suhu akan berubah lebih cepat Butang KELUAR Butang UDARA SEGAR MASUK Butang PERTUKARAN UDARA DUA HALA AUTOMATIK Tekan butang ini untuk tetapan mod operasi pertukaran udara dua hala automatik NAMA DAN FUNGSI SETIAP...

Страница 48: ... Butang Simpan Penyelarasan masa simpanan Butang Pembatalan Pembatal masa simpanan Butang MASA Gunakan butang ini untuk mengatur dan memeriksa masa dan tarikh Butang PENGATURAN SEMULA Tekan butang ini selepas bateri ditukarkan atau apabila operasi telah berada dalam keadaan baik Butang Pemasa OFF Untuk memilih pemasa OFF Butang Pemasa ON Untuk memilih pemasa ON Langkah berjaga jaga dalam Penggunaa...

Страница 49: ... alat kawalan jauh jarak tetapan ialah 16 32 C Petunjuk Suhu bilik akan padam selepas kira kira 10 saat jika operasi tidak bermula Tekan butang MULA BERHENTI mulakan operasi Operasi bermula dengan bunyi beep Operasi lampu atas unit dalam akan menyala Tekan butang MULA BERHENTI sekali lagi untuk perhentikan operasi Selepas ini operasi yang telah disetkan mengikut langkah 1 3 di atas boleh digunakan...

Страница 50: ... Anda boleh menaik atau merendahkan tetapan suhu mengikut keperluan dengan maksimum 3 C Tekan butang suhu dan tetapan suhu akan berubah 1 C setiap kali menekan akan dipaparkan apabila suhu lebih tinggi daripada suhu automatik tetapan bilik di setkan setiap 1o C akan dipaparkan apabila suhu lebih rendah daripada suhu automatik tetapan bilik di setkan setiap 1o C SYARAT OPERASI AUTOMATIK Mode operas...

Страница 51: ...rmula dengan bunyi beep Tekan butang sekali lagi untuk menghentikan operasi Operasi pendinginan tidak akan bermula jika tetapan suhu lebih tinggi daripada suhu semasa yang ada di dalam bilik walaupun lampu OPERASI menyala Fungsi pendinginan akan bermula sebaik sahaja anda membuat tetapan suhu di bawah suhu semasa bilik berkenaan Disebabkan tetapan telah disimpan di dalam memori alat kawalan jauh a...

Страница 52: ...lik adalah lebih tinggi daripada suhu tetapan Unit akan mengering dan mengurangkan suhu bilik kepada tahap yang telah ditetapkan Apabila suhu bilik lebih rendah daripada suhu tetapan Pengeringan akan beroperasi dengan menetapkan suhu lebih rendah sedikit daripada suhu bilik semasa bergantung pada nilai suhu yang ditetapkan Fungsi ini akan berhenti penyaman udara berhenti mengeluarkan udara sebaik ...

Страница 53: ...I dan paparan akan menunjukkan PEREDARAN Tekan butang KELAJUAN KIPAS dan pilih KELAJUAN KIPAS yang diingini paparan akan menunjukkan pilihan anda 1 2 MULA BERHENTI Anda boleh menggunakan unit ini sama seperti pemutar udara Gunakan fungsi ini untuk mengeringkan bahagian dalam penyaman udara Tekan butang kawalan suhu untuk tetapan suhu yang diingini 3 RAS18EX9G_BM 51 60 p65 3 8 07 2 50 PM 53 ...

Страница 54: ...ahagian dalam penyaman udara Tekan pemilih FUNGSI dan paparan akan menunjukkan KIPAS Tekan butang MULA BERHENTI Operasi kipas bermula dengan bunyi beep Tekan butang sekali lagi untuk menghentikan operasi OPERASI KIPAS Tekan butang KELAJUAN KIPAS 1 2 MULA BERHENTI RAS18EX9G_BM 51 60 p65 3 8 07 2 50 PM 54 ...

Страница 55: ...kelajuan kipas akan berubah seperti sebelumnya Lampu pendinginan super pada penyaman udara akan padam Bunyi tiupan angin akan menjadi kuat sedikit disebabkan oleh penggesaan operasi PEMBATALAN Operasi PENDINGINAN SUPER Syarat pembatalan Mode operasi selepas pembatalan Tekan atau pemasa OFF tamat Operasi berhenti Tekan butang Operasi PENGERINGAN Tekan atau Tekan atau Tekan atau Operasi PENDINGINAN ...

Страница 56: ...SENYAP Pada operasi MODE SENYAP dan keadaan sekeliling yang senyap fenomena seperti bunyi aliran bahan pendingin dalam kitaran pendinginan akan berlaku tetapi ini adalah biasa semasa operasi ini NOTA 1 Syarat pembatalan Mode operasi selepas pembatalan Tekan butang Pemasa OFF tamat Pemasa tidur tamat Operasi berhenti Tekan butang Operasi PENDINGINAN SUPER Tekan butang Mode operasi yang wujud RAS18E...

Страница 57: ...g MULA BERHENTI Tekan butang sampai Hembusan atas alat kawalan jauh ditutup OPERASI UDARA SEGAR MASUK Tekan butang Alat ini akan mengeluarkan bunyi beep apabila ia menerima isyarat dan operasi pengeluaran udara bermula Dengan menekan butang petunjuk akan berubah seperti yang tertera di sebelah kanan Lampu OPERASI dan Operasi Pertukaran Udara pada petunjuk di unit dalam bilik akan menyala Bagaimana...

Страница 58: ...ra Segar Masuk atau Keluar beroperasi dengan butang sewaktu Tetapan Pertukaran Udara Dua Hala Automatik operasi Udara Segar Masuk atau Keluar akan berjalan mengikut keutamaan 1 BATAL Udara Segar Masuk mungkin tidak berkesan sewaktu Operasi Pertukaran Udara Dua Hala Automatik jika udara di dalam bilik kotor Untuk itu sila kendalikan operasi pengeluaran udara secara manual dengan menekan butang Pert...

Страница 59: ...kan operasi pengudaraan serentak Paras bunyi kipas pertukaran udara lebih tinggi berbanding unit penyaman udara walaupun kelajuan kipas penyaman dalam keadaan HI jadi perbezaan bunyi di antara TINGGI SEDERHANA RENDAH akan hilang daripada skrin Apabila tetapan pemasa tidur disetkan operasi pengudaraaan serentak akan padam buat seketika Tekan butang sehingga OPERASI PENGUDARAAN UDARASERENTAK pada al...

Страница 60: ...uran hembusan tidak akan beroperasi untuk melindungi kipas hembusan daripada rosak Apabila operasi yang dinyatakan di atas dimatikan lampu penukar udara dalam unit berkenaan akan berkelip 10 saat dihidupkan 1 saat dimatikan Tekan butang PENAPISAN UDARA untuk melakukan proses penapisan udara Unit berbunyi beep apabila isyarat diterima dan operasi bermula Lampu penanda OPERASI pada unit dalam bilik ...

Страница 61: ...DARAAN UDARA SERENTAK Apabila suhu bilik melebihi 43 C pusingan pengaliran udara dan penapisan udara tidak akan beroperasi untuk melindungi kipas hembusan daripada rosak Apabila operasi yang dinyatakan lampu penukar udara dalam unit berkenaan akan berkelip 1 saat dihidupkan 10 saat dimatikan Keadaan Pengujian Panjang Paip 0 29 m Keadaan Paip Cerah keluar daripada keadaan mendatar dan ulang alik Ke...

Страница 62: ...ng 6 saat Semasa operasi pendinginan jangan biarkan pengawal arah aliran udara dalam keadaan mendatar untuk jangka masa yang panjang kerana ini akan menyebabkan titisan air terbentuk pada pengawal dan titisan air itu mungkin jatuh dari pengawal aliran udara Penyelarasan arah aliran udara ke kiri dan ke kanan Pegangkan pengawal arah aliran udara menegak seperti yang ditunjukkan dalam gambarajah dan...

Страница 63: ...SA OFF penanda OFF berkelip pada paparan Unit akan on off dan off on pada masa yang dirancang Litaran mula mula berlaku pada masa tetapan asal yang terlebih dahulu Tanda anak panah akan muncul di penunjuk paparan semasa operasi litaran Tujukan alat kawalan jauh ke unit dalam bilik dan tekan butang BATAL Isyarat SIMPAN kelihatan dengan bunyi beep dan lampu PEMASA akan bertukar off pada unit dalam b...

Страница 64: ...jadi rujukan Disebabkan tetapan telah disimpan di dalam memori alat kawalan jauh anda hanya perlu menekan butang SIMPAN supaya boleh menggunakan tetapan yang sama pada masa yang akan datang 2 Tetapkan masa tamat operasi dengan butang kawalan PEMASA 3 Tujukan alat kawalan jauh ke unit dalam bilik dan tekan butang SIMPAN Penanda OFF mula menyala setelah memancar dan isyarat SIMPAN menyala Bunyi beep...

Страница 65: ...erima dan operasi Tidur bermula Pemasa Tidur yang ditetapkan dan masa operasi tamat akan dipaparkan pada alat kawalan jauh Lampu Pemasa pada unit dalam bilik akan menyala ketika penyelarasan Pemasa Tidur dilakukan Kelajuan Kipas sewaktu operasi Tidur disetkan senyap Tetapan Pemasa Tidur untuk Udara Segar Masuk Udara Keluar dan Pembersihan Udara ialah 1 2 3 dan 7 jam Pemasa OFF yang selalu digunaka...

Страница 66: ...alam bilik dan tekan butang BATAL Isyarat SIMPAN kelihatan dengan bunyi beep dan lampu PEMASA akan bertukar off pada unit dalam bilik Jika anda membuat tetapan pemasa Tidur selepas off on off atau pemasa off on ditetapkan tetapan masa oleh pemasa tidur lebih diutamakan NOTA ...

Страница 67: ...tertutup untuk jangka masa yang panjang buka pintu dan tingkap sesekali supaya udara segar beredar masuk Sila gunakan pemasa secara berkesan Gunakan operasi TIDUR pada waktu malam dan bersesuaian dengan waktu bangun untuk mendapat suhu bilik yang selesa Penapis udara yang tersumbat akan menghalang pergerakan udara serta mengurangkan kesan pendinginan Sila bersihkan penapis udara setiap 2 minggu un...

Страница 68: ...a panjang sila padamkan suis bekalan kuasa Jika suis bekalan kuasa dipasang walaupun unit dalam bilik tidak beroperasi tenaga elektrik akan dibazirkan dalam litar pengawal kira kira 8W Gangguan Daripada Alat Alat Elektrik Perhatian Untuk mengelakkan gangguan bunyi pasang unit dalam bilik dan alat kawalan jauh sekurang kurangnya 1m daripada alat alat elektrik yang lain Semasa Berlakunya Kilat Amara...

Страница 69: ...dara Nano Titanium Tanggalkan unit pembersih udara Nano Titanium 2 keping dengan mengangkatnya ke atas dan menariknya keluar 2 3 Memasang Pembasmi Kuman Nano Titanium Penghilang Bau Penapis Pembersih Udara di atas Unit Pembersih Udara Nano Titanium Buka unit pembersih udara Nano Titanium dan pasang Pembasmi Kuman Nano Titanium Penapis Pembersih Udara Penghilang Bau dengan menghalakan bahagian berg...

Страница 70: ...n Jika panel hadapan tercabut dari unit ia boleh mengakibat kerosakan Berhati hati ketika menanggalkan dan memasang pra penapis Elakkan luka terkena bahagian tajam pada penukar haba PERHATIAN Pra Penapis 2 Masuk 1 Tanda DEPAN 1 2 3 Tolak bahagian tengah dahulu Panel bergerak Panel hadapan Memasang Pembasmi Kuman Nano Titanium Penghilang Bau Penapis Pengumpul Habuk Udara Segar Masuk Tanggalkan Pemb...

Страница 71: ...ngan menghalakan tanda DEPAN ke hadapan Bentuk pra penapis kiri dan kanan berbeza 3 Pra Penapis 2 Masuk Tanda DEPAN Tanda DEPAN 1 Mengguna Penyedut Kotoran Sekiranyaterdapatbanyakkotoran bersihkan penapis itu menggunakan sabun dan bilas Kemudian keringkan di tempat teduh Pembasmi Kuman Nano Titanium Penapis PembersihUdaraPenghilangBaubolehdigunakan semula setelah habuk dibuang dengan pembersih vak...

Страница 72: ...egar Masuk Pegang Bekas Pembasmi Kuman Nano Titanium Penghilang Bau Penapis Pengumpul Habuk Udara Segar Masuk dan tarik ke hadapan 3 Memasang Pra Penapis Udara Segar Masuk Pastikan tanda yang digores berada di atas dan pasangkannya dengan menekan penapis pada unit sehingga bunyi klik terhasil Pemasangan yang tidak sempurna akan menghasilkan bunyi bising 6 Periksa kotoran pada setiap penapis yang d...

Страница 73: ...idak ditutup dengan sempurna panel bergerak tidak akan dapat bergerak 8 Cara Untuk Membuka Panel Hadapan Sila pastikan kedua dua belah panel dipegang apabila membuka dan memasang panel hadapan Membuka Panel Hadapan Bagaimana membuka dan menutup panel hadapan rujuk mukasurat 45 1 Tolak ke dalam hujung bahagian tangan kanan untuk melepaskan tab 2 Gerakkan bahagian hujung tangan kiri untuk melepaskan...

Страница 74: ... dan cedera Pakai sarung tangan sewaktu membersih Tanpa sarung tangan tangan anda akan bersentuh dengan komponen bahagian dalam Ia boleh menyebabkan kecederaan Membersihkan Penukar Haba Di Unit dalam Bilik Sewaktu membersihkan alat penukar haba pada unit dalam bilik menggunakan bahan pembersih dalaman alat hawa dingin pasang penutup yang disediakan dengan aksesori SP SSP2 di bahagian hadapan penuk...

Страница 75: ...Alamat Suis Suis PenukarAlamat digunakan untuk mengelakkan gangguan antara alat kawalan jauh apabila 2 unit penghawa dingin dipasang di dalam bilik yang sama dan jarang digunakan Sewaktu unit keluar dari kilang ia disetkan sebagai A Sila hubungi pengedar untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang penyelarasannya Kendali suis ini mengikut arahan yang disediakan BAGAIMANA MENUKAR BATERI ALAT KAWALAN ...

Страница 76: ...t Tanpa litar pemutus boleh menyebabkan kemungkinan berlaku kejutan elektrik PENTING Wayar utama diwarnakan berdasarkan kod berikut Hijau dan kuning Bumi Biru Neutral Coklat Hidup Sekiranya warna wayar utama tidak bersamaan dengan warna terminal di palam ikuti arahan berikut Wayar yang berwarna hijau dan kuning mesti disambungkan ke palam terminal yang bertanda E atau simbol Earth atau warna hijau...

Страница 77: ...h Adakah suis bekalan kuasa dipasang Adakah penapis udara tersumbat Adakah cahaya matahari dipancar secara terus ke unit penyaman udara Adakah aliran udara penyaman udara terhalang Adakah pintu atau tingkap bilik terbuka ataupun terdapat sumber haba dalam bilik Adakah suhu yang ditetapkan itu sesuai Apabila penyaman udara tidak beroperasi dengan baik NOTA Semasa dalam operasi yang senyap atau peny...

Страница 78: ...esti digantikan dengan tali bekalan yang boleh didapati daripada pusat alat ganti yang berkuasa NOTA Apabila suhu luar bilik di bawah 21 C 70 F elakkan daripada menggunakan penyaman udara untuk operasi kesejukan Suhu operasi maksimum dan minimum untuk bahagian sejuk dan panas adalah seperti berikut Minima Maxima Dalam Bangunan Luar Bangunan Bebuli Kering C Bebuli Kering C Bebuli Basah C Bebuli Bas...

Страница 79: ... 79 BAHASA MELAYU MEMO ...

Страница 80: ... H444 A ...

Отзывы: