Hitachi NV 75AN, Инструкция и руководство по безопасности

Страница: 36 / 72

36
Français
UTILISATION DU CLOUEUR
Lire la section intitulée “SECURITE” (pages 24 – 28).
DANGER
● Les opérateurs et les autres
personnes dans l’aire de
travail DOIVENT porter des
lunettes de protection avec
visières latérales respectant
les exigences ANSI Z87.1.
Les lunettes ordinaires ne
fournissent pas une
protection adéquate.
AVERTISSEMENT
● Seules les personnes qui ont
lu et compris ce MANUEL
doivent utiliser le cloueur.
● NE JAMAIS diriger l’outil vers
soi ni vers quelqu’un d’autre
dans l’aire de travail.
● Maintenir les doigts ÉLOIGNÉS de la gâchette
quand on n’enfonce pas de clous pour éviter
un clouage accidentel.
● Connaître et comprendre le système de
gâchette utilisé.
Lire et bien assimiler les “Méthodes
d’utilisation” ci-dessous.
● Avant de commencer la tâche, véri fi er les
types d’opération pour enfoncer les clous.
● Ne jamais approcher les mains ni les pieds
à moins de 8 pouces (200 mm) de la tête de
clouage lors de l’utilisation.
● Ne pas enfoncer de clous sur d’autres clous;
les clous pourraient ricocher et blesser
quelqu’un.
● Ne pas actionner le cloueur à moins qu’il
ne soit placé fermement contre la pièce de
travail.
● Pour éviter tout risque de déclenchement
double ou toute éjection inadvertante d'un
clou dus à un bondissement du cloueur,
1) ne pas appuyer le cloueur trop fort contre
la pièce ;
2) éloigner complètement le cloueur de la
pièce avec le rappel ;
3) relâcher la gâchette rapidement lorsqu’on
e ff ectue un clouage par gâchette.
● Quand on travaille près du bord d’une
pièce ou à un angle prononcé, ou quand
on enfonce des clous dans une pièce fi ne,
prendre soin de minimiser le déchiquetage,
le fractionnement ou l’éclatement, ou le vol
libre, le ricochet ou le perçage des clous,
pouvant provoquer des blessures.
● Ne jamais enfoncer de clous des deux
côtés d’un mur en même temps. Les clous
pourraient traverser le mur et blesser
quelqu’un de l’autre côté.
● Ne jamais utiliser le cloueur s’il est
défectueux ou qu’il ne fonctionne pas
normalement.
● Ne pas se servir du cloueur comme d’un
marteau.
● Débrancher le tuyau d’air du cloueur quand:
1) on ne s’en sert pas;
2) on quitte l’aire de travail;
3) on le soulève ou l’abaisse, ou on le
déplace dans un autre endroit;
4) on le passe à quelqu’un d’autre;
5) on e ff ectue tout entretien ou réparation;
6) on retire les clous bloqués ;
7) le cloueur n’est pas sous la supervision
ou le contrôle de l'opérateur;
8) on retire les clous du chargeur;
9) on règle la profondeur de clouage;
10) on fi xe ou retire le capuchon avant; et
11) on tourne le capot supérieur.
Deux types d’opération sont proposés sur cette cloueuse
pour enfoncer des clous.
Utiliser le MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT PAR
CONTACT ou le MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT
SÉQUENTIEL UNIQUE en fonction du travail à e ff ectuer.
Explication des diverses opérations de clouage
○
MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT:
Appuyer tout d’abord le levier-poussoir contre le bois,
puis tirer sur la gâchette pour enfoncer le clou. Ou,
tirer sur la gâchette, puis appuyer le levier-poussoir
contre le bois pour enfoncer le clou.
Si la gâchette est maintenue tirée, un clou s’enfonce
chaque fois que l’on appuie le levier-poussoir contre
le bois.
NV75AN • NV75AN(S1) est expédié avec le
MÉCANISME DE COMMANDE PAR CONTACT.
Remplacer le MÉCANISME DE COMMANDE PAR
CONTACT par le MÉCANISME DE COMMANDE
SÉQUENTIELLE pour utiliser la commande
séquentielle.
000Book̲NV75AN̲US.indb 36 000Book̲NV75AN̲US.indb 36 2016/02/05 16:05:14 2016/02/05 16:05:14