Hitachi L32HK04U Скачать руководство пользователя страница 6

English

   - 4 -

DON’T 

leave equipment switched on when it is 

unattended unless it is speci

fi

 cally stated that it is 

designed for unattended operation or has a stand-by 
mode.  Switch off  using the switch on the equipment 
and make sure that your family know how to do this.  
Special arrangements may need to be made for in

fi

 rm 

or handicapped people.

DON’T 

continue to operate the equipment if you are in 

any doubt about it working normally, or if it is damaged 
in any way - switch off, withdraw the mains plug and 
consult  your dealer.

ABOVE ALL
  --- NEVER let anyone especially children 
push anything into holes, slots or any other 
opening in the case - this could result in a 
fatal electrical shock;
--- NEVER guess or take chances with 
electrical equipment of any kind
--- it is better to be safe than sorry!

************* . 

Power Source

 The TV set should be operated only from a  220-240 
V AC, 50 Hz  outlet. Ensure that you select the correct 
voltage setting for your convenience. 

 Power Cord

 Do not place the set, a piece of furniture, etc. on the 
power cord (mains lead) or pinch the cord. Handle the 
power cord by the plug. Do not unplug the appliance 
by pulling from the power cord and never touch the 
power cord with wet hands as this could cause a short 
circuit or electric shock. Never make a knot in the cord 
or tie it with other cords. The power cords should be 
placed in such a way that they are not likely to be 
stepped on. A damaged power cord can cause 

fi

 re or 

give you an electric shock. When it is damaged and 
needs to be replaced, it should be done by quali

fi

 ed 

personnel. 
This TV receiver is supplied with a moulded mains 
plug. The mains plug must not be cut off, as it may 
contain a special radio interference 

fi

 lter, the removal 

of which could lead to impaired performance. If you 
wish to extend the lead, obtain an appropriate safety 
approved extension lead or consult your dealer. 
Observe the manufacturers instructions when 
connecting extension leads to the set. Check the fuse 
rating on the new plug; this should be 

fi

 tted with a 5 

Amp fuse which conforms to either ASTA or BSI 
(BS1362) approvals, these are easily identi

fi

 able by 

either the 

ASA

or 

 symbols. If you are in any doubt 

about the installation of an extension lead, please 
consult a competent electrician.   

Moisture and Water

Do not use this device in a humid and 
damp place (avoid the bathroom, the 
sink in the kitchen, and near the washing 
machine). Do not expose this device to 
rain or water, as this may be dangerous 
and do not place objects filled with 
liquids, such as 

fl

 ower vases, on top. 

Avoid from dripping or splashing.
If any solid object or liquid falls into the cabinet, unplug 
the TV and have it checked by quali

fi

 ed  personnel 

before operating it any further. 

Cleaning

Before cleaning, unplug the TV set 
from the wall outlet. Do not use liquid 
or aerosol cleaners. Use soft and dry 
cloth. 

Ventilation

The slots and openings on the TV set are intended for 
ventilation and to ensure reliable operation. To prevent 
overheating, these openings must not be blocked or 
covered in anyway.

Heat and Flames

The set should not be placed near to 
open 

fl

 ames and sources of intense heat 

such as an electric heater. Ensure that 
no open 

fl

 ame sources, such as lighted 

candles, are placed on top of the TV. Batteries should 
not be exposed to excessive heat such as sunshine, 

fi

 re or the like.

Lightning

Before a storm or lightning, or when 
going on holiday, disconnect the power 
and aerial lead from the wall sockets. . 

Replacement Parts

When replacement parts are required, make sure that 
the service technician has used replacement parts, 
which are speci

fi

 ed by the manufacturer or have the 

same speci

fi

 cations as the original one. Unauthorized 

substitutions may result in 

fi

 re, electrical shock or 

other hazards.  

Servicing

Please refer all servicing to quali

fi

 ed 

personnel. Do not remove the cover 
yourself as this may result in an electric 
shock.

[GB]_MB60_1825UK_IDTV_32843W_NICKEL16_10073015_50189428.indd   4

[GB]_MB60_1825UK_IDTV_32843W_NICKEL16_10073015_50189428.indd   4

31.05.2011   14:47:35

31.05.2011   14:47:35

Содержание L32HK04U

Страница 1: ...ure reference These instructions contain important information which will help you get the best from your television and ensure safe and correct installation and operation For any help concerning set up and use of your TV please call the Customer Helpline 0845 604 0105 Lines open 9am 8pm Monday to Saturday and 10am 4pm Sunday 529 8422 ...

Страница 2: ...www hitachidigitalmedia com 50189428 ...

Страница 3: ...aming a Channel 18 Locking a Channel 18 Managing Stations Favourites 18 Button Functions 18 Managing Stations Sorting Channel List 18 On Screen Information 19 Media Playback Using Media Browser 19 Viewing Photos via USB 19 Media Browser Settings 20 Changing Image Size Picture Formats 21 Configuring Picture Settings 22 Operating Picture Settings Menu Items 22 Picture Settings Menu Items 22 PC Pictu...

Страница 4: ... give these direction for use Thank you for choosing this product This Instruction Book will guide you for the proper operation of your TV Before operating the TV please read this Instruction Book thoroughly Keep this Instruction Book in a safe place for future references Intended Use This device is intended to receive and display TV programs The different connection options make an additional exp...

Страница 5: ...urer s instructions Switch off and withdraw the mains plug before making or changing connections DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation operation or safety of your equipment DO be careful with glass panels or doors on equipment DO route the mains lead so that it is not likely to be walked on crushed chafed or subjected to excessive wear and tear or heat DON T remove...

Страница 6: ...sion leads to the set Check the fuse rating on the new plug this should be fitted with a 5 Amp fuse which conforms to either ASTA or BSI BS1362 approvals these are easily identifiable by either the ASA or symbols If you are in any doubt about the installation of an extension lead please consult a competent electrician Moisture and Water Do not use this device in a humid and damp place avoid the ba...

Страница 7: ...on System Cable TV etc from Tuner Device connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other apparatus with a connection to protective earthing and to a television distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device p...

Страница 8: ...m the remote control and pack the remote control with the TV set NOTE The TV set should be stored in a dry and dust free room Package Contents LCD TV SLEEP SCREEN LANG SUBTITLE ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU VWX YZ M RETURN INFO FAV 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 OK SOURCE PRESETS EPG RC 1825 Remote Control Batteries 2 X AAA Quick Guide Instruction Book 1 X Component Video Connection Cable Digital Tuning Guide ...

Страница 9: ...level Note that some picture settings will be unavailable to be changed when the TV is in Power Save Mode When the TV is not in use please switch off or disconnect the TV from the mains wall socket This will also reduce energy consumption Disconnect power when going away for longer time Please help us to save environment by following these steps Repair Information WARNING Please refer all servicin...

Страница 10: ...ection 7 EPG Programme Guide 8 Programme Up Down 9 Numeric buttons 10 Previous programme 11 Subtitle on off 12 Sleep timer 13 Teletext Mix 14 No function 15 Green button 16 Red button 17 Menu On Off 18 AV Source 19 Info 20 Volume Up Down 21 Mute 22 Favourite mode 23 Mono Stereo Dual I II 24 Image Size 25 Media Browser 26 No function 27 GB _MB60_1825UK_IDTV_32843W_NICKEL16_10073015_50189428 indd 8 ...

Страница 11: ... connected via the HDMI sockets or Component Socket These sockets can accept either 720p or 1080p signals No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection RF Input 3 connects to an aerial antenna system Note that if you use a decoder or a media recorder you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable as shown in the illustratio...

Страница 12: ...onnect the audio cable between the AUDIO INPUTS on the TV and the AUDIO OUTPUT jacks on your device NOTE If you connect a device to the TV via the VIDEO INPUT you should also connect your device with an audio cable to the AUDIO INPUTS of the TV to enable audio Component Video Input YPbPr is used for connecting component video 5 You can connect the component video and audio sockets with a device th...

Страница 13: ...Max 500mA USB USB Memory Connection IMPORTANT The TV should be switched off while plugging or unplugging a USB device Plug your USB devices to the USB input of the TV You can connect a usb device to your TV by using the USB input of the TV NOTE It is possible certain types of hard disk drives are not supported Connecting the LCD TV to a PC For displaying your computer s screen image on your LCD TV...

Страница 14: ...the TV and the device before making any connections NOTE Not all cables shown in the illustration are supplied If your DVD player has an HDMI socket you can connect via HDMI for better video and audio quality HDMI 1 DM H I 2 SPDIF Coax OUT External device not supplied HDMI Cable When you connect to DVD player as illustrated above switch to the connected HDMI source See Input Selection section for ...

Страница 15: ...On Connect the power cord to the 220 240V AC 50 Hz outlet Switch the button to position so the TV will switch to standby mode Then the standby LED lights up To switch on the TV from standby mode either Press the button P P or a numeric button on the remote control Press the or button of the TV The TV will then switch on NOTE If you switch on your TV via P buttons on the remote control or on the TV...

Страница 16: ...rease the volume Press V button to decrease the volume Avolume level scale slider will be displayed on the screen Programme Selection Previous or Next Programme Press P button to select the previous programme Press P button to select the next programme Programme Selection Direct Access Press numeric buttons on the remote control to select programmes between 0 and 9 The TV will switch to the select...

Страница 17: ... list and watch TV Viewing Electronic Programme Guide EPG You can view the electronic programme guide EPG to view information about available programmes To view the EPG menu please press EPG button on the remote control Press buttons to navigate through channels Press buttons to navigate through the programme list EPG menu displays available information on all channels Please note that event infor...

Страница 18: ...played Select Automatic Channel Scan Retune by using button and press OK button Automatic Channel Scan Retune options will be displayed You can select Digital Aerial Analogue or Digital Aerial Analogue tuning using and OK buttons Automatic Channel Scan Retune Menu Operation Digital Searches and stores aerial DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Full Searches and stores both ...

Страница 19: ...utton again Clear Service List This setting is visible only when the Country option is set to Denmark Sweden Norway or Finland Use this setting to clear channels stored Press or button to select Clear Service List and then press OK The following OSD message will be displayed on the screen Press OK to cancel Select Yes by pressing or button and press OK to delete all of the channels Managing Statio...

Страница 20: ...to tag untag a single channel Select the channel that you want to lock and select Lock option Press OK button to continue You will be asked to enter parental control PIN Default PIN is set as 0000 Enter the PIN number Press OK button when the desired channel is highlighted to lock unlock the channel Lock symbol will be displayed next to the selected channel Managing Stations Favourites You can cre...

Страница 21: ...Browser menu options will be displayed Also when you plug USB devices media browser screen will be displayed automatically You can play music picture and video files from the connected USB memory stick Use or button to select Videos Photos Music or Settings Viewing Videos via USB When you select Videos from the main options available video files will be filtered and listed on this screen You can u...

Страница 22: ... main options available audio files will be filtered and listed on this screen 0 9 Numeric buttons Jumps to the selected file Play This OK button Plays the selected file Play GREEN button Plays all media files starting with the selected one Stop RED button Stops playback Pause YELLOW button Pauses the selected playback Previous Next Left Right buttons Jumps to previous or next file to play FAV Sor...

Страница 23: ...r 16 9 aspect ratio pictures that have been squeezed into a normal picture 4 3 aspect ratio use the 16 9 mode to restore the picture to its original shape Subtitle This zooms up the wide picture 16 9 aspect ratio with subtitles to the full screen NOTE You can shift to screen up or down by pressing buttons while picture zoom is selected as panaromic 14 9 Zoom Cinema or Subtitle 14 9 This zooms up t...

Страница 24: ...available to be set Picture Zoom Sets the picture size to Auto 16 9 Subtitle 14 9 14 9 Zoom 4 3 Panoramic or Cinema Reset Resets the picture settings to factory default settings While in VGA PC mode some items in Picture menu will be unavailable Instead VGA mode settings will be added to the Picture Settings while in PC mode PC Picture Settings For adjusting PC picture items do the following Press...

Страница 25: ...output level between programmes For instance volume level of advertisements tend to be louder than programmes Dynamic Bass Dynamic Bass is used to increase bass effect of the TV set Digital Out Sets digital out audio type Configuring Your TV s Settings Detailed settings can be configured to suit your personal preferences Press M button and select Settings icon by using or button Press OK button to...

Страница 26: ...ing or button Press OK button to view Settings menu Use or button to highlight Conditional Access and press OK to view menu items Configuring Language Preferences You can operate the TV s language settings using this menu Press M button and select the fifth icon by using or button Press OK button to view Settings menu Use or button to highlight Language and press OK to continue Use or button to se...

Страница 27: ...ntal Settings Menu Operation Select an item by using or button Use or button to set an item Press OK button to view more options Menu Lock Menu lock setting enables or disables the menu access You can disable access to the installation menu or the whole menu system Maturity Lock optional When set this option gets the maturity information from the broadcast and if this maturity level is disabled di...

Страница 28: ...r Select the timer you want to edit by pressing or button Press GREEN button Edit Timer menu screen will be displayed When finished with editing press GREEN button to save You can press M button to cancel Deleting a Timer Select the timer you want to delete by pressing or button Press RED button Select YES by using or buttons to delete the timer Select NO to cancel Configuring Date Time Settings S...

Страница 29: ...ble automatic upgrade by setting Automatic Scanning option You can manually search for new software by selecting Scan for upgrade Hard of Hearing If the broadcaster enables any special signal concerning the audio you can set this setting as On to receive such signals Audio Description Audio description refers to an additional narration track for blind and visually impaired viewers of visual media ...

Страница 30: ...ed P P and numbers 0 9 Press to select a page NOTE Most TV stations use code 100 for their index pages Coloured Buttons RED GREEN YELLOW BLUE Your TV supports both FASTEXT and TOP text systems When these systems are available the pages are divided into groups or topics When FASTEXT system is available sections in a teletext page will become colour coded and can be selected by pressing the coloured...

Страница 31: ...uency Please retune the channels The picture quality may degrade when two peripherals are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the peripherals No Picture Is the aerial connected properly Are the plugs connected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture me...

Страница 32: ...l Types Source Supported Signals Available EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O 1080P 24 HZ O X Not Available O Avail...

Страница 33: ...orted File Formats for USB Mode Supported Players Player Stream Video Decoder MSVD Audio Decoder MSAD Audio MP3 None MP3 Audio WAV AIFF None LPCM MPEG1 Program Stream MPEG 1 MPEG1 MP3 AC 3 and PCM MPEG2 Program Stream MPEG 2 MPEG2 MP3 AC 3 and PCM AVI Xvid XVID MPEG2 MP3 AC 3 and PCM GB _MB60_1825UK_IDTV_32843W_NICKEL16_10073015_50189428 indd 31 GB _MB60_1825UK_IDTV_32843W_NICKEL16_10073015_501894...

Страница 34: ...kes up at 03 00 and searches broadcast channels for new software upgrade If new software is found and downloaded successfully with next power up TV opens with new software version Note on reboot operation Reboot is the last step in software upgrade operation if download of new software is finished successfully During reboot TV makes final initializations In reboot sequence panel power is closed an...

Страница 35: ...put signal Pin Input signal 1 TMDS Data2 11 TMDS Clock Shield 2 TMDS Data2 Shield 12 TMDS Clock 3 TMDS Data 2 13 CEC 4 TMDS Data 1 14 Reserved N C on device 5 TMDS Data1 Shield 15 SCL 6 TMDS Data1 16 SDA 7 TMDS Data0 17 DDC CED Ground 8 TMDS Data0 Shield 18 5V Power 9 TMDS Data0 19 Hot Plug Detect 10 TMDS Clock Signal Input PC RGB Terminal D sub 15 pin connector Pin Input signal 1 R 2 G or sync on...

Страница 36: ...T INPUT CONNECTIONS 2 x HDMI 1 x Scart with CVBS RGB and Y C signal input 1 x USB 1 x PC VGA 1 x Digital Audio out coaxial 1 x 3 5 mm headphones 1 x CI Slot 1 x Side A V Digital Reception MHEG 5 ENGINE compliant with ISO IEC 13522 5 UK engine Profile 1 for UK Object carousel support compliant with ISO IEC 135818 6 and UK DTT profile Frequency range 474 850 MHz for UK models 170 862 MHz for EU mode...

Страница 37: ...erent languages This is possible if on an analogue TV each of the two channels of the stereo tracks for left and right channels are occupied with one audio track in mono single channel In digital TV multiple audio streams can be broadcasted and selected on the receiver side NTSC United States standard for scanning television signals that has been adopted by some other countries OSD On Screen Displ...

Страница 38: ...ges that may be implemented in broadcast signals and technologies Some digital television functions may not be available in all countries We continually strive to improve our products therefore specifications may change without prior notice For advice on where to purchase accessories please contact the store where you purchased your equipment GB _MB60_1825UK_IDTV_32843W_NICKEL16_10073015_50189428 ...

Страница 39: ...erated in accordance with the instructions contained in this manual It must be used solely for domestic purpose The guarantee will be rendered invalided if the product is re sold or has been damaged by inexpert repair Specifications are subject to change without notice The manufacturer disclaims any liability for the incidental or consequential damages The guarantee is in addition to and does not ...

Отзывы: