background image

L32A01 A

GB

F

D

I

Instructions for use

Notice d'utilisation

Bedienungsanleitung

Istruzioni per l'uso

LCD

olo r Television

C

u

Télévision Couleur LCD

LCD-Farb-TV-Gerät

Televisione a Colori LCD

Содержание L32A01 B

Страница 1: ...L32A01 A GB F D I Instructions for use Notice d utilisation Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso LCD olo r Television C u Télévision Couleur LCD LCD Farb TV Gerät Televisione a Colori LCD ...

Страница 2: ...atures 6 Accessories 6 LCD TV Front View 7 Rear View and Peripheral Connections 7 Remote Control Buttons 8 Installation Of The TFT TV To The Wall 9 Preparation 11 Before Switching On Your TV 11 Power Connection 11 Connections To The Aerial Input Socket 11 Inserting Batteries In The Remote Control Handset 11 Handling the Remote Control 11 Operating Range for the Remote Control 11 Switching The TV O...

Страница 3: ...l socket to the TV 22 TV And Video Recorder 22 Playback NTSC 22 Camera And Camcorder 22 To Connect To AV Input 22 To Connect To S VHS Input 22 Connect The Decoder To The Video Recorder 22 Connecting Headphones optional 22 Audio Lineout 22 Connecting Subwoofer 22 Tips 23 Care Of The Screen 23 Poor Picture 23 No Picture 23 Sound 23 Remote Control 23 Peripheral Equipment Connections 24 Aerial Connect...

Страница 4: ... mains plug and consult your dealer DON T place water filled vessels on top of T V cabinets DON T remove any fixed cover as this may ex pose dangerous voltages DON T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a stand by mode Switch off using the switch on the equipment and make sure your family know how to ...

Страница 5: ...es shall not be exposed to excessive heat such as sun shine fire or the like 7 Lightning In case of storm and lightning or when going on holi day disconnect the power cord from the wall outlet 8 Replacement Parts When replacement parts are required be sure the service technician has used replacement parts which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the original one U...

Страница 6: ...arthing and to a television distribution sys tem using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard To ground the antenna system properly be sure that the cable grounding is connected with the building s grounding system Note that the connection should follow IEC 60364 7 707 and IEC 603646 5 548 stan dards which require that the grounding should be as close as possible to the cable...

Страница 7: ...omatic sound mute when no transmission NTSC Playback AV in and S VIDEO in are available It has two HDMI connectors for Digital Video and Audio This connection is also designed to accept High Definition signals AVL Automatic Volume Limiting When no valid signal is detected after 5 minutes the TV switches itself automatically to stand by mode PLL Frequency Search PC Input Plug Play for Windows 9X ME...

Страница 8: ...mponent Audio Inputs s SCART 1 SCART 2 SCART 3 For Service Use Only Note Because FAV CVBS and SVHS Y are connected parallelly the picture may blend if the two peripherals are used at the same time Likewise because SVHS C and SCART II R are connected parallelly the picture may blend if the two peripherals are used at the same time Thus these two are not to be used at the same time SOURCE SELECT MEN...

Страница 9: ...use in Teletext mode GREEN Only use in Teletext mode Teletext On Off f Time Teletext TV TV Menu On Off Cursor buttons FUNCTION No function Equalizer Sound Mode Aspect ratio No Function Control buttons for DVD players recorders Go back to previous menu OK Enter GUIDE Index Page TXT Subtitle in TV mode Subpage in teletext mode Reveal BLUE Only use in Teletext mode YELLOW Only use in Teletext mode P ...

Страница 10: ...ger from the 4 hanging screws at the rear of the TFT panel Figure 1 TFT PANEL 6 SCREWS M4 x 12 FOOT ASSEMBLY IMPORTANT 1 Please follow the installation instructions carefully as failure to do so may result in injury or damage to the set 2 If you do not feel confident in carrying out the installation yourself please ask a specialist installer to carry out the installation for you 3 The wall anchors...

Страница 11: ...GB 10 Attention Only the original wall bracket should be used with this product ...

Страница 12: ...t Insert two AA R6 or equivalent type batteries inside Place the batteries in the right directions and replace the battery cover Note Remove the battery from remote control hand set when it is not to be used for a long period Other wise it can be damaged due to any leakage of bat tery Handling the Remote Control It could cause corrosion or battery leakage and may result in physical injury and or p...

Страница 13: ...avigation of the whole menu system To select options that are explained in the following parts refer to Navigating The Menu System Initial Settings When the TV is turned on for the first time Auto Programme menu will be displayed on the screen Because this is the first time the TV is used there are no channels storedin thememoryandthe followingmessage appears on the screen Country Language UK Ok C...

Страница 14: ...it is late to press second digit button only the first digit programme will be displayed The limit of the delay time is 3 seconds Press directly the programme number to reselect single digit programmes Menu System Picture Menu PICTURE Mode Contrast Brightness Sharpness Colour In the picture menu if PC YPbPr or HDMI modes is selected resolution information is displayed at the bottom of the menu OSD...

Страница 15: ...to increase hp volume level Press button to decrease hp volume level Headphone volume level can be adjusted between 0 and 63 sound mode By pressing button select Sound Mode Press button to change sound mode Sound mode is used to identify sound mode of the headphone and can be set to mono stereo dual I or dual II according to the transmission balance By pressing button select Balance Press button t...

Страница 16: ...nalogue TV menu System Refer to Picture menu explanations in the previous parts PIP Position Select PIP Position item by using button Use button to adjust PIP position PIP Posi tion info will be displayed at the bottom of the menu OSD You can directly change PIP position by press ing buttons Positions available are Bottom Right Bottom Centre Bottom Left Top Left Top Center and Top Right PIP Source...

Страница 17: ...Portuguese Dutch Greek Swedish Norwegian Danish Finnish Turkish Croatian Slovenian Polish Czech Hungarian Russian Bulgarian Greek Slo vak AV 2 Out By pressing select AV 2 Out Use button to set AV 2 Out to TV AV 1 AV 3 FAV YPbPr Au dio or PC Audio Note When TV Source is set to HDMI HDMI Audio setting will be available among AV 2 Out options PCAudioIn By pressing select Pc Audio In By pressing butto...

Страница 18: ...he selected programme to the decided programme space and press the GREEN but ton again Delete To delete a programme press the YELLOW button Pressing the YELLOW button again erases the se lected programme from the programme list and the programmes below shift one up APS Auto Programming System When you press the BLUE button for APS Auto Pro gramming System Menu will appear on the screen Country WAR...

Страница 19: ...en search item is highlighted Store By pressing button select Store Press or OK button to store the adjustments Stored will be displayed on the screen Install menu inAV modes The following screen appears in the install menu INSTALL Colour System Store VCR Colour System By pressing select Colour System By press ing button you can change the colour system to PAL SECAM PAL 60 NTSC 4 43 NTSC 3 58 or A...

Страница 20: ...into correct place automatically Select Autoposition item by using buttons Press or OK button Warning Auto position adjustment recommended to be done with the full screen image for the proper adjustment H Horizontal Position This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen Select H Position item by using button Use button to adjust the value V Vertical Pos...

Страница 21: ...remote control First press button till INPUTOSD is displayed on the screen You can then use AV1 AV2 AV3 AV4 AV5 HDMI1 or HDMI2 buttons on your remote control to select the desired source except being in teletext Note that in PIP PAP modes pressing button will directly change sources ZoomModes Zoom mode can be changed by pressing the button You can change the screen size according to the picture as...

Страница 22: ...ing this buton will split the screen into two win dows one displaying the teletext and the other dis playing the current channel Pressing again will switch to teletext mode in a single screen Index Selects the teletext index page Reveal Shows hidden information solutions of games for example Hold Holds a text page when convenient Press again to resume Subcode Pages Selects subcode pages if availab...

Страница 23: ... RCA cable Through the SCART RCA socket of the decoder you may attain a better dis play resolution TV And Video Recorder Connect the aerial cables Better picture quality can be obtained if you also con nect a Scart cable to SCART sockets Playback NTSC Connect NTSC VCR player to a SCART socket of the TV Then selecttherelatedsourcefrom theSOURCE menu Source selection for VCR recording Select Feature...

Страница 24: ...ripher als are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the peripherals No Picture Is the aerial connected properly Are the plugs con nected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your TV is not receiving a transmission Have you selected the cor...

Страница 25: ...al Equipment Connections ANT IN AUDIO IN R L VIDEO IN IN OUT IN OUT HEADPHONE AUDIO VIDEO SATELLITE RECEIVER ANTENNA CAMCORDER VHF UHF Round 75 ohm coaxial cable Rear of TV Outdoor Aerial Connection Aerial Connection ...

Страница 26: ...tereo FREQUENCY RANGE PC Horizontal Frequency 64 Khz max Vertical Frequency 75 Hz max Clock Frequency 108 Mhz max Resolutions 1360 x 768 max Formats 4 3 16 9 INPUT CONNECTIONS PC D SUB 15 VGA VIDEO TV TUNER IEC 75 Ohms input resistance SCART1 CVBS RGB SCART2 CVBS RGB SCART3 CVBS S CVBS 1 x RCA Y C S Video MiniDIN YPbPr 3 x RCA HDMI x 2 Multimedia Interface AUDIO SCART1 Audio L R SCART2 Audio L R S...

Страница 27: ...Vol Prog Prog Menu TV AV OPERATING CONDITIONS Temperature 0 C 40 C in operation Air Humidity 20 80 no condensation Atmospheric Pressure 800 1114 HPa POWER SUPPLY Voltage Supply 220 240V AC Mains Frequency 50Hz Power Consumption 150W Max 1 W Standby DIMENSIONS AND WEIGHT Display with stand D x L x H 245 x 807 x 605 mm Display without stand D x L x H 123 x 807 x 555 mm Weight Display 14 kg Weight St...

Страница 28: ...site sync S input connector pin specifications Pin Input signal 1 Y 2 Y GND 3 C 4 C GND Frame GND HDMI connector pin specifications Pin Input signal Pin Input signal 1 TMDS Data2 11 TMDS Clock Shield 2 TMDS Data2 Shield 12 TMDS Clock 3 TMDS Data 2 13 CEC 4 TMDS Data 1 14 Reserved N C on device 5 TMDS Data1 Shield 15 SCL 6 TMDS Data1 16 SDA 7 TMDS Data0 17 DDC CED Ground 8 TMDS Data0 Shield 18 5V P...

Страница 29: ...llustration of some of the typical video display modes Mode Horizontal Vertical Hor kHz Ver Hz 1 640 480 31 5 60 2 640 480 37 9 72 3 640 480 37 5 75 4 800 600 35 2 56 5 800 600 37 9 60 6 800 600 48 1 72 7 800 600 46 9 75 8 1024 768 48 4 60 9 1024 768 56 5 70 10 1024 768 60 75 11 1280 1024 64 60 12 1280 768 47 8 60 13 1360 768 47 7 60 Resolution Frequency ...

Страница 30: ...ilable O Available Source Available O O O O O O O O O O O O O O O O 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 60Hz O 576P 60Hz O 720P 60Hz O 720P 50Hz O 1080I 50Hz O 1080I 50Hz O 1080P 50Hz X 1080P 60Hz X 1080P 24 HZ X Supported Signals AV 1 SCART 1 PAL 50 60 NTSC 60 RGB 50 RGB 60 AV 2 SCART 2 PAL 50 60 NTSC 60 RG...

Страница 31: ... the instruction book For source selection first press INPUT button on the remote controller then source button which you want to switch The following is a key to the AV inputs Remote Control Source Menu Input Sockets on the set TV DTT TV Not applicable TV DTT DTT Not applicable AV1 AV 1 AV1 scart 1 AV2 AV 2 AV2 scart 2 AV3 AV 3 AV3 scart 3 AV 3S not marked see note below AV4 FAV AV4 S VIDEO S VHS...

Страница 32: ...ed or modified by any person other than an Hitachi authorised engineer iii The product serial number has not been removed or altered This guarantee does not apply to product acquired second hand or for commercial or communal use This guarantee does not cover the replacement of exhausted batteries the adjustment of user controls or aerial alignment Any parts replaced under this guarantee shall beco...

Страница 33: ...to your TV or connect the aerial through a VCR Aerial RF Socket Aerial RF Socket wall socket wall socket Aerial RF Lead Aerial RF Lead Optional Scart Lead TV to VCR Aerial RF Socket VCR RF connector lead VCR to TV It is recommended that a scart lead should be fitted between your TV and VCR to enhance your picture and sound quality Scart leads are essential if you have a stereo TV and VCR and wish ...

Страница 34: ...T IN ANT IN RF Lead to Aerial RF Lead to Aerial RF Lead from VCR to Satellite RF Lead from VCR to TV Satellite LNB lead Satellite LNB lead RF Lead from Satellite to TV Aerial Aerial VCR Scart Lead to AV on TV 1 Scart Lead to AV 1 on TV AV 1 TV TV VCR VCR AV 2 TFT LCD TV TFT LCD TV ...

Страница 35: ...ed on the set will be in standby Press the channel up down P and the indicator on the front of the set will illuminate red P or numeric buttons 1 2 3 to operate insert plug European plug and switch on insert plug UK plug Front View Programme Up Volume Up Volume Down Programme Down To select a programme number To enter the main menu Power Cord Input Power on off button Plug the mains lead into the ...

Страница 36: ...ore automatic tuning begins In the case of a VCR insert a pre recorded tape and begin playback of your equipment These measures ensure that all your external equipment is tuned in during the Auto Setup procedure Country Language UK Ok Cancel PLEASE CHECK ANTENNA CABLE AUTO PROGRAMMING SYSTEM TXT Language UK P 03 C 04 63 75 MHz 6 63 75 MHz Cancel APS is running Press the button when search is compl...

Страница 37: ...om customerservice italy hitachi eu com france consommateur hitachi eu com Digital Media Group Cité Internationale HITACHI EUROPE LTD Kodanska 46 101 00 Praha 10 CZECH REPUBLIC Tel 234 064 514 Fax 234 064 513 Email info hitachi be dmg eeu hitachi eu com HITACHI EUROPE S A 364 Kifissias Ave 1 Delfon Str 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel 210 6837200 Fax 210 6835694 Email HITACHI EUROPE S A Gran Via...

Отзывы: