12
✁
✂ ✄☎ ✆ ✝
➯ ✞✟ ✠ ✡☛☞
✌ ✍✎✌ ☞
✏✑ ✍ ✞☞
➯ ☞
✒✓
✔ ✍✕
✖ ✞ ✕✔✕
✍
✟ ✡
✌ ✞✟ ✡✔ ✍
✎✌ ✟ ✡
✶✗
✘✙ ✚ ✛ ✜✢
✣ ✜
✙ ✤ ✥ ✦
✧ ★ ✢✩
✪
✫
✬ ✭
✢
✥
✮
✥
✜✙
✭
✯
✚
✰ ✱
✙
✲
✦ ✙ ✚
✢✧
✳
✤
✦ ✚
✙
✬
✤
✴ ✫
✥
✢
✵
✤ ✦
✷
✴
✢
✵
✤
✜
✮
✩
✤
✬
✙ ✸ ✩
✗
✹✗
✺
✚
✮
✥
✵
✲
✙
✦
✙
✵
✢
✧
✜
✢
✜
✵
✩
✱
✙
✮
✭
✮
✜
✵
✬
✫
✩
✴
✤
✱
✫
✩
✦
✙
✰
✦
✤ ✚
✫✻
✙
✳
✜
✤
✵
✲
✢
✜
✙
✢
✚
✼
✤
✴
✢
✧✙ ✗
✪
✤
✦
✷
✴
✢
✵
✤
✢
✴
✫
✼
✻
✙
✰
✲
✦
✙
✚
✢
✧
✳
✤
✦
✚
✙
✬
✤
✴
✫
✥
✢
✵
✜
✚ ✤
✰
✲
✤ ✜
✵
✥
✲ ✯
✗
✽
✗
✾ ✮
✳
✤
✼✬
✧
✿
✢✜✢
✜
✮
✳
✴
✢✦
✧
★
✤
✬
✤ ✜✛
✜
✮
✳
★
✵
✛
✚
✬
✢
✵
✤
✸
✤
✲ ✫
✥
✣ ✩
✲
✢
✜✛
✜
✙
✜
✫ ✴
✙ ✩
✜
✮
✩
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✧✤ ✩
✗
✪
✴
✢✦
✧ ★
✤
✼
✧
✳
✢✜
✤
✵
✦
✙
✴
❀
❁ ✢✥
✜
✸
✬
✤ ✜✛
✜
✮
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✧ ✤
✬
✤
✵
✲
✦
✙ ✚ ✢
✧
✳
✤
✦
✚ ✙
✬
✤
✴
✫
✥ ✢
✵
✥
✙
✱
✤ ✚ ✛
✢
✼✬
✤ ❀
✲
✤ ✜
✤ ✗
❂✗
❃✚
✵✳
✤ ✚
✻
✧ ✥ ✢✜ ✢
✜
✮
✭
✚ ✤ ❀
✥
✮
❄
✜
✙
✬
✙ ✦
✧
★
✵
✤ ✥
✲
✤
✸
✜
✙
✜
✚ ❀ ✦
✮
✲
✤
✜
✙
✰
✜
✙
✧
✻
✙
✰
❄
✜
✙
✰
★
✤ ✦
✫
★
✙
✰
✸
✜
✮
✩
✙ ✚
✙ ❅✸ ✩❄
✢✦
✵
✱
✢
✱
✤
✵
✷✥ ✜
✢
✬
✤
✴
✛
✯
✜
✵
★
✢
✳
✫✻
✙
✰
✳
✜
✙ ✦
✙
✭
✢✜
✮
✭
✢
✧
✲
✫
✥
✤
✤
✳
✜
✵✬
✢
✧
✲
✢
✳
✤
✯
✲
✙
✵
✤
✲
✢
✮ ✴
✢
✬
✜
✚
✵ ✬
✛
✬
✤
✴
✷ ★
✵
✤
✸
✤
✼
✣
✼
✙ ✧✗
❆✗
✬✯
✲
✤
✬
✤
✵
✯
✜
✤
✳
✢
✧
✳
✤
✵
✤
✳
✙
✵ ✬
✜
✯
✩
✙
★
✵
✤
✬✯
✦
✜
✮
✩❄
✜
✙
✲
✙ ✜
✫
✚
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✢
✧
✬
✤
✵
✮
✬
✢❅
✤
✴
✸
✜
✙
✰
✢
✚
✼
✤
✴
✢
✧ ✙
✰
✦
✵✫
❁
✢
✜
✤
✵
✥ ✜
✮
✳
✢✦
✵
❅ ✛
✳
✢
✵
✤
✬
✤ ✜✢★ ✛ ❅
✵
✥
✮
✩❄
✜
✙
✬
✚ ✙
✰
✥ ✜
✵✬✯
✲
✢
✚
✵✬
✫
✩
❅✙ ✚
✫
✩
★ ✢
✳
✤ ✚
✻
✧ ❁ ✢
✵
✳
✤
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✢
✧ ✗
❇ ✢
✤
✰
✜
✫
✩
✜
✵
✩
✦
✢✚
✵
✦ ✜✷
✥ ✢
✵
✩
❄
✬
✴
✢✧
✥ ✜
✢
✜ ✙
★
✵
✤
✬ ✯
✦
✜
✮
❄
✦
✵ ✫
✥
✜ ✢
✜
✮ ✳
✬
✢❅✤
✴
✸
✜✙
✰
✢
✚
✼
✤
✴
✢✧✙
✰
✢
✳
✛
✳
✜
✵
✤
✥ ✜
✮
✳
✢✦
✵
❅ ✛
✳
✢
✵
✤
✬
✤ ✜✢★ ✛
❅
✵
✥
✮
✩
✿
✤
✳
✛
❄
✬
✤
✵
✤
✳
✙ ✧
✿
✢
✜✢
✬
✤
✵
✬✴
✢
✧ ✥ ✢✜✢
✜
✙
★
✵
✤
✬✯
✦ ✜
✮
✗
❈
✰
✜
✯
✭
✤
✦
✚
✫
✦ ✢
✵
✳
✤
✭
✫
✥ ✢
✵
✥ ✢
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✧ ✤
✜
✙
✬
✚ ✙
✰
✥ ✜
✵ ✬✯
✗
❉
✦
✤
✳
✤
✴
✛
✱
✢✜✢
✤
✰
✜
✸
✜
✮
★
✵
✤ ★
✵ ✬
✤ ✥
✧ ✤
✼
✵
✤
✤ ✚
✬
✢✜✛
✴
✢✦ ✜✛ ❄
✬
✤
✵
✜
✙
✬
✚ ✙
✰
✥ ✜
✵ ✬✯
✭
✤
✭
✢
✚
✲
✤
✳✭
✢
✧ ❄
✬
✤
✵
✲
✢✜✛
✭
✤
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✸ ✥ ✢
✵
✯
✜
✤
✳
✜✢
✭
✢
✧
✥ ✜
✮
✭ ✫
✥
✮
➭❊ ❋
▲
➭
● ❍
✗
❡ ■
➆❏❑▼
◆❖P
◗ ▼
P
▼
❘
◆❙P
❚▼❖
❯
❚❱
P❖
❲
❘❙P
◗❘❳
❨
❘
P❙❩
❲
❬ P
▼P
▼
◆❑
P
❏
➶
❏
❲
❖
❱
❭
❭
❯
❪
❫
▼
❴
❏
❵
❫
▼
❴
❭
❛
❙
❴
❚
❱
❖
❯
❪
❭
❘
▼
❜
❑
❚❯❑
❴
❰❭P❑
❜ ❑
❭ P
❖❝❑
❞
▼
◆
➶❖
❘❰ ❪
◆
▼
❜ ❑
P
❢
❘ ❖▼
◆
❭❱▼
❜ ❑
❚
❘ ❯
❴ ❛
❴ ❯
❘❣❫❛
❴ ▼
P
❱❙❙◆
❚❘ ▼
❱❪▼
❘ ❪
◆
❛
❴
❏
P❑
❣❩
❬ P
▼
❘❯
❑
❘
P
❛◆❖P
❱ ❪
P❯
▼◆
❙P❯▼
❴
❏ ❖
❲
◗❘
▼
❴
❏
◆❙
P
❚ ▼
❖❯
❚
❴
❰
P
❖
❲
❘ ❙P
◗
❴
❏ ❳
➆
P
❛
P ❖ ◗
❛
▼❜
❪
◆
❤
❙ ❱ ❤
◆
❵ ❞
▼ ❴
◆
❙
P ❚
▼
❖
❯ ❚
✐
P ❖ ❲
❘
❙
P ◗
❴
❛❖ ❩❛ P❯
❑
❘
P❛ ❯❪
❚ P❏❘
❪▼P
◗
❛❖ ❯❑
❬
❖◆ ❪❯
❭❴
❛❴ ❯ ◆
➶ P◗ ❳
❃
✙
✴✴
✛
✤ ✜
✰
✻
✸
✲
✤ ✜
✤
✦
✚ ✙
✬
✤
✴
✙ ❀
✳
✜
✤
✵
✤ ✦
✯
✮ ✴
✢
✬
✜
✚
✵ ✬
✛
✢
✚
✼
✤
✴
✢
✧✤
✦
✙
✰
★ ✢
✳
✫
✻
✙
✰
✳
✥
✰
✳
✜
✮
✚
✮
✭
✢
✧
✥
✣ ✥
✜✛
✗
❥ ■
➣ ❯
❘ ▼◆❖P
◗ ▼
P
▼
❘
P❖
❲
❘ ❙P
◗❘
❚
❴
❛❫❵
❚❴ ❦ ▼P
❖❱
❚❘ ❯
❚❘➶
❘
❖
❱❳
❧
✤
✬
✤ ✜✛
✴✴✮ ✴
✤
✥
✰
✳
✜
✮
✚
✮
✲ ✫✳
✤
✢
✚
✼
✤
✴
✢
✧✤
✬
✙ ✦
✸ ✩
✲
✢
✬
✙ ❅ ✜✢
✚
✫
✩
✼
✣
✳
✧ ✢✩
✲
✦
✴
✙
✬
✛
✚ ✙
✰
✳
✦
✵
✙
★ ❀ ✥
✬
✙
✴
✤
✬
✤
✵
✢
✴
✫ ✼
✻
✙
✳
✜
✤
✵
✦
✵
✙
✢❀
✬
✙
✴
✤
✗
♠ ■
➹
❖
◆
❪
❯
❭
❴
❛
❴
❯
P
◗
▼
P
▼
❴
◆
❙
P
❚
▼
❖
❯
❚
✐
P
❖
❲
❘
❙
P
◗
❴
❞
▼
❘
P
❢
❘
❖
▼
❫
❭
❘
▼
❘
❞
▼
❯
❵
❭
❰▼
P
❵
▼
❜
❑
P
❖
❲
❘❙
P
◗
❜
❑
❚
❙
❛
❳
❞
❪
❰
❭
❦
❜❑
❘
❭
P
❘
❏
▼
❩
❵
▼
❯
❵
❴
❣
◆
❲
◗
P
❵
❚
❘
❯
❭
P
▼
❖
✐
❛
❴
❛
❴
❏
P
◗❑
❘
❯
❚
❘
▼
❱
❙
❙
◆
❙
❴
❵
❲
❯
❘
▼
❴
❑
❪ ❏
❲
❚
P
❚
❖
❯
❭
❩
❑
❴
▼
❰
❛
❴
◆
❙
P
❚
▼
❖
❯
❚
❴
❰
P
❖
❲
❘
❙
P
◗
❴
❏
❞
❙
❘
❭
❤
❱
❑
❴
❑
▼
❘
❵
❏
❛
✐
Ï
◆
▼
❯
❵
❪
❏
❑
➶
❫
❚
P
❵
P
❖
❲
❘❪
◗
❘
❵
❚
❘
❯
▼
◆
❑
P
❖
❲
❘
❪
◗
❘
❛
❴
❏
❛
❖
✐
❚
P
❯
▼
❘
❯
❑
❘
P
❚
▼
P
❙
P
❪
▼
P
◗❳
✪
✻
✚
✸
✥
✮
✜
✙
✰
✮
✴
✢
✬
✜
✚
✵
✬
✙
❀
✢
✚
✼
✤
✴
✢
✧
✙
✰
✥
✢
✴
✢
✵
✜
✙
✰
✚
✼
✧
✢
✩
★
✵
✤
❅
✙
✚
✢
✜
✵
✬
✫
✩
✤
✦
✯
✢
✬
✢
✧
✳
✢
✩
✼
✵
✤
✜
✵
✩
✙
✦
✙
✧
✢
✩
✦
✚
✙
✙
✚
✧
❁
✢
✜
✤
✵
✲
✦
✙
✚
✢
✧
✳
✤
★
✮
✲
✵
✙
✰
✚
✼
✸
✥
✢
✵
✢
✦
✵
✬
✧
✳
★
✰
✳
✢
✩
✬
✤
✜
✤
✥
✜
✛
✥
✢
✵
✩
✗
♥
■
➆
❩❖❤ ❯❵
♦ ■
❨
❘
❣◗ ❑P ▼P
▼
❴
◆❙ P
❚ ▼❖ ❯
❚
✐
P❖❲
❘
❙P◗❴
❲
❯
❘
❪❩❖❤ ❯❵
❪P
❚
❘
▼
❱
❙
❙
◆
❙
❘
P
❚
❛
❘
❯
❣
P
❏
❭
❩
❑
❘
❱
▼
❴
❭
❘
❚
❘
❯
❑
❘
❬ ❖ ◆❪❯❭❴ ❛
❴ ❯P◗ ▼P
❭ ✐ ❑
❴
❲ ❑ ❫❪❯❘
❘ ❑▼
❘
❙❙❘❚
▼❯
❚❱
❳
✾
✢
✤
✰
✜
✯ ✳
✜✙
✳
✜✚
✯
✦ ✙
✢✧
✥ ✜✢
✥
✧
✼
✙
✰
✚ ✙
✵
✼ ✵
✤
✜
✮ ✳
✤ ✥
❅ ✛
✴
✢
✵
✤
✜
✙
✰
✮ ✴
✢
✬
✜
✚
✵ ✬
✙ ❀
✢
✚
✼
✤
✴
✢
✧ ✙
✰
✗
♣ q rs t✉✈ ✇①
➟
❘ ❚ ❖ ❯
❱
❘
❛✐
▼
❘
❛
❘
❯❣ ❯
❱
❚ ❘ ❯
▼
❴ ❏ ❵
❘ ❑❘ ❛ ❫❖❴
❏
❵
❳
➌
▼ ❘
❑
❣
P
❑
❬
❖
◆
❪
❯ ❭
❴
❛ ❴
❯ ❴ ❰
❑
▼ ❘
❯ ❞
▼❘
P
❖ ❲
❘
❙
P ◗
❘
❛
❖
❩
❛
P
❯
❑ ❘
❦❏
❙
❱
✃
❴ ❑▼
❘ ❯
❭❘ ❚ ❖ ❯
❱
❘ ❛✐
▼
❘
❛
❘
❯❣ ❯
❱
❚❘ ❯
▼
❴ ❏ ❵
❘ ❑❘ ❛ ❫❖❴
❏
❵ ❳
❧ ✛ ✥
✮
②✤
✳
✛
✦ ✢
✚
✵
✙
✻✫
✩③④
(110V, 230V, 240V)
⑤
✥
✻
❀ ✩
✢
✵
✥
✯
★
✙
✰
950W*
❧ ✤
✻
❀
✜
✮
✜
✤
⑥
✚ ✙ ❀ ✥
✮
✩
❃
✴
✸
✚ ✙
✰
✩
✘✙ ✚ ✜
✧✙
✰
3000m in
–1
⑦
✛
✚
✙ ✩
(
✻
✣✚ ✧ ✩
✬
✤
✴
✷ ★
✵
✙ ❄
✦
✴
✢
✰
✚
✵ ✬
✸
✴
✤
✱
✸
)
5,9 kg
④
⑦
✢
✱
✤
✵
✣
✭
✢
✧ ✜✢
✳
✤
✢
✴
✫ ✼
✿
✢✜✢
✜
✮
✳
✦
✵
✳
✤
✬
✧ ★
✤
✥ ✜
✙
✦
✚ ✙
✵✯
✳
✢✦ ✢
✵
★
✸
✰
✦
✯ ✬
✢
✵✳
✜
✤
✵
✥
✢
✤
✴✴
✤
✼
✸
✥ ✢
✢
✿
✛
✚ ✜
✮
✥
✮
✤ ✦
✯
✜
✮
✳
✦
✢
✚
✵
✙
✻
✸ ✗
✍✑
✖ ✒✎✌ ☞
✖ ☞ ✞☞
✌ ✍ ✕✞
✎ ✔ ✍
✎✌
☞
✌
☞
✒✟ ✒✎✌ ☞
✑ ⑧ ☞
✞ ✍✕✏ ☞
✍ ☞
②✶③
⑨✸
✬✮
✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗
✶
②✹③
⑥
❀
✚
✵
✤
⑩ ✢✦
✧
★
✤
②❶ ❷❶
❋
✲
✢
✼
✥ ✜
✫ ✴
✢
✻
✙ ✩③
✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗
✶
②
✽
③
❃
✴
✢
✰
✚
✵✬
✸
⑩
✤
✱
✸
✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗ ✗✗
✶
❧ ✤
✬
✤
✳
✙
✳ ✵✬
✛
✢
✿
✤ ✚ ✜
✸
✲
✤ ✜
✤
✲
✦
✙ ✚ ✙ ❀
✳
✳
✤
✤
✴✴
✛
✿
✙
✰
✳
✻
✣✚ ✧ ✩
✦
✚ ✙ ✢
✵
★
✙ ✦
✙ ✧
✮
✥
✮
✗
❸❹❺ ❻
❼ ❹❽ ❾
❼ ❿ ❻
❽ ➀ ❻ ❹❾
➁ ➂❻ ❾ ❻
➃ ➄ ➅ ➇
➈➉ ➊ ➋➍ ➎
➏
➐ ➑➅ ➒ ➎➓ ➋➔→
↔
❇
❀
✳✭ ✴✵
↕
✮
↔
⑥ ✯
↕
✵
✲
✙
❈
✥ ❅ ✛
✴
✜
✙
✰
↔
➙ ✵
✤
✲ ✯
✚ ❅✣ ✥
✮
❉
✦
✵
❅ ✛
✳
✢
✵
✤ ✩
↔
❇
✰
✲
✦
✧
✢✥
✮
(1)
⑥
✯
❅✜
✮
✩
(1)
❉ ✚
✼
✤
✴
✢
✧ ✙
⑩ ✢
✧✤
✳
✥
✮
✩
(2)
❇ ✜
✫ ✴
✢
✻
✙ ✩
②
✶ ③
❉
✲ ✱
✙
✴
②
✹ ③
❇
✜
✫ ✴
✢
✻
✙ ✩
(1)
⑥
❀
✚
✵
✤
⑩ ✢✦
✧ ★
✤
❇
✰
✳
✙
✴✵✬✯
✾
✸
✬
✙ ✩
➛
✹➜➝ ❄
❂➝➝
✻ ✵✴
Содержание H 45M R
Страница 1: ...Отбойные молотки Hitachi H45MR NF H45MR Инструкция пользователя ...
Страница 3: ...1 3 4 1 2 5 6 17 mm a a 43 6 mm 73 7 mm ...
Страница 13: ...11 P P P P P q r s t P P q t r P t P P P q t P P t P P P q t P ...
Страница 15: ...13 P q rst qs qst q rst q rst r ...
Страница 16: ...14 P qr s r t qr s P qr s t t P P P r t P ...
Страница 17: ...15 Polski P q r r r s t r r s r r r q s s s s q q s q s r s r s r q q ...
Страница 19: ...17 Polski P P P qrst P P P P P P ...
Страница 20: ...18 Polski P qr s t ...
Страница 21: ... Magyar P P q r s q q q t q t q q q q q q q t q q q q q q q q t q t t q q q q q q q ...
Страница 22: ... Magyar P 1 q rs t q q q r t q q q t q s q q q qq s ü Ó q q t q q s q q q q t q q s Ü ...
Страница 23: ... Magyar P P q r s t q r P P P P P q r P P P P P P t P s P P P s P P P ...
Страница 24: ... Magyar P ...
Страница 27: ... P P P P P P q P r st P P q P P P P P P r P P P P q q P q P P P t P P P P P P P q P P q P P r q P q ...
Страница 28: ... P q rst ...
Страница 29: ... P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P ...
Страница 30: ... Ó Ó Ó Ö P P t P P P s t Ó Ó Ó qr q ...
Страница 31: ... P P q r s s s s s ts t t r r s P P P q ...
Страница 32: ... P ...
Страница 33: ...31 P P q r s t s ...
Страница 35: ...33 P P q r s t q q r r s s ...
Страница 36: ...34 P P q rs t r r r P P P P P ...
Страница 37: ...35 P ...
Страница 38: ...36 ...
Страница 40: ...38 ...
Страница 42: ...40 ...
Страница 43: ...41 ...
Страница 44: ...42 ...