Hitachi G 23SU, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 148

16
Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
GÉNÉRALES POUR LES MEULEUSES
– Véri fi er que la vitesse indiquée sur la meule est égale ou
supérieure à la vitesse nominale de la meuleuse.
– S’assurer que les dimensions des meules sont
compatibles avec la meuleuse.
– Les meules abrasives doivent être entreposées et
manipulées conformément aux instructions du fabricant.
– Inspecter la meule avant utilisation, ne pas utiliser de
produits ébréchés, craquelés ou défectueux.
– S’assurer que les meules et les points montés sont
installés conformément aux instructions du fabricant.
– S’assurer que les buvards sont utilisés lorsqu’ils
accompagnent le produit abrasif aggloméré et lorsqu’ils
sont nécessaires.
– S’assurer que le produit abrasif est correctement monté
et serré avant d’utiliser et de démarrer l’outil sans charge
pendant 30 secondes en position sûre ; en cas de vibrations
excessives ou autres défauts, arrêter immédiatement l’outil. Si
tel est le cas, véri fi er la machine pour en déterminer la cause.
– Si l’outil est équipé d’un protecteur, ne jamais l’utiliser
sans protecteur.
– Lors de l’utilisation d’un outil de coupe abrasif, veillez
à déposer le couvre-meule prévu comme accessoire
standard et à le fi xer avec le protecteur latéral (vendu
séparément) ( Fig. 4 ).
– Ne pas utiliser de bagues de réductions ou d’adaptateurs
pour adapter des meules abrasives à grand ori fi ce.
– Pour les outils destinés à être équipés d’une meule à
ori fi ce fi leté, s’assurer que le fi letage dans la meule
est su ffi samment long pour accueillir la longueur de la
broche.
– Véri fi er que la pièce à usiner est correctement soutenue.
– Ne pas utiliser la meule de tronçonnage pour l’aiguisage
latéral.
– S’assurer que les étincelles dues à l’utilisation n’entraîne
pas de risque, par ex. ne touchent pas des personnes ou
en fl amment des substances in fl ammables.
– S’assurer que les bouches d’aération ne sont pas
obstruées en travaillant dans un environnement
poussiéreux ; s’il est nécessaire de nettoyer la poussière,
débrancher d’abord l’outil de la prise secteur (utiliser
des objets non métalliques) et éviter d’endommager les
pièces internes.
– Utiliser toujours des lunettes et des protections
auditives. Il est recommandé de porter un équipement
de protection individuel, comme un masque, des gants,
un casque et un tablier.
– Prenez garde à la meule qui continue de tourner une fois
l’outil éteint.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
1. S’assurer que la source d’alimentation utilisée est
conforme aux exigences spéci fi ées sur la plaque
signalétique du produit.
2. S’assurer que l’interrupteur d’alimentation est en position
d’arrêt. Si la fi che est branchée dans une prise alors que
l’interrupteur d’alimentation est en position de marche,
l’outil électrique démarrera immédiatement, ce qui peut
provoquer un grave accident.
3. Lorsque la zone de travail est éloignée de la source
d’alimentation, utiliser un cordon prolongateur d’une
épaisseur et d’une capacité nominale su ffi santes. Le
cordon prolongateur doit être aussi court que possible.
4. S’assurer que la meule renforcée à moyeu déporté utilisée
est du bon type, et qu’elle ne présente pas de fêlures ou
de défauts de surface. S’assurer également que la meule
renforcée à moyeu déporté est correctement montée et
que l’écrou de la meule est bien serré.
5. Con fi rmer que le bouton poussoir est libéré en appuyant
deux ou trois dessus avant de mettre l’outil sous tension.
6. Pour prolonger la vie de la machine et assurer un fi ni de
première qualité, il est important de ne pas surcharger
la machine en exerçant une pression trop grande. Dans
la plupart des applications, le poids de la machine seule
su ffi t pour un bon meulage. Une trop grande pression
peut entraîner une réduction de la vitesse de rotation, un
moins bon fi ni de surface et une surcharge qui pourrait
réduire la durée de vie de la machine.
7. La meule continue de tourner une fois l’outil éteint.
Après avoir arrêté la machine, ne pas la poser avant
l’arrêt complet de la meule renforcée à moyeu déporté.
Cette précaution évitera non seulement les accidents
graves, mais réduira également la quantité de poussière
et de copeaux de métal aspirée par la machine.
8. Lorsque la machine n’est pas utilisée, elle doit être
débranchée de la source d’alimentation.
9. Veiller à mettre l’outil hors tension et à débrancher la
fi che de la prise secteur pour éviter un accident grave
avant de monter et démonter la meule renforcée à
moyeu déporté.
10. Précaution à respecter en cas d’utilisation à proximité
d’un matériel de soudure
Si vous utilisez la meuleuse à proximité immédiate d’un
matériel de soudure, la vitesse de rotation de la machine
peut devenir instable. Evitez donc une telle utilisation.
11. Dispositif di ff érentiel à courant résiduel (DDR)
Il est recommandé d’utiliser un DDR dont le courant
résiduel nominal ne dépasse pas 30 mA en tout temps.
SYMBOLES
AVERTISSEMENT
Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil.
Bien se familiariser avec leur signi fi cation avant
d’utiliser l’outil.
G23SU / G23SWU : Meuleuse
Lire tous les avertissements de sécurité et
toutes les instructions.
Toujours porter des lunettes de sécurité.
Uniquement pour les pays européens
Ne pas jeter les appareils électriques dans les
ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne
2002/96/CE relative aux déchets d’équipements
électriques ou électroniques (DEEE), et à sa
transposition dans la législation nationale, les
appareils électriques doivent être collectés à
part et être soumis à un recyclage respectueux
de l’environnement.
V Tension nominale
Courant alternatif
P
Puissance absorbée
n
Vitesse nominale
min -1 Révolution ou va-et-vient par minute
D Diamètre externe de la meule
d Diamètre de l’ori fi ce de la meule
0000Book̲G23SU.indb 16 0000Book̲G23SU.indb 16 2015/01/05 16:34:30 2015/01/05 16:34:30