manualshive.com logo in svg

Hitachi G 13SR, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hitachi G 13SR Скачать руководство пользователя страница 1

G 13SR

Disc Grinder

Amoladora angular

Read through carefully and understand these instructions before use.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.

207

Code No. C99084041 N

Printed in Japan

Handling instructions

Instrucciones de manejo

Y. Hirano (EMO)

Hitachi Power Tools Europe GmbH

Siemensring 34, 47877 Willich, F. R. Germany

Hitachi Koki Co., Ltd.

Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,

Minato-ku, Tokyo, Japan

Español

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE

Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que
este producto está de acuerdo con las normas o con
los documentos de normalización EN50144, HD400,
EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 y/o
EN61000-3-11 según indican las Directrices del Consejo
73/23/CEE, 89/336/CEE y/o 98/337/CE.

Esta declaración se aplica a los productos con marcas
de la CE.

English

EC DECLARATION OF CONFORMITY

We declare under our sole responsibility that this
product is in conformity with standards or standard-
ized documents EN50144, HD400, EN55014-1, EN55014-
2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 and/or EN61000-3-11 in
accordance with Council Directives 73/23/EEC, 89/336/
EEC and/or 98/37/EC.

This declaration is applicable to the product affixed
CE marking.

31. 7. 2002

Содержание G 13SR

Страница 1: ...nica responsabilidad que este producto está de acuerdo con las normas o con los documentos de normalización EN50144 HD400 EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 y o EN61000 3 11 según indican las Directrices del Consejo 73 23 CEE 89 336 CEE y o 98 337 CE Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE English EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility...

Страница 2: ...nica responsabilidad que este producto está de acuerdo con las normas o con los documentos de normalización EN50144 HD400 EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 y o EN61000 3 11 según indican las Directrices del Consejo 73 23 CEE 89 336 CEE y o 98 337 CE Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE English EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility...

Страница 3: ...ean and free from oil and grease 15 Disconnect tools When not in use before serv icing and when changing accessories such as blades bits and cutters 16 Remove adjusting keys and wrenches Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the tool before turning it on 17 Avoid unintentional starting Do not carry a plugged in tool with a finger on the switch Ensure s...

Страница 4: ...ean and free from oil and grease 15 Disconnect tools When not in use before serv icing and when changing accessories such as blades bits and cutters 16 Remove adjusting keys and wrenches Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the tool before turning it on 17 Avoid unintentional starting Do not carry a plugged in tool with a finger on the switch Ensure s...

Страница 5: ...o be ground As shown in Fig 1 the machine should be held at an angle of 15 30 so that the external edge of the depressed center wheel contacts the material at an optimum angle 3 To prevent a new depressed center wheel from digging into the workpiece initial grinding should be performed by drawing the grinder across the workpiece toward the operator Fig 1 direction B Once the leading edge of the de...

Страница 6: ... ensure that they are properly tightened Should any of the screws be loose retighten them immediately Fail ure to do so could result in serious hazard 3 Inspecting the carbon brushes Fig 3 The motor employs carbon brushes which are consumable parts Since an excessively worn car bon brush can result in motor trouble replace the carbon brush with a new one having the same carbon brush No shown in th...

Страница 7: ... The measured values were determined according to EN50144 The typical A weighted sound pressure level 90 dB A The typical A weighted sound poweer level 103 dB A Wear ear protection The typical weighted root mean square acceleration value does not exceed 2 5 m s2 ...

Страница 8: ...a operar la herramienta 13 No extenderse excesivamente para efectuar un trabajo Mantener en todo momento un buen balance y base de apoyo 14 Mantener cuidadosamente las herramientas Tener las siempre limpias y afiladas para obtener un mejor rendimiento y un funcionamiento más seguro Seguir siempre las instrucciones para la lubricación y el cambio de accesorios Inspeccionar periódicamente los cables...

Страница 9: ...io de soldadura 䡬 Alisado de resina sintética pizarra ladrillo mármol etc ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA 1 Alimentación Asegurarse de que la alimentación de red que ha de ser utilizada responda a las exigencias de corriente especificadas en la placa de características del producto 2 Conmutador de alimentación Asegurarse de que el conmutador de alimentación esté en la posición OFF desconectado Si la ...

Страница 10: ...a herramienta Después de desconectar la máquina no posarla antes de que la muela de alisado se haya parado completamente Aparte de evitar serios accidentes esta precaución reduciría la cantidad de polvo y limaduras absorbidos por la máquina PRECAUCIONES 䡬 Compruebe que la pieza de trabajo esté correctamente soportada 䡬 Cuando trabaje en ambientes polvorientos asegúrese de que las aberturas de vent...

Страница 11: ...s herramientas eléctricas Hitachi deben ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi Esta lista de repuestos será de utilidad si es presentada junto con la herramienta al Centro de Servicio Autorizado de Hitachi para solicitar la reparación o cualquier otro tipo de mantenimiento En el manejo y el mantenimiento de las herramientas eléctricas se deberán observar las normas y reglam...

Страница 12: ...10 ...

Страница 13: ...2L 21 301 946 1 22 301 947 1 23 987 203 4 M4 12 24 940 220 1 2 5 8 25 319 117 1 26 308 386 2 M5 16 27 301 949 1 28 319 116 1 26 27 29 937 817Z 1 30 994 324 1 M14 31 301 938 1 6 17 32 938 299 1 33 982 033 1 34 949 322 1 M4 10 35 994 298 1 36 315 493 1 42 37 1 38 307 010 1 39 1 40 937 847 2 41 999 021 2 42 937 846 2 43 305 720 1 D4 12 44 980 778 1 45 982 044 1 46 984 750 4 D4 16 47 994 273 1 48 959 ...

Страница 14: ...12 ...

Страница 15: ...d Address 5 Dealer Name and Address Please stamp dealer name and address CERTIFICADO DE GARANTIA 1 Nùmero de modelo 2 Mùmero de serie 3 Fecha de adquisición 4 Nombre y dirección del cliente 5 Nombre y dirección del distribudor Se ruega poner el sellú del distribudor con su nombre y dirección 1 2 3 4 5 ...

Страница 16: ...14 ...

Страница 17: ...ean and free from oil and grease 15 Disconnect tools When not in use before serv icing and when changing accessories such as blades bits and cutters 16 Remove adjusting keys and wrenches Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the tool before turning it on 17 Avoid unintentional starting Do not carry a plugged in tool with a finger on the switch Ensure s...

Страница 18: ...nica responsabilidad que este producto está de acuerdo con las normas o con los documentos de normalización EN50144 HD400 EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 y o EN61000 3 11 según indican las Directrices del Consejo 73 23 CEE 89 336 CEE y o 98 337 CE Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE English EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды