12
Deutsch
Tabelle 1
Für Normalgewinde
Durchmesser des
Durchmesser des
Gewindebohrers
Gewindeloches
3
2,5 – 2,6
4
3,3 – 3,4
5
4,2 – 4,3
6
5,0 – 5,1
8
6,8 – 6,9
10
8,5 – 8,6
(5) Schneidöl
Es ist wichtig, ein für das Material, in dem das
Gewinde geschnitten werden soll, geeignetes
Schneidöl zu verwenden, um eine gute Qualität zu
erzielen und die Lebensdauer des Gewindebohrers
zu verlängern. Geeignete Schneidöle sind in
Tabelle
2
aufgeführt.
Tabelle 2
Material, in dem Gewin-
Schneidöl
de geschnitten wird
Stahl
Pflanzenöl, wasserunlös-
liches Schneidöl
Aluminium
leichtes Öl
VORSICHT
Es ist darauf zu achten, daß die Schneidflüssigkeit
nicht am Gehäuse des Gewindeschneiders haftet.
WARTUNG UND INSPEKTION
1. Inspektion des Bohrers und Gewindeschneiders
Da die Weiterverwendung eines verschlissenen
Bohrers oder Gewindeschneiders die
Betriebsleistung herabsetzt und möglicherweise eine
Überbelastung des Motors verursachen kann, wird
der Bohrer oder der Gewindeschneider unverzüglich
ersetzt oder geschärft, wenn übermäßiger Verschleiß
festgestellt wird.
2. Inspektion der Befestigungsschrauben:
Alle Befestigungsschrauben werden regelmäßig
inspiziert und geprüft, ob sie gut angezogen sind.
Wenn sich eine der Schrauben lockert, muß sie sofort
wieder angezogen werden. Geschieht das nicht, kann
das zu erheblichen Gefahren führen.
3. Inspektion der Kohlebürsten: (Abb. 6)
Im Motor sind Kohlebürsten verwendet, die
Verbrauchsteile sind. Übermäßig abgenutzte
Kohlelbürsten führen zu Motorproblemen. Deshalb
wird eine Kohlebürste durch eine neue ersetzt, die
dieselbe Nummer trägt wie auf der Abbildung
gezeigt, wenn sie teilweise oder ganz verbraucht ist.
Darüber hinaus müssen die Kohlebürsten immer
sauber gehalten werden, und sie müssen sich in der
Halterung frei bewegen können.
(2) Anziehen von Holzschrauben
䡬
Vor dem Anziehen von Holzschrauben werden
geeignete Löcher in das hölzerne Werkstück
gemacht. Dann wird der Schraubenzieher auf den
Schlitz der Schraube angesetzt und die Schraube
langsam in das Loch getrieben.
䡬
Die Drehgeschwindigkeit des Schraubenziehers wird
niedrig gehalten, bis die Schraube teilweise in das
Werkstück getrieben ist; dann wird der
Drükkerschalter stärker eingedrückt, um die ideale
Treibkraft zu erzielen.
VORSICHT
Man muß darauf achten, daß ein für die Schraube
geeignetes Loch gebohrt und die Härte des hölzernen
Werkstückes berücksichtigt wird. Wenn das Loch zu
klein oder zu eng ist, so daß erhebliche Kraft
erforderlich ist, um die Schraube hineinzudrehen,
kann die Windung der Holzschraube beschädigt
werden.
7. Betrieb als Gewindeschneider
(1) Auswahl des Gewindebohrers
Entweder Gewindebohrer Nr. 1 oder Nr. 2 für
Maschinen- oder Handbetrieb verwenden.
(2) Betrieb des Gewindeschneiders
䡬
Die Drehrichtung wird auf rechts drehend (im
Uhrzeigersinn) eingestellt, der Gewindebohrer wird
senkrecht und leicht auf die Platte aufgesetzt und
das Gewinde in dem zuvor gebohrten Loch
geschnitten.
䡬
Zu Anfang wird der Gewindeschneider mit geringer
Geschwindigkeit angesetzt, und wenn das Schneiden
begonnen hat, die Geschwindigkeit erhöht.
䡬
Nach Beendigung des Schneidens wird der
Gewindeschneider ausgeschaltet. Dann wird die
Drehrichtung auf links drehend (gegen den
Uhrzeigersinn) umgeschaltet und der
Gewindeschneider aus dem Loch gedreht.
VORSICHT
Vor der Änderung der Drehrichtung ist darauf zu
achten, daß der Gewindeschneider ausgeschaltet und
der Motor völlig zum Stillstand gekommen ist.
(3) Kraft für das Gewindeschneiden
Die Geschwindigkeit für das Gewindeschneiden wird
nicht durch übermäßigen Druck auf den
Gewindeschneider erhöht. Übermäßiger Druck kann
zu abgebrochenen Gewindebohrern oder
beschädigten Gewindegängen führen. Es ist nur
soviel Druck auszuüben, daß sich der Gewindebohrer
gleichmäßig dreht.
(4) Verhältnis zwischen Durchmesser des
Gewindebohrers und Loch
Aus
Tabelle 1
ist die geeignete Größe des
Gewindeloches für den Gewindebohrers zu
entnehmen.
d02_dw15y_e.p65
8/6/08, 12:28 PM
12
