Hitachi DVP335E, Руководство по обслуживанию

Страница: 10 / 47

2-2
2-2 COMPARAISON DES MODELES
: Les parties grisées correspondent aux différences d’avec le modèle précédent.
ELEMENT DV-P335E/P335E (UK) DV-P325E/P325E (UK)
Dimensions 435 (L) x 55 (H) x 211 (P) mm 435 (L) x 75 (H) x 216 (P) mm
Poids 1,8 kg 2,1 kg
Volet du tiroir Effacer Argenté
Couleur panneau frontal/touches Argenté/Argenté Noir/Argenté
Estampage à chaud --- ---
Badge Ultra Vision --- ---
Vitesse d'entraînement 1x 1x
Laser 2 2
DVD/VCD/SVCD/CD-DA O / --- / --- / O O / --- / --- / O
CD-R/CD-RW/DVD-R (Format vidéo) O / O / O O / O / O
DVD-RAM (Format VR) --- ---
MP3 O O
Langages OSD
7 (anglais, français, espagnol,
italien, allemand, suédois,
néerlandais)
7 (anglais, français, espagnol,
italien, allemand, suédois,
néerlandais)
Jog Shuttle sur le panneau avant --- Commutateur shuttle uniquement
Prise écouteurs/Volume --- / --- --- / ---
Sortie disque NTSC PAL O ---
Mode de sortie vidéo NTSC/PAL/PAL60 --- / O / O --- / O / O
S-Vidéo/Composant/Composite O / O / O O / O / O
Convertisseur N/A vidéo 10 bits 10 bits
Sélection du niveau de noir --- O
Commande d'image --- ---
Sortie progressive --- ---
Convertisseur N/A audio 192 kHz/24 bits 192 kHz/24 bits
Sortie audio numérique optique/
coaxiale
O / O O / O
Décodeur Dolby Digital 5.1 ch --- ---
Sortie numérique DTS O O
Ambiance virtuelle O O
Compression de la gamme dynamique
(Dolby Digital)
O O
DVD Audio --- ---
Son de la mise sous tension --- ---
Vitesse de recherche
2 à 100 (FORWARD/REWIND)
(DVD : 2, 8, 50, 100/CD : 16)
2 à 60 (FORWARD/REWIND)
(DVD : 2, 8, 30, 60/CD : 16)
Vitesse lente 1/16, 1/8, 1/2 (FORWARD/REWIND)
1/16, 1/8, 1/2
(FORWARD uniquement)
Recherche IP (Lecture 2x uniforme) O O
2x lecture avec audio --- ---
Etape normale/Sens inverse O / --- O / ---
Sélection d'image fixe (trame/champ) Auto uniquement Auto uniquement
AS
P
E
C
T
GE
N
E
RALITE
S
VI
D
E
O
A
UDIO
LE
CTURE
TRUQUE
E