1
1
– 52 –
FR
1
1
1
1
2
2
1
1
Fonction de recherche
Recherche par durée
d'abord appuyer sur .
DVD
2
2
Within 30 seconds.
1:29:00
TOTAL
1:29:00
TOTAL
Appuyer plusieurs fois
jusqu’à ce que l’affichage
de Recherche par durée
apparaisse.
• Pour un disque de moins de 10 pistes,
appuyer directement sur le numéro de
piste.
• Pour un disque de 10 ou plus mais moins
de 100 pistes, pour lire une piste d’un
chiffre, d’abord appuyer sur
0
, puis entrer
le numéro de piste (par ex. pour la piste
3, appuyer sur
0
,
3
). Pour lire une piste à
deux chiffres, entrer le numéro de piste.
• Pour les disques de 100 ou plus de
pistes, pour lire une piste d’un ou de
deux chiffres, d’abord appuyer sur
0
,
puis entrer le numéro de piste (par ex.
pour la piste 3, appuyer sur
0
,
0
,
3
et
pour la piste 26, appuyer sur
0
,
2
,
6
).
Pour lire une piste à trois chiffres, entrer
le numéro de piste.
Recherche par piste
À l’aide de
SEARCH MODE
d'abord appuyer sur .
DVD
Dans les 30 secondes
/29
/29
Recherche par titre / chapitre
À l’aide de
SEARCH MODE
d'abord appuyer sur .
DVD
1
1
2
2
Dans les 30 secondes
/12
/12
Appuyer une fois pour la
Recherche par chapitre.
Appuyer deux fois pour
la Recherche par titre.
TR 1 TR 2 TR 3 TR 4
Piste en cours
(TR)
SKIP
SKIP
À l’aide de
SKIP
H
,
G
À l’aide de
SKIP
H
,
G
Hint
Hint
• Lorsqu’il n’est pas nécessaire de saisir un
nombre, “0” apparaît automatiquement.
Par exemple, “0:0_:_ _” apparaît dans
l’écran de Recherche par durée si le temps
total du disque est inférieur à 10 minutes.
• Appuyer sur
CLEAR/C.RESET
pour
effacer l’entrée incorrecte à l’étape [2].
Conseil
Conseil
• En fonction du type de disque en cours de
lecture, cette fonction peut également être
effectuée en saisissant directement le
numéro du chapitre voulu à l’aide des
touches numériques
. Consulter le mode
d’emploi accompagnant le disque.
• Appuyer sur
CLEAR/C.RESET
pour
effacer l’entrée incorrecte à l’étape [2].
• Si
SKIP/CH
i
/
K
ou
j
/
L
est pressé
pendant une pause de lecture, une pause
de lecture se fera à nouveau après le saut
à la titre/chapitre suivante.
• Pour un disque de 10 ou plus pistes, pour
lire une piste d’un chiffre, d’abord appuyer
sur
0
, puis entrer le numéro de piste (par
ex. pour la piste 3, appuyer sur
0
,
3
).
Conseil
Conseil
•
+10
peut aussi faire apparaître l’affichage
Recherche par piste, sauf pour un disque
de moins de 10 pistes. Pour un tel disque,
la Recherche par piste peut se faire
simplement en entrant le numéro de piste.
• Si
SKIP/CH
i
/
K
ou
j
/
L
est pressé
pendant une pause de lecture, une pause
de lecture se fera à nouveau après le saut
à la piste suivante.
• La Recherche par piste n’est pas
disponible en lecture programmée ou
aléatoire.
1
1
Navigation sur le disque
d'abord appuyer sur .
DVD
2
2
7
10
8
11
9
12
6
15
7
7
8
6
Conseil
Conseil
• PENDANT LA LECTURE D’UN TITRE OU
QUAND LA REPRISE EST ACTIVÉE: Une
prise de chaque chapitre incluant celui en
cours de lecture sera affichée à l’écran.
Le chapitre en cours de lecture sera
sélectionné en jaune.
• EN MODE D’ARRÊT (REPRISE
DÉSACTIVÉE): La première scène de
chaque chapitre du premier tire sera affichée.
• 6 chapitres maximum peuvent être affichés
à la fois. Si le titre a plus de 6 chapitres,
appuyer sur
SKIP/CH
i
/
K
pour passer
à la page suivante ou sur
SKIP/CH
j
/
L
pour revenir à la page précédente.
• Il est possible de changer de titre en mon-
tant dans la zone où le numéro de titre est
indiqué avec le
Curseur
(
K
), et en entrant
le numéro du titre souhaité.
SKIP CH
SKIP CH
(Si aucun chapitre dans le disque)
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4
Chapitre en cours
(CH)
ou
SKIP
TT 1 TT 2 TT 3 TT 4
Titre en cours
(TT)
SKIP
SKIP
SKIP
3
3
ENTER
ou
PLAY
DISC NAVIGATION
SEARCH MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
PLAY
PLAY
PLAY
SEARCH MODE
PLAY
SEARCH MODE
Pour démarrer la lecture du
chapitre sélectionné
SKIP CH
SKIP CH
Fran
ç
ais
H9850UD_FR.qx3 05.4.8 11:46 AM Page 52
