Hitachi DV-P250A, Руководство по обслуживанию

Страница: 241 / 378

20
Gire el co nt rol
deslizante.
Gírelo lentamente para pasarlo
fotograma a fotograma, un poco más rápido
para reproducir a cámara lenta, más rápido aún
y reproducirá a velocidad normal.
°¥
No se puede reducir la velocidad de
reproducción girándolo en sentido contrario.
°¥
Esta función no se puede aplicar a un CD.
Girar el Anillo de SHUT TLED IRECCIÓN dur ante la
r ep rod ucción normal o con la imagen con gelada.
°¥ Es posible la reproducción
acelerada o inversa hasta
una velocidad de 30x.
REANUDAR LA REPRODUCCIÓN
(ÚLT IMA REPRO DUCCIÓN)
REPRODUCIR CONA UNA VELOCIDAD ALTERADADI FERENTE
ÚLTIM
°¥ Cua ndo coloca so bre la band eja un disco que tiene
memorizada la parada, pulse por favor el botón último.
Au tomá ticame nte se pon dr á en fun ci on ami en to la
última reproducción.
°¥
Cu a n do p u l se e l b o tó n RE P RO DUCI R ( o
REP RO DUCIR/P AUS A de l cu ad ro pr in ci pa l)
cuan do h aya in trod ucid o un d isco con u na p ara da
memorizada, el disco comenzará a reproducirse por el
principio.
°¥
Cua nd o el n úme ro d e di scos sob re pasa los 1 6 la
memoria más antigua se borra o sobreescribe.
°¥ E n a l gu n o s d i sco s p ue d e q u e n o fu n ci on e
correctamente la función Última reproducción.
°¥ En el caso de un DVD sin datos de tiempo, memorizará
el número de capítulo parado. Entonces, si se opera la
función ÚLTIMA REPRODUCCIÓN, la reproducción se
iniciará al principio de este capítulo.
Cuando intr oduce un disco con una par ada memorizada, en la
pantalla indicadora aparecerá Ú LT IMO.
Pulse el bo tón último cuand o se ind ique en
la pantalla ind icad ora y cua nd o pa re el
repro d uctor.
°¥ La reproducción se reanudará en el punto
en el que se detuvo anteriormente.
Pulse el botón PARAR.
°¥ La localización de la parada se memorizará
automáticamente.
°¥
Durante la reproducción, el indicador “Último”
parpadeará durante 1 minuto. .
Durante el tiempo que se mantenga encendido el
indicador, no se podrá memorizar la parada si pulsa
el botón “PARAR”.
°¥
La localización de la parada no se memorizará mientras
el indicador ÚLTIMO parpadee. En este caso se
mantendrá la memoria anterior.
°¥ La memorización se mantiene incluso después de
L a visión p u ed e rean u d arse ju n to a la ú ltima p ista
vista. El rep rod u ctor p u ed e memorizar 1 0 p arad as
en 1 6 d iscos.h asta en 1 6 d iscos d iferen tes.
REA NUDA R LA REPRODUCCI ÓN E N EL PUNTO
Para memorizar
Pulse el botón Reproduc ir.
°¥ Para operar en la imagen principal,desde el
panel frontal, pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA.
V EL OCI DA D
D urante la i magen congelada o funcionamiento
ordin ari o, pulse el botón VELOCIDAD (+, - ) .
°¥
La velocidad de la reproducción cambiará cada vez que
pulse el botón.
Reprod uc i r a di s t in tas v el oci dades es una oper ac i ón
Utilización con el m ando a distan c ia
Volver a la reproduc c ión normal
°Ω
Función Reanudar reproducción automáticamente. Si Reanudar reproducción automáticamente está configurada cuando apaga el equipo
mientras se encuentre un disco dentro, la reproducción se reanudará automáticamente en el punto en el que se detuvo la última vez.
33
Durante la reproducción pulse el
bo tón PAUSA.
°¥
La imagen se congelará.
°¥
Para operar en la imagen principal,
pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA.
1
2
Operar c on el c ontrol deslizante
Operar c on el anillo de Direc c ión
DI A L
LENTO
A N I LL O DE
°¥
La reprod ucción inver sa acelerada (má s de 5x) de
DVD o Vídeo CD ignorará algunas imágenes.
°¥
Las velocidades distintas de la reproducción normal
son meramente i ndica tivas.La función SHUTTLE o
DESLIZANTE sólo está disponible en el DVD 3500.
Reproducción
inversa
Reproducción
rápida
DVD
Video CD
CD
30x, 20x, 10x, 5x, 1x, PAUSA 1/8x, 1/2x, 1x, 2x, 5x, 10x, 30x
30x-20x-10x-5x-1x-Pause-1x-5x-10x-20x-30x
I n dic ador de ÚltimoTI EM PO
DVD VCD CD
DVD VCD CD
7_02 TEF (DVD-P250e¶Ë) 11/15/99 5:14 PM ≠∂≠±20