Hitachi CV-SJ21V Скачать руководство пользователя страница 3

Î

:KLOHVOLGLQJ

ȰǽǎſǽȚ ȔƾƶŰȖ

6OLGHNQRE$GMXVWPHQW

ǘŽǎƶƓȚ ȨǍƲŽȚ ǓƃǤ

+DQGOHYHU>3XOO@

țnjűȚ ǀƁȶNjƸŽȚ ǀƯźȚǍŽȚ

`ÕÃ̓i˜Ì

ǓƃƬŽȚ

)L[DSRZHUKHDGE\DIRRW

ȳNjƲŽƾŮ ǝƸƴŸ ǓưƬŽƾŮ ǚƸưƪƄŽȚ ȦȖȤ ǁƃŰ

œÀ

ȶȖ

*DS

ǀƇƄź

7LFN

ǀƳů

%XWWRQ

ȤǎŽȚ

7LFN

ǀƳů

%XWWRQ

ȤǎŽȚ

)LJ

ȋ ǚƳŵ

)LJ

Ȏ ǚƳŵ

)LJ

Ȍ ǚƳŵ

)LJ

ȍ ǚƳŵ

(OWTOADJUSTTHELENGTHOFEXTENSIONPIPE&IG 

&RQQHFWWKHKRVHH[WHQVLRQSLSHDQGWKHSRZHUKHDGWRHDFK
RWKHUDQGDGMXVWWKHOHQJWKRIH[WHQVLRQSLSHZKLOHVOLGLQJWKHVOLGH
NQRE2UPRYHJULSOHYHUXSDQGGRZQE\SXOOLQJWKHKDQGOHYHU
ZKLOHWKHSRZHUKHDGLVIL[HGE\DIRRW

U

3UHVVWKHEXWWRQZKHQWDNLQJRIIH[WHQVLRQSLSHDQGSRZHUKHDG

&DXWLRQ

U

 ([WHQVLRQSLSHPD\EHVKRUWHQHGLIWKHVOLGHNQRE

 VOLGHVRUWKHKDQGOHYHULVSXOOHGGXULQJXVH

U

 'RQRWLQVHUW\RXUKDQGVLQWRWKHJDSRIH[WHQVLRQSLSH

 IRUVDIHW\UHDVRQ

ȋ ǚƳŵȢȚNjƄžǽȚțǞƃſȖȲǞŶ ǓƃǤ ǀƲƁǍŶ

ǓƃǤȚȶ ǑƯƃŽȚ ƾƵƷƬƯŮ Ǖž ǚƸưƪƄŽȚ ȦȖȤȶ ȢȚNjƄžǽȚțǞƃſȖȶȳǞŶǍƒȚ ǚǧȶ

ǟŽȘ ǀƯźȚǍŽȚ ǒƃƲž ȱǍŲȶȖ ǘŽǎƶƓȚ ȨǍƲŽȚ ȲƾųȢȘ Ǖž ȢȚNjƄžǽȚ țǞƃſȖ ȲǞŶ

ǚƸưƪƄŽȚ ȦȖȤ ǁƸƃƅůǛƄƁƾƵƶƸŮ ǀƁȶNjƸŽȚ ǀƯźȚǍŽȚțnjűȲǾų ǜž ǚƱŴȖȶ ǟƴŸȖ

ȳNjƲŽƾŮ ƾƷƸƴŸ ǓưƬŽƾŮ

ǚƸưƪƄŽȚȦȖȤȶȢȚNjƄžǽȚ țǞƃſȖ Ǚź ȔƾƶŰȖ ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưǤȚ

U

țnjű ȶȖ ǘŽǎƶƓȚ ȨǍƲŽȚ ȰǽǎſȚ NjƶŸ ȢȚNjƄžǽȚ țǞƃſȖ ȲǞŶ ǑŻƾƶƄƁ NjŻ

U

ǝƸƃƶů

ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȔƾƶŰȖǀƁȶNjƸŽȚ ǀƯźȚǍŽȚ

ǙƄžǾŴ ǟƴŸ ƾ ȹǧǍŲȢȚNjƄžǽȚ țǞƃſȖ ǀƇƄź Ǡź ǙƁNjƁ ǚųNjů ǽ

U

/./&&37)4#(&IG 

/ÕÀ˜ÊVi>˜iÀʜ˜ÊœÀʜvvÊLÞÊ«Õň˜}Ê`œÜ˜Ü>À`ʜ˜Ê̅iÊ«œÜiÀÊÃ܈ÌV…Ê

°

Ȍ ǚƳŵȯƾƲƁȁȚȶǚƸưƪƄŽȚ ȠƾƄƱž

ǚƱŴȀŽ

ǚƸưƪƄŽȚ ȠƾƄƱž ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ǚƸưƪƄŽȚ ȯƾƲƁȘȶȖǚƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ǟƴŸ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀƉƶƳƓȚ ǓƃǤȚ

%,%#42/.)#0/7%2#/.42/,&IG 

6XFWLRQSRZHUPD\EHUHJXODWHGHOHFWURQLFDOO\XVLQJWKHGLDO

)RUVWURQJHUVXFWLRQWKLFNFDUSHWVRUKDUG

ÁRRUV URWDWH WKH GLDO WR WKH ULJKW 5RWDWH LW WR WKH OHIW IRU UHGXFHG VXFWLRQ FXUWDLQV GHOLFDWH IDEULFV

ȍ ǚƳŵ ǓƱƪŽȚ ȜǞŻ Ǡź ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǛƳƇƄŽȚ

ǟŽȘ ȨǍƲŽȚ ȤȢȖ ǀƃƴƫŽȚ ȝƾƸǤȤLjȚȶ ǍŮǞŽȚ ǗƸƅż ȢƾƆƉŽȚ ȷǞŻȖ ǓƱƪŽ 

ȨǍƲŽȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ ƾȹƸſȶǍƄƳŽȘ ǓƱƪŽȚ ȜǞŻ ǓƃǤ ǜƳƚ

ǀƵŸƾƶŽȚ ǀƪƵŻLjȚȶǍǣƾƄƉŽȚ ȜǞŻ ǚŻȖ ǓƱƪŽ ȤƾƉƸŽȚ ǟŽȘȨǍƲŽȚ ȤȢȖ ƞƵƸŽȚ

&),4%2-!).4%.!.#%3)'.&IG 

:KHQWKHRUDQJHVLJQ

DSSHDUVLQWKHZLQGRZFRQWLQXRXVO\HPSW\WKHGXVWFDVHDV3DJH&KHFNWKH

ÀOWHU PDLQWHQDQFH VLJQ ZLWK WKH KLJKHVW SRZHU RI HOHFWURQLF SRZHU FRQWURO E\ OLIWLQJ UXJ DQG IORRU QR]]OH IURP
WKHVXUIDFHEHLQJFOHDQHGRUUHPRYLQJWKHFUHYLFHQR]]OHZKHQLWKDVEHHQXVHG

./4%

,IWKHFOHDQHULVXVHGLQVXFKDFRQGLWLRQDVWKHRUDQJHVLJQDSSHDUVLQWKHZLQGRZDLUWR
WKHPRWRUZLOOEHUHGXFHGDQGWKHPRWRUZLOOHYHQWXDOO\EXUQRXW

Ȏ ǚƳŵǍƄƴƱŽȚ ǀſƾƸǧȜȤƾŵȘ

ǑƇźȚ ȋǀƇƱǧ Ǡź ljǤǞž ǞƀƾƵż ȤƾƃưŽȚ ǏƸż ȭǍźȖ ȆǍƵƄƉžǚƳƪŮ ǀŵƾƪŽȚ ǟƴŸ

ǀƸŽƾƲůǍƃŽȚ ȜȤƾŵȁȚǍƷƮů ƾžNjƶŸ

ȢƾƆƉŽȚ ǗƸƮƶů ǀƀǞźǕźȤ ȲǾų ǜž ǓƱƪŽȚ ȜǞŻ ǠźǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǛƳƇƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉžǜž ȷǞƄƉžǟƴŸƺŮ ǍƄƴƱŽȚǀſƾƸǧȜȤƾŵȘ

ƾƷžȚNjƈƄŴȚNjƶŸ ǀźǞƣȚ ǀƀǞƱŽȚ ǀŽȚȥȘ ȲǾų ǜž ȶȖǝƱƸƮƶů ǛƄƁ ȸnjŽȚ ljƭƉŽȚ ǜžǀƸǤȤLjȚȶ

ǟŽȘ ǚǧȚǞŽȚ ȔȚǞƷŽȚǚƲƁ ȯǞŴȆǀŵƾƪŽȚ ǟƴŸ ǀƸŽƾƲůǍƃŽȚ ȜȤƾŵȁȚ ȤǞƷŷ ǀŽƾŲǠź ǀƉƶƳƓȚ ȳȚNjƈƄŴȚNjƶŸ

 ǀƮŲǾž

ƾȹƸƆƁȤNjů ǚƵƯŽȚ ǜŸ ȤǞůǞƓȚ ǗŻǞƄƁ ȯǞŴȶȤǞůǞƓȚ

+&39B/BLQGG

30

Содержание CV-SJ21V

Страница 1: ......

Страница 2: ...Ì iÊ iÃÊ Ê vÊÌ i VÕÀÛi Ê ÌÊ i VÕÀÛi Ì i ȳǞŶǍƒȚ ǕƸƵƏ țǞƃſLjȚ ǀƴǧȶ ǚųȢȖ ȆƾƵƷƯƸƵƆƄŽ ȴƾƄƴƫƱƶž țǞƃſLjȚ ǀƴǧȶȶ ȳǞŶǍƒȚ ȝƾƲƴƑ ǀƸƃƴƥȚ ȯȚǍŶLjȚ ǘŽǎƶů ǟƄŲ ȳǞŶǍƒȚ ȯǍŶ Ǡź ǀƸƶƇƶƓȚ ȜǍƲſ ǀŰNjƇž ǀƸƶƇƶƓȚ țǞƃſLjȚ ǀƴǧǞŽ ȝƾƇƄƱŽȚ Ǡź țǍƉƄŽȚ Ǖſƾž Ê Ȉ ǚƳŵ i ÀÊÃ i ǠƱƴƒȚ ƿſƾƐȚ V ǀƳů V ǀƳů V ǀƳů CCESSORIES IG ȉ ǚƳŵ ȝƾƲƇƴƓȚ ÊÓ ȉ ǚƳŵ iVÌ ÀÊÌ Ê ÊL Þ ǛƉƐƾŮ ǚƸǧǞƄŽȚ ȜNjŲȶ ȥƾƷƆƴŽ ǠƉƸǣǍŽȚ Õ V Ê iÛiÀ ǀƯƁǍƉŽȚ ǀƯźȚǍŽȚ ÃiÊÃ V iÌ ȳǞŶǍƒȚ ǏƃƲž ÃiÊ...

Страница 3: ...ÕÃ Ê Ü Ü À Ê ÊÌ iÊ ÜiÀÊÃÜ ÌV Ê Ȍ ǚƳŵ ȯƾƲƁȁȚȶ ǚƸưƪƄŽȚ ȠƾƄƱž ǚƱŴȀŽ ǚƸưƪƄŽȚ ȠƾƄƱž ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ǚƸưƪƄŽȚ ȯƾƲƁȘ ȶȖ ǚƸưƪƄŽȚ ǕǤȶ ǟƴŸ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀƉƶƳƓȚ ǓƃǤȚ 42 0 7 2 42 IG 6XFWLRQ SRZHU PD EH UHJXODWHG HOHFWURQLFDOO XVLQJ WKH GLDO RU VWURQJHU VXFWLRQ WKLFN FDUSHWV RU KDUG ÁRRUV URWDWH WKH GLDO WR WKH ULJKW 5RWDWH LW WR WKH OHIW IRU UHGXFHG VXFWLRQ FXUWDLQV GHOLFDWH IDEULFV ȍ ǚƳŵ ǓƱƪŽȚ ȜǞŻ Ǡź ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǛƳƇƄŽȚ...

Страница 4: ... ÊÀÕ ÊEÊy ÀÊ ââ iÊV ÊLiÊÃÌ Ài Ê Ê ÃÃi L i ÊV Ì ÊÌ ÊÌÜ Ê Ã Ì ÃÊ vÊÌ iÊ V i iÀÊLÞÊÕÃ Ê ââ iÊ Ȑ ǚƳŵ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀƉƶƳƓȚ ǜƁǎƈů ȯƾƭų ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǀƉƶƳƓȚ ǠƯǤȶ ǟƴŸ ƿƸżǍƄŽȚ ǕǤȶ Ǡź ǀƸǤȤLjȚȶ ȢƾƆƉŽȚ ǀƀǞźȶ ȢȚNjƄžǽȚ țǞƃſȖȶ ȳǞŶǍƒȚ ǜƁǎƈů ǜƳƚ ǀƀǞƱŽȚ 6ERTICAL 3TORAGEÊ ViÊÃ Û ÊÃÌ À iÊÀiV i i ǝŮ ǠǧǞƁ ȚȹǎƸŲ ǚưƪƁ ǽ ȸnjŽȚ ǜƁǎƈƄŽȚ ǠŴȖǍŽȚ ǜƁǎƈƄŽȚ 3PACE SAVING STORAGE ÊÃÌ ÀiÊÌ iÊV i iÀÊ ÀiÊV VÌ ÞÊÌ Êi ÃÞÊÃÌ À i Ê i ÛiÊÌ iÊ Õ ÊV ÌÀ...

Страница 5: ...ƴŸ ǓưƬů ǽ U ǝƸƃƶů 4 53 44 43 ȝƾƲƇƴƓȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ÀÊV i Ê Ì ǗƸƮƶƄŽ ÜÊÌ Ê ÕÃÌÊÌ iÊ i Ì Ê vÊiÝÌi Ã Ê i ȢȚNjƄžǽȚ țǞƃſȖ ȲǞŶ ǓƃǤ ǀƲƁǍŶ ÝÊ Ê ÜiÀÊ i ÊLÞÊ Êv Ì ǓưƬŽƾŮ ǚƸưƪƄŽȚ ȦȖȤ ǁƃŰ ǙžNjƲŮ ǝƸƴŸ Ê iÛiÀ ǀƁȶNjƸŽȚ ǀƯźȚǍŽȚ ÜÊÌ Ê Ã ÃÃi L i ǙƱŽȚ ǀƲƁǍŶ OZZLE FOR SASH AND GAP ȝƾƇƄƱŽȚǞůȚȤƾŶȁȚ ǗƸƮƶů ǀƀǞź Õ ÊÌ iÊ ââ iÊv ÀÊÃ Ã Ê Ê ÊÌ Ü À ÊÌ iÊ ÀiVÌ Ê vÊ ÀÀ Ü ǛƷƉŽȚ ȵƾƏȚ Ǡź ȝƾƇƄƱŽȚȶ ȝȚȤƾŶȁȚ ǗƸƮƶů ǀƀǞź ȤȢȖ UÊÊ ÕÀ ÌÕÀi UÊÊ i Ê Ê...

Страница 6: ...D THE SAME DIRECTION AS THE CORD PULLED OUT ǗƴŽ NjƁNjű ǜž ǀŴȚȶNjŽȚ ǟƴŸ ǓưǤȚȶ ǙƴƉŽȚ ǜž ȚȹǍƸƫŻ ȚȹȔǎű ȟǍųȖ ȆȹǾžƾż ǙƴƉŽȚ ǗŽ ǛƄƁ ǛŽ ȚȣȘ ǀƮŲǾž ȟȤƾƈƴŽ ǙƴƉŽȚ țnjű ǛƄƁ ƾƵƶƸŮ ȵƾƏǽȚ ǏƱſ Ǡź ǙƴƉŽȚ ǚųNjž ȤȢȖ ȆǀƴƷŴ ǀƲƁǍƭŮ ǙƴƉŽȚ IG Ȉȉ ǚƳŵ PEN THE DUST CASE COVER 2EMOVE THE DUST CASE WHILE PUSHING THE CLAMP 7HEN THE DUST CASE IS RE INSTALLED INTO THE BODY PUSH THE CLAMP AND CONlRM TO HOOK THE CLAMP TO THE DUST CASE OTE...

Страница 7: ...HE SHADE Ȉȋ ǚƳŵ ȝƾƲƃŶ ǜž ȴǞƳƓȚ ȢǞŴLjȚ ǍƄƴƱŽȚ ǗƸƮƶů ǀűȤȢ Ȑȇ ǀƁȶȚȥ ǟƴŸ ȝƾƲƃŶ ǜž ȴǞƳƓȚ ȢǞŴLjȚ ǍƄƴƱŽȚ ljƄźȚ Ȉ ǝƇƄź Ǖž ǚƱŴȖ ǟŽȘ ǍƄƴƱŽȚ Ǚź ȉ ǙƱŽȚ ȵƾƏȚ ǏƳŸ Ǡź ǍƄƴƱŽȚ ǕǤ ȆǍƄƴƱŽȚ ƿƸżǍů NjƸƯů ƾžNjƶŸ ǚƉưƴŽ ȴǾŮƾŻ ȝƾƲƃŶ ǜž ȴǞƳƓȚ ȢǞŴLjȚ ǍƄƴƱŽȚȶ ǍƄƴƱŽȚ ǀƳƃŵ ǀƮŲǾž ǍŵƾƃƓȚ ǏƵƪŽȚ ȔǞǤ ǜŸ ȚȹNjƸƯŮ ǚƮŽȚ Ǡź ǗƆƄŽ ƾƷƴƉŹ NjƯŮ ǍůǾƱŽȚ ȱǍůȚ 4 9 9 2 IG 4URN THE DUST CASE OVER AND TURN THE CYCLONE CYLINDER YELLOW PARTS AS O MARK POSITIO...

Страница 8: ... 4 2 IG PEN THE DUST COVER AND TAKE OFF DUST CASE 9OU CAN SEE 0 CLEAN lLTER 2EMOVE 0 CLEAN lLTER WITH PULLING A CORNER IN LEFT SIDE 2EMOVE DUST AROUND THE 0 CLEAN lLTER BY PATTING IT GENTLY OR WITH BRUSH 2EINSTALL THE 0 CLEAN lLTER ȈȎ ǚƳŵ 7B3 ǗƸƮƶƄŽȚ ǍƄƴź 7B3 ǗƸƮƶƄŽȚ ǍƄƴź ȜNjƀƾƪž ǙƶƳƚ ȤƾƃưŽȚ ǏƸż ȟǍųȖȶ ȤƾƃưŽȚ ȴȚǎų ȔƾƭŹ ljƄźȚ Ȉ ǍƉƁLjȚ ƿſƾƐȚ ȴƾżȤȖ NjŲȖ țnjƆŮ 7B3 ǗƸƮƶƄŽȚ ǍƄƴź Ǚź ȉ ȜƾŵǍƱŮ ǝƱƸƮƶƄŮ ȶȖ ǘźǍŮ ǝƬ...

Страница 9: ...T BE USED IN THIS CLEANER 2EPLACEMENT OF THE BRUSHES MUST BE CARRIED OUT BY A ITACHI DEALER SERVICE CENTRE AS THIS INVOLVES USING A SPECIAL TOOL TO OPEN THE CASING WHICH IS SECURED BY TAMPER PROOF SCREWS 9OUR VACUUM CLEANER IS NOT A TOY O NOT ALLOW CHILDREN TO PLAY WITH CLEANER O NOT LEAVE CLEANER CONNECTED TO AN ELECTRICAL OUTLET AND LEAVE IT UNATTENDED LWAYS DISCONNECT CORD FROM ELECTRICAL OUTLE...

Страница 10: ...G CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED TO ENSURE THAT THEY DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE 4HIS PRODUCT CONFORMS WITH THE PROTECTION REQUIREMENTS OF COUNCIL DIRECTIVES RELATING TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY AND RELATING TO ELECTRICAL EQUIPMENT DESIGNED FOR USE WITHIN CERTAIN VOLTAGE LIMITS ǀŮƾŻȤ ȴȶȢ ǀǧƾƒȚ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ȸȶȣ ȶȖ ȤƾưƫŽȚ ȲƾƱŶLjȚ ƿſƾű ǜž ȳȚNjƈƄŴǾŽ Ǒƫƈž ǍƸŹ ȥƾƷƐȚ ȥƾƷƐƾŮ ǛƷƅƃŸ ȳNjŸ ȴƾƵƬŽ ȤƾưƫŽȚ ȲƾƱŶLj...

Страница 11: ......

Отзывы: