background image

 

 

11 

EN

G

L

IS

H

 

Disposal of this Product 

When disposing of this product, confer with the dealer where this product was purchased 

or refer to laws of the local government or regulations regarding disposal. 

Electronic Interference   

If used in the vicinity of other electronic devices, they may interfere with each other’s 

performances. Especially for devices such as radios and televisions, noise may enter their 

sound reception. If this should happen, try the following: 

Place in a location as far away from radios and televisions as possible. 

Change the facing of the antenna on the radio or television. 

Use a different electrical socket. 

Storing the Plastic Bag 

Keep the plastic bag used to wrap the display away from young children. The bag may 

cause suffocation.   

Содержание CML154XW

Страница 1: ...e rear of the monitor This monitor is ENERGY STAR compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS The ENERGY STAR emblem does not represent EPA endorsement of any product or service As an ENERGY STAR Partner Hitachi Ltd has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency USER MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE D...

Страница 2: ...cludes decreased image clarity or reduced brightness due to natural aging of the monitor display In addition this warranty does not cover phosphor burn Phosphor burn can occur when a monitor is left with one static image for extended periods of time during which the image may become burned into the phosphors This limited warranty does not cover damage occurring in shipping or in storage after you ...

Страница 3: ...IMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY STATE TO STATE THIS WARRANTY APPLIES TO NEW CURRENT PRODUCTS ONLY AND DOES NOT APPLY TO PRODUCTS SOLD AFTER THEY ARE DISCONTINUED OR REFURBISHED For Canadian Customers only Warranty Policy Hitachi Industrial Products are guaranteed to be free from defects in workmanshi...

Страница 4: ...r warranties guarantees or agreements whether expressed or implied and no person dealer or Company is authorized to change modify or extend its terms in any manner whatsoever Hitachi Canada Inc shall not be responsible for any damages or loss of any kind attributed to the product rendered defective during usage or attributed to incompatibility problems of any linked equipment including software NE...

Страница 5: ...ments or contents is not permitted without express written authority TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENT VGA is a registered trademark of International Business Machines Corporation VESA is a trademark of a nonprofits organization Video Electronics Standard Association ENERGY STAR is a trademark of Environmental Protection Agency EPA CONTENTS Using this Display Safely 6 Warning 7 Caution 10 Chapter 1 Instal...

Страница 6: ...agement System 16 Chapter 2 Display Controls 17 User Controls 17 Adjusting the Monitor s Display 17 Function Description 18 Chapter 3 Technical Information 19 Specifications 19 Standard Timing Table 21 Troubleshooting 22 ...

Страница 7: ...t Notice example 1 Shock Caution This Ì symbol indicates that caution should be taken and within the triangle Ì is a picture depicting Shock caution Notice Example 2 Disassembly Prohibited In the barred circle is an action that must not be done and the picture in this one depicts Disassembly Prohibited Notice Example 3 Unplug power Cord from Socket In the z symbol is an action that should be taken...

Страница 8: ... This will cause the internal temperature to rise and result in fire or malfunction Do place on racks that fix the display in leaning position This will change the flow of air through the air vents and cause the internal temperature to rise resulting in fire or malfunction Placing Objects in Device DO NOT put paper clips pins metallic objects or combustible items in the ventilation holes Using the...

Страница 9: ...olonged periods unplug the power cord Leaving it plugged in may result in fire When unplugging or plugging in the power cord insure that your hands are dry Handling with wet hands may result in electrical shock Poor Electrical Contact in Electric Plug etc The following must be done to prevent bad contact in the electrical plug that may result in fire Insure that electric plug is inserted in fully ...

Страница 10: ... Leave the device at the location for a few hours before using Aluminium Electrolysis Condenser The electrolyte condenser used in the AC adapter has a limited life If used past the life span approximately 5 years replace the AC adapter Leakage or drying up of the electrolyte liquid may result in fire electrical shock This may also cause the device itself to malfunction Damage to the Display Unit L...

Страница 11: ... the cable Additionally do not place objects that generate heat near the cables The cable casing may break and cause damage to the devices that are connected Stand When adjusting the angle hold the top left and right edges with both hands and move slowly Using only one hand may cause it to fall DO NOT place your hand near the stand when adjusting the LCD forward or back Your fingers may get caught...

Страница 12: ...s they may interfere with each other s performances Especially for devices such as radios and televisions noise may enter their sound reception If this should happen try the following Place in a location as far away from radios and televisions as possible Change the facing of the antenna on the radio or television Use a different electrical socket Storing the Plastic Bag Keep the plastic bag used ...

Страница 13: ... on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help INSTRUCTIONS TO USERS Th...

Страница 14: ...n obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer Should it be necessary to change the mains plugs this must be carried out by a competent person preferably a qualified electrician If there is no alternative to cutting off the mains plug ensure that you dispose of it immediately having first removed the fuse to avoid a possible shock hazard by inadvertent connection to ...

Страница 15: ...he box LCD Monitor User s Manual Base 1 8M Power Cord 1 5M Stereo Jack Audio Cable If you find that any of these items is missing or appears damaged contact your dealer immediately Connecting the LCD Monitor and Base When you open the box to take the base and put on the desk first Then connect the LCD Monitor and base please See Fig 1 1 Figure 1 1 Viewing Angle Adjustment The LCD Monitor is design...

Страница 16: ...C Power 1 Connect the power cord to the Monitor AC socket See Fig 1 4 2 Connect the plug Pin of power cord to an AC power source Figure 1 4 Warning We recommand to install a Surge Protector device between the AC Power Jack and the electrical wall outlet for adding protection against power surges to prevent the effects of sudden voltage variations from reaching the LCD Monitor Sudden power surges m...

Страница 17: ...bezel of the monitor Power Management System This LCD Monitor complies with the VESA DPMS version 1 0 Power Management guidelines The VESA DPMS provides four power saving modes through detecting a horizontal or vertical sync signal When the LCD Monitor is in power saving mode the monitor screen will be blank and the power LED indicator will light yellow ...

Страница 18: ...ess the right button to increase the OSD setting Press the left button for one second then Auto Adjustment will be active 7 External Headphone Jack The monitor speakers will be disabled when using an external headphone or external speakers Adjusting the Monitor s Display The monitor has four function control buttons to select among functions shown on OSD menu designed for easy user viewing environ...

Страница 19: ...to choose a display that allows maximum graphics text quality The resolution selection can either be 640 x 400 or 720 x 400 Please refer to Chapter 3 Standard Timing Table for of different timing modes Recall The recall function will return all adjusted parameters to factory preset values Language Five OSD language options are available English German French Spanish and Italian Press the left or r...

Страница 20: ...rent 6 0 mA rms typical Viewing Angle Vertical 55 45 Horizontal 65 65 Display Colors 16 7M with FRC or Dithering Video Input Signal Input Impedance Polarity Amplitude Multi mode Supported Analog RGB 0 7Vp p 75 Ohm 2 Positive 0 0 7 0 05 Vp Horizontal Frequency 24 61 KHz Vertical Frequency 56 75 Hz Control Power On Off switch with LED indicator OSD Brightness Contrast Horizontal Position Vertical Po...

Страница 21: ...e horizontal and vertical synchronization Polarity Positive and negative Plug Play Supports VESA DDC1 and DDC2B functions External Connection Video Cable 1 5M with 15 pin D sub connector Audio Cable 1 5M with Stereo Jack Environment Operating Condition Temperature 5 C to 40 C 41 F to 104 F Relative Humidity 20 to 80 Storage Condition Temperature 20 C to 60 C 4 F to140 F Relative Humidity 5 to 85 P...

Страница 22: ...00 VESA 480 72Hz 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 480 75Hz 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 400 TEXT 800 x 600 35 156 56 250 36 000 SVGA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 600 60 Hz 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 600 72 Hz 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 600 75 Hz 832 x 624 49 725 74 55 57 2832 APPLE MAC 800 1024x 768 48 363 60 004 65 000 XGA 1024x 768 53 964 66 132 71 664 COMPAQ X...

Страница 23: ...EM There is no picture on LCD Monitor If there s no picture on the LCD Monitor please perform the following steps 1 Make sure the power indicator on the LCD Monitor is ON all connections are secured and the system is running on the correct timing Refer to Chapter 3 for information on timing 2 Turn off the LCD Monitor and then turn it back on again If there is still no picture press the Adjustment ...

Страница 24: ...nd during their manufacture Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature There are also other characteristics of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work internal and natural external environments Since all methods...

Страница 25: ...enerating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries the colour generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches It damages the nervous system and is toxic in hi...

Страница 26: ... ITALY Tel 39 02 487861 Tel 39 02 38073415 Servizio Clienti Fax 39 02 48786381 2 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI Europe AB Box 77 S 164 94 Kista SWEDEN Tel 46 0 8 562 711 00 Fax 46 0 8 562 711 13 Email csgswe hitachi eu com HITACHI EUROPE S A S Lyon Office B P 45 69671 BRON CEDEX FRANCE Tel 04 72 14 29 70 Fax 04 72 14 29 99 Email france consommateur hitachi eu com HITACHI EUROPE...

Отзывы: