
27
Français
SYMBOLES
AVERTISSEMENT
Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil.
Bien se familiariser avec leur signi
fi
cation avant
d’utiliser l’outil.
CB18DBL: Scie à ruban sans-
fi
l
Lire tous les avertissements de sécurité et
toutes les instructions.
Pour les pays européens uniquement
Ne pas jeter les appareils électriques dans les
ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne
2002/96/CE relative aux déchets d’équipements
électriques ou électroniques (DEEE), et à sa
transposition dans la législation nationale, les
appareils électriques doivent être collectés à
part et être soumis à un recyclage respectueux
de l’environnement.
Courant direct
V
Tension nominale
Bouton ON
Bouton OFF
Débrancher la batterie
Serrez la lame de scie à ruban
Desserrez la lame de scie à ruban
Nombre de dents/pouce
Sens de rotation de la lame de scie à ruban
Commutateur de puissance batterie résiduelle
La puissance résiduelle de la batterie est
presque nulle. Recharger la batterie le plus vite
possible.
La puissance résiduelle de la batterie est à la
moitié.
La puissance résiduelle de la batterie est
su
ffi
sante.
Action interdite
ACCESSOIRES STANDARD
Outre l’unité principale (1 unité), l’emballage contient les
accessoires répertoriés à la page 256.
Les accessoires standard sont sujets à changement sans
préavis.
APPLICATIONS
○
Coupe de di
ff
érents types de matériaux d'acier léger
y compris les tuyaux de conduit, les tuyaux en acier
inoxydable, les tuyaux d'acier de revêtement et les tiges
d'acier
○
Coupe de matériaux en métal non ferreux y compris des
câbles de communication et d'alimentation et de cadres
de fenêtre en aluminium
○
Couple de plastique (le matériel thermoplastique ne
peut pas être coupé car la lame de scie à ruban peut se
coincer dans le matériel, qui peut ensuite la faire fondre
à cause du réchau
ff
ement de la friction de coupe)
SPÉCIFICATIONS
Modèle
CB18DBL
Tension
18 V
Vitesse à
vide
Mode
standard
(1-5)
1,3 – 3,2 m/s
(80 m/min – 195 m/min)
Mode Auto
(A)
2,0 m/s
(120 m/min)
Dimensions de lame de scie
à ruban
12,5 mm (L) × 0,5 mm (T) ×
900 mm (l)
Dimension
de sciage
maximale
Tuyau rond
Diamètre externe 83 mm
Tuyau carré
80 mm (L) × 80 mm (H)
Poids*
3,6 kg (BSL1850)
* Selon la procédure EPTA 01/2003
REMARQUE
Par suite du programme permanent de recherche et de
développement HITACHI, ces spéci
fi
cations peuvent
faire l’objet de modi
fi
cations sans avis préalable.
Contrôle électronique
○
Démarrage en douceur
○
Protection contre les surcharges
Cette fonction de protection coupe l'alimentation du moteur
en cas de surchau
ff
e du moteur ou d'une réduction manifeste
de la vitesse de rotation pendant le fonctionnement.
Lorsque la fonction de protection contre la surcharge a
été activée, le moteur peut s’arrêter.
Dans ce cas, relâcher le commutateur de l’outil et
éliminer les causes de la surcharge.
Après cela, vous pouvez l'utiliser à nouveau.
○
Protection contre les surchau
ff
es
Cette fonction de protection coupe l'alimentation du
moteur et arrête l'outil électrique en cas de surchau
ff
e du
moteur pendant le fonctionnement.
Lorsque la fonction de protection contre la surchau
ff
e a
été activée, le moteur peut s’arrêter.
Dans ce cas, relâcher le commutateur de l’outil et laisser
refroidir pendant quelques minutes.
Après cela, vous pouvez l'utiliser à nouveau.
CHARGE
Avant d’utiliser l’outil électrique, charger la batterie comme
suit.
1. Branchez le cordon d’alimentation du chargeur
’
à
une prise secteur.
Quand on raccorde la
fi
che du chargeur à une prise
murale, la lampe témoin clignote en rouge (à intervalles
d’une seconde).
2. Insérer la batterie dans le chargeur.
Insérez fermement la batterie dans le chargeur comme
illustré sur
Fig. 3
.
3. Charge
Quand une batterie est insérée dans le chargeur, la
charge commence et la lampe témoin s’allume en rouge.
Quand la batterie est complètement chargée, la lampe
témoin clignote en rouge. (À intervalles d’une seconde)
(Voir
Tableau 1
)
0000Book̲CB18DBL.indb 27
0000Book̲CB18DBL.indb 27
2015/10/14 16:15:29
2015/10/14 16:15:29
Содержание CB 18DBL
Страница 261: ...261 10 1 2 3 4 11 1 2 4 5 p 0000Book CB18DBL indb 261 0000Book CB18DBL indb 261 2015 10 14 16 16 00 2015 10 14 16 16 00 ...
Страница 264: ...264 0000Book CB18DBL indb 264 0000Book CB18DBL indb 264 2015 10 14 16 16 01 2015 10 14 16 16 01 ...
Страница 266: ...266 1 2 3 4 5 0000Book CB18DBL indb 266 0000Book CB18DBL indb 266 2015 10 14 16 16 01 2015 10 14 16 16 01 ...
Страница 268: ...268 0000Book CB18DBL indb 268 0000Book CB18DBL indb 268 2015 10 14 16 16 01 2015 10 14 16 16 01 ...
Страница 269: ...269 0000Book CB18DBL indb 269 0000Book CB18DBL indb 269 2015 10 14 16 16 01 2015 10 14 16 16 01 ...