Hitachi Koki CS33EA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 35 / 80

&2
F
R
'25-%3$l5.$)!-Ĝ42%350 2)%52Ĵ,!,/.'5%52$5
'5)$%#(!).%
#OMMENCEZLlOPÀRATIONENEFFECTUANTUNECOUPEPARLAFACE
OPPOSÀEDELAGRUME4IREZLATRON¾ONNEUSEVERSVOUSPUISSUIVEZ
LAPROCÀDUREPRÀCÀDENTEDÀTAILLÀEPLUSHAUT&AITESUNECOUPEEN
MORTAISESILAGRUMEESTPROCHEDUSOL4ERMINEZPARUNECOUPE÷
PARTIRDELAFACESUPÀRIEURE&IG
!44%.44/.$!.'%2$%2%"/.$
.lESSAYEZPASDEFAIREUNECOUPEENMORTAISESIVOUSNlAVEZPAS
SUIVIUNEFORMATIONADÀQUATE5NECOUPEENMORTAISESlEFFECTUE
ENUTILISANTLENEZDUGUIDECHAÅNEETPEUTPROVOQUERUNREBOND
&IG
3),!#(!¥.%3%",/15%
!RRíTEZLEMOTEUR2ELEVEZLAGRUMEOUCHANGERSAPOSITIONEN
UTILISANTUNEGROSSEBRANCHEOUUNPOTEAUCOMMELEVIER.lESSAYEZ
PASDELIBÀRERLATRON¾ONNEUSE3IVOUSLEFAITESVOUSRISQUEZDE
DÀFORMERLAPOIGNÀEOUDlíTREBLESSÀPARLACHAÅNESICELLECISE
LIBġRESOUDAINEMENT
%NTRETIEN
,l%.42%4)%.,%2%-0,!#%-%.4/5,!2 0!2!4)/.$%3
$)30/3)4)&3%43934Ĝ-%3$%#/.42/,%$%,l #(!00%-%.4
0%56%.4%42% &&%#45 30!2.l)-0/24%15%,!4%,)%2$%
2 0!2!4)/./5- #!.)#)%.$%-/4%52./.!54/-/"),%
2ÀGLAGEDUCARBURATEUR&IG
!44%.44/.
.lESSAYEZJAMAISDEDÀMARRERLEMOTEURTANTQUELECARTERDE
PROTECTIONDUCËTÀEMBRAYAGENlESTPASPARFAITEMENTENPLACE
$ANSLECASCONTRAIRELlEMBRAYAGERISQUERAITDESEDÀTACHER
ENTRAÅNANTDESBLESSURESCORPORELLES
$ANSLACARBURATEURLlAIRESTMÀLANGÀAUCARBURANT,ECARBURATEUR
ESTRÀGLÀPENDANTLESESSAISENUSINE#ERÀGLAGEPEUTNÀCESSITER
DESMODIüCATIONSSELONLESCONDITIONSCLIMATIQUESETLlALTITUDE,E
CARBURATEURPRÀSENTEUNEPOSSIBILITÀDERÀGLAGE
46ISDERÀGLAGEDURALENTI
2ÀGLAGEDURALENTI4
#OMMENCEZPARVÀRIüERLAPROPRETÀDUüLTRE÷AIR,ORSQUELERALENTI
ESTCORRECTLACHAÅNENEDOITPASTOURNER3IUNRÀGLAGESlAVġRE
NÀCESSAIREVISSEZDANSLESENSDESAIGUILLESDlUNEMONTREAVEC
LEMOTEURENMARCHEJUSQUl÷CEQUELALAMECOMMENCE÷TOURNER
$ÀVISSEZALORSENSENSCONTRAIRESENSINVERSEDESAIGUILLESDlUNE
MONTRE JUSQUl÷CEQUELACHAÅNESlIMMOBILISE÷NOUVEAU5NRALENTI
CORRECTPERMETAUMOTEURDETOURNERSANSVARIATIONDERÀGIMEDANS
TOUTESLESPOSITIONSCEQUIASSUREUNEMARGEDESÀCURITÀAVANTLA
MISEENROTATIONDELACHAÅNE
3ILEDISPOSITIFDECOUPETOURNEENCOREAPRġSLERÀGLAGEDURÀGIMEDE
RALENTICONTACTEZUNCONCESSIONNAIRE()4!#()
!44%.44/.
,ACHAÅNEDOITíTREABSOLUMENTIMMOBILELORSQUELEMOTEUR
TOURNEAURALENTI
2%-!215%
#ERTAINSDESMODġLESVENDUDANSLESSECTEURSAVECLES
RġGLEMENTSDlÀMISSIONDlÀCHAPPEMENTSTRICTSNEPOSSġDENTPAS
DlAJUSTEMENTSDEVITESSEÀLEVÀEETBASSEDUCARBURATEUR$E
TELSAJUSTEMENTSPEUVENTPERMETTREAUMOTEURDEFONCTIONNER÷
LlEXTÀRIEURDELEURSLIMITESDECONFORMITÀDlÀMISSION0OURCES
MODġLESLESEULAJUSTEMENTDECARBURATEURESTLERÀGIMEDE
RALENTI
0OURLESMODġLESQUISONTÀQUIPÀSAVECLENIVEAUBASETLES
AJUSTEMENTSRAPIDESLESCARBURATEURSSONTRġGLENT÷LlAVANCE÷
LlUSINE,ESAJUSTEMENTSMINEURSPEUVENTOPTIMISERLlEXÀCUTION
BASÀESURLECLIMATLlALTITUDEETC.EJAMAISTOURNERLESVIS
DlAJUSTEMENTDANSLESGRADUATIONSPLUSGRANDESQUEDEGRÀS
COMMELESDOMMAGESDEMOTEURPEUVENTRÀSULTERLAFORME
AJUSTEMENTINEXACT3IVOUSNlíTESPASFAMILIERAVECCETYPE
DlAJUSTEMENTCHERCHELlASSISTANCEDEVOTRENÀGOCIANTDE()4!#()
&ILTRE÷AIR&IG
,EüLTRE÷AIR ETLAMOUSSEüLTRANTE DOIVENTíTRE
DÀPOUSSIÀRÀSETNETTOYÀSDETOUTESALISSUREAüNDlÀVITER
o,ESTROUBLESDEFONCTIONNEMENTDUCARBURATEUR
o,ESPROBLġMESDEDÀMARRAGE
o,ESPERTESDEPUISSANCE
o,USUREPRÀMATURÀEDESORGANESDUMOTEUR
o5NECONSOMMATIONANORMALEMENTÀLEVÀE
.ETTOYERLEüLTRE÷AIRQUOTIDIENNEMENTOUPLUSFRÀQUEMMENTSIVOUS
TRAVAILLEZSURDESSITESEXCEPTIONNELLEMENTPOUSSIÀREUX
0OUR#3%4
2ETIREZLECAPOTDUüLTRE LEüLTRE ETLAMOUSSEüLTRANTE
2%-!215%
0OURDÀMONTERLEüLTRE÷AIR DUMOTEURTOURNEZLEüLTREDlUN
HUITIġMEDETOURDANSLESENSINVERSEDESAIGUILLESDlUNEMONTRE
#3%4
0OUR#3%!
$ÀMONTEZLECAPOTDUüLTRE÷AIR ETTIREZSURLALANGUETTE
SITUÀESURLEüLTRE
2%-!215%
0OURINSTALLERLEüLTRE÷AIR SURLEMOTEURSUIVEZLESÀTAPESCI
APRġS
0OSITIONNEZLETROU SURLEüLTRE÷AIRAUNIVEAUDELlERGOT
%MBOÅTEZLETROU DUüLTRE÷AIRSURLAPARTIE DELAPOIGNÀE
ARRIġRE0RESSEZLEüLTRE÷AIRVERSLEBASPOURLlENCLIQUETER
.ETTOYAGEDUüLTRE÷AIR
$ÀMONTERLECOUVERCLEDUüLTRE÷AIR ETLEüLTRE
2%-!215%
0OURDÀMONTERLEüLTRETOURNEZLEDlDETOURDANSLESENS
INVERSEDESAIGUILLESDlUNEMONTRE
,ESLAVERDANSDELEAUSAVONNEUSECHAUDE6ÀRIüERENSUITEQUELE
üLTREESTBIENSECAVANTDELESREMONTER5NüLTRE÷AIRAYANTSERVI
LONGTEMPSNEPEUTíTREPARFAITEMENTNETTOYÀ0ARCONSÀQUENT
ILDOITíTREREMPLACÀRÀGULIġREMENTPARUNüLTRENEUF5NüLTRE
ENDOMMAGÀDOITTOUJOURSíTREREMPLACÀ
"OUGIE&IG
,ÀTATDELABOUGIEESTINČUENCÀPAR
o5NMAUVAISRÀGLAGEDUCARBURATEUR
o5NMÀLANGEINCORRECTTROPRICHEENHUILE
o5NüLTRE÷AIRSALE
o$ESCONDITIONSDlUTILISATIONDIFüCILESPARTEMPSFROIDPAREXEMPLE
#ESFACTEURSCONTRIBUENT÷LAFORMATIONDEDÀPËTSSURLESÀLECTRODES
DELABOUGIEETPEUVENTENTRAÅNERDESTROUBLESDEFONCTIONNEMENT
ETDESDIFüCULTÀSDEDÀMARRAGE3ILATRON¾ONNEUSEMANQUEDE
PUISSANCESIELLEDÀMARREMALOUSISONRALENTIESTIRRÀGULIER
COMMENCEZTOUJOURSPARVÀRIüERLlÀTATDELABOUGIE3ILABOUGIEEST
ENCRASSÀENETTOYEZLAETVÀRIüEZLlÀCARTEMENTDESÀLECTRODES
MM ,ABOUGIEDEVRAíTREREMPLACÀEAPRġSUNECENTAINEDlHEURES
DlUTILISATIONOUPLUSTËTSILESÀLECTRODESSONTENDOMMAGÀES
2%-!215%
$ANSCERTAINESRÀGIONSLARÀGLEMENTATIONLOCALEEXIGELlUTILISATION
DlUNEBOUGIEÀQUIPÀEDlUNERÀSISTANCEDlANTIPARASITAGEAüN
DlÀLIMINERLESSIGNAUXDlALLUMAGE3ICETTEMACHINEÀTAITÀQUIPÀE
÷LlORIGINEDlUNEBOUGIEAVECRÀSISTANCEDlANTIPARASITAGEUTILISEZ
LEMíMETYPEDEBOUGIELORSQUEVOUSLAREMPLACEZ
/RIüCEDELUBRIüCATION&IG
.ETTOYEZLlORIüCEDELUBRIüCATIONDELACHAÅNE CHAQUEFOISQUE
CELAESTPOSSIBLE
'UIDECHAÅNE&IG
!VANTDlUTILISERLAMACHINENETTOYEZLARAINUREETLlORIüCEDE
LUBRIüCATION SITUÀDANSLEGUIDECHAÅNEAVECLAJAUGESPÀCIALE
QUIESTFOURNIECOMMEACCESSOIREENOPTION
.ETTOYAGEDUCARTERLATÀRAL&IG
-AINTENEZTOUJOURSLECARTERLATÀRALCËTÀEMBRAYAGEEXEMPTDE
SCIUREOUDlAUTRESDÀBRIS!PPLIQUEZRÀGULIġREMENTDELlHUILEOUDELA
GRAISSESURCETTEPARTIEPOURLAPROTÀGERCONTRELACORROSIONCERTAINS
ARBRESCONTENANTDESCONCENTRATIONSPARTICULIġREMENTÀLEVÀESEN
ACIDE
.ETTOYAGEDUüLTRE÷CARBURANT&IG
2ETIREZLEüLTRE÷CARBURANTDURÀSERVOIRETLAVEZLESOIGNEUSEMENT
DANSUNSOLVANT%NSUITEREMETTEZLEüLTREENPLACEENLEREPOUSSANT
COMPLġTEMENTDANSLERÀSERVOIR
2%-!215%
3ILEüLTREADURCI÷CAUSEDESIMPURETÀSCONTENUESDANSLE
CARBURANTILCONVIENTDELEREMPLACER