Hisense H230RRE-WD Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 69

6XJHVW}HVHGLFDV~WHLV

'LFDVGHHFRQRPL]DUDHQHUJLD

5HFRPHQGDPRV TXH YRFr VLJD DV GLFDV
DEDL[RSDUDHFRQRPL]DUDHQHUJLD

7HQWH HYLWDU GHL[DU D SRUWD DEHUWD SRU

ORQJR SHUtRGR D ILP GH HFRQRPL]DU
HQHUJLD

&HUWLILTXHVH GH TXH R DSDUHOKR HVWi

ORQJH GH TXDOTXHU IRQWH GH FDORU OX]
VRODUGLUHWDIRUQRHOpWULFRRXIRJmRHWF

1mR GHILQD D WHPSHUDWXUD PDLV EDL[D

GRTXHDQHFHVViULD

1mR JXDUGH DOLPHQWRV TXHQWHV RX

OtTXLGRTXHHVWiHYDSRUDQGRQRDSDUHOKR

&RORTXH R DSDUHOKR HP XP ORFDO EHP

YHQWLODGR VHP KXPLGDGH 3RU IDYRU
FRQVXOWHRFDStWXORGHLQVWDODomRGRVHX
QRYRDSDUHOKR

6H R GLDJUDPD PRVWUD D FRPELQDomR

FRUUHWD SDUD JDYHWDV H SUDWHOHLUDV QmR
DMXVWH D FRPELQDomR SRUTXH HVVD p
SURMHWDGD SDUD VHU D FRQILJXUDomR PDLV
HILFLHQWHGDHQHUJLD

6XJHVW}HV SDUD D UHIULJHUDomR
GHDOLPHQWRVIUHVFRV

1mR FRORTXH DOLPHQWRV TXHQWHV QR

UHIULJHUDGRU

FRQJHODGRU

GLUHWDPHQWH D WHPSHUDWXUD LQWHUQD
DXPHQWDUi UHVXOWDQGR HP TXH R
FRPSUHVVRU WHP TXH WUDEDOKDU PDLV H
FRQVXPLUPDLVHQHUJLD

1mR FXEUD RX HPEUXOKH D FRPLGD

HVSHFLDOPHQWHVHHODWHPXPVDERUIRUWH

&RORTXH RV DOLPHQWRV DGHTXDGDPHQWH

SDUD TXH R DU SRVVD FLUFXODU OLYUHPHQWH
HPWRUQRGHOH

$OLPHQWRVFRPRFDUQHWRGRVRVWLSRV

HPEUXOKDGD HP SROLHWLOHQR (PEUXOKH H
FRORTXHDQDSUDWHOHLUDGHYLGURHPFLPD
GD JDYHWD GH OHJXPHV 6LJD VHPSUH R
WHPSR GHWHUPLQDGR GH DUPD]HQDPHQWR
GH DOLPHQWRV H XVHR DQWHV GD GDWD
VXJHULGDVSHORVIDEULFDQWHV

'LFDVSDUDUHIULJHUDomR

$OLPHQWRVFR]LGRVSUDWRVIULRVHWF

(OHV GHYHP VHU FREHUWRV H SRGHP VHU
FRORFDGRVHPTXDOTXHUSUDWHOHLUD

)UXWDVHOHJXPHV

(OHVGHYHPVHUDUPD]HQDGRVQDJDYHWD
IRUQHFLGDHVSHFLDOPHQWH

0DQWHLJDHTXHLMR

'HYHP VHU HPEUXOKDGRV HP SDSHO GH
DOXPtQLRRXHPEDODJHPSOiVWLFD

*DUUDIDVGHOHLWH

*DUUDIDV GHYHP WHU WDPSDV H VHU
DUPD]HQDGDVQDVSUDWHOHLUDVGDSRUWD

'LFDVSDUDRFRQJHODPHQWR

4XDQGR D SULPHLUD FRQILJXUDomR RX

DSyV XP SHUtRGR GH XVR GHL[H R
DSDUHOKR IXQFLRQDU SHOR PHQRV KRUDV
QDV FRQILJXUDo}HV PDLV DOWDV DQWHV GH
FRORFDUDOLPHQWRVQRFRPSDUWLPHQWR

3UHSDUH DOLPHQWRV HP SHTXHQDV

SRUo}HV SDUD TXH VHMDP FRQJHODGRV
UDSLGDPHQWH H FRPSOHWDPHQWH H SDUD
WRUQDU R GHVFRQJHODPHQWR VXEVHTXHQWH
GDTXDQWLGDGHQHFHVViULDSRVVtYHO

(QUROHRDOLPHQWRHPSDSHODOXPtQLRRX

HPEDODJHQVGHSROLHWLOHQRSDUDDOLPHQWRV
TXHVmRKHUPpWLFDV

1mR SHUPLWD R FRQWDWR GR DOLPHQWR

Содержание H230RRE-WD

Страница 1: ......

Страница 2: ...TYPE NUMBER H230RRE WD...

Страница 3: ...Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances 2 11 8 2 9 10 14 18 17 13 15 17...

Страница 4: ...Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3...

Страница 5: ...The symbol is a warning and indicates the refrigerant and insulation blowing gas are flammable Warning Risk of fire flammable materials 4...

Страница 6: ...5...

Страница 7: ...6...

Страница 8: ...7...

Страница 9: ......

Страница 10: ...6 Draining box 7 Shelf part 8 Crisper cover 9 Fruit and vegetable crisper 10 Door seal 11 Water storage box 12 Lamp bulb or LED 13 Lamp cover 14 Door rack 15 Cabinet 16 Bottom feet 17 Fridge door 18...

Страница 11: ...to defrost regularly If the frost on the huge freezer grows up to 5mm or the frost is going to exceed the defrosting indicator please press the defrost button to defrost The button will return to norm...

Страница 12: ...e Fruit and vegetables crisper yIt is suitable for the storage of fruits and vegetable Ice tray yIt is used for making ice yThere are some notes during the ice making 1 If the ice tray is used for the...

Страница 13: ...sealing washer before fitting on water storage box if the washer was extruded out from fix holder set it clingy into the hole 2 ensure that the head be inserted into the hole first then hold two side...

Страница 14: ...ght overflow thus you should clean it with dry towel regularly to avoid water spilling out onto the floor Receiving tank Note In case of stained by dust or other pollutant dispensing water with unplea...

Страница 15: ...or polyethylene food wraps which are airtight yDo not allow fresh unfrozen food to touch the food which is already frozen to avoid temperature rise of the latter yIced products if consumed immediately...

Страница 16: ...le parts Caution RQ W XVH VKDUS REMHFWV WR remove frost from the freezer compartment Only after the interior is completely dry should the appliance be switched back on and plugged back into the mains...

Страница 17: ...or wrapping cause odours Noise from the appliance The sounds below are quite normal yCompressor running noises yGurgling sound similar to water boiling yClicking noise before the compressor starts Oth...

Страница 18: ...17...

Страница 19: ...18...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...Food needs to be packed in bags before putting into the refrigerator and liquids need to be packed in bottles or capped containers to avoid the problem that the product design structure is not easy to...

Страница 22: ...H230RRE WD...

Страница 23: ...et des personnes avec des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou ayant un manque d exp rience et de connaissances condition qu elles soient supervis es ou guid es concernant l utili...

Страница 24: ...ironnements de travail les maisons de fermes et les clients dans les h tels et les autres types d environnements r sidentiels Les environnements de type g te utilis dans un foyer et pour des applicati...

Страница 25: ...nce Cet avertissement est uniquement pour les r frig rateurs qui contiennent des lampes d clairage R frig rant Le r frig rant isobut ne R600a est contenu au sein du circuit r frig rant de l appareil l...

Страница 26: ...ser une source d alimentation lectrique de phase simple et courant alternatif de 220 240 V 50 Hz S il y a des fluctuations de tension dans la zone de l utilisateur suffisamment large pour que la tensi...

Страница 27: ...ppareil afin qu ils ne mettent pas le feu l appareil L appareil lectrique est destin garder la nourriture et ou les boissons dans un foyer normal comme expliqu dans ce livret d instruction L appareil...

Страница 28: ...culation d air ad quate devrait tre en place autour de l appareil lectrique le cas ch ant cela conduit une surchauffe Pour obtenir une ventilation suffisante suivez les instructions appropri es pour l...

Страница 29: ......

Страница 30: ...YLV GDQV OH WURX GX SDWLQ G DSSXL HQ FDRXWFKRXF 9LV 3DWLQ G DSSXL HQ FDRXWFKRXF OLJQH OD YLV DYHF OD IHQWH GX FDFKH LQIpULHXU L H ELHQ OH SDWLQ DX FDFKH DX PR HQ G XQ WRXUQHYLV FUXFLIRUPH IRXUQL DYHF...

Страница 31: ...G HDX DPSH RX DFKH GH SURWHFWLRQ GH OD ODPSH 5DFN GH SRUWH RPSDUWLPHQW 3LHGV PRELOHV 3RUWH GX UpIULJpUDWHXU LVWULEXWHXU G HDX 5HPDUTXH GDQV OD PHVXUH R QRXV FKHUFKRQV FRQVWDPPHQW j DPpOLRUHU QRV SURG...

Страница 32: ...WpULHXUH HVW IDLEOH YRXV SRXYH XWLOLVHU XQ UpJODJH SOXV EDV x 6L YRXV Q DYH SDV EHVRLQ G XWLOLVHU YRWUH DSSDUHLO YRXV SRXYH SODFHU OH UpJXODWHXU GH WHPSpUDWXUH VXU OD SRVLWLRQ 2 DILQ G pWHLQGUH OH UpI...

Страница 33: ...RFNHU OHV DOLPHQWV TX LO IDXW FRQJHOHU 5HPDUTXH 1H VWRFNH SDV GDQV FH FRPSDUWLPHQW GH FDQQHWWHV QL GH ERXWHLOOHV SDUWLFXOLqUHPHQW VL HOOHV FRQWLHQQHQW GHV ERLVVRQV JD HXVHV FDU HOOHV SRXUUDLHQW JRQIOH...

Страница 34: ...RXYULU OH UpIULJpUDWHXU x YDQW WRXWH XWLOLVDWLRQ 9HXLOOH QHWWR HU OH GLVWULEXWHXU G HDX DYDQW GH O XWLOLVHU SRXU OD SUHPLqUH IRLV 0DLQWHQH IHUPHPHQW OHV GHX F WpV GX GLVWULEXWHXU G HDX SXLV VRXOHYH O...

Страница 35: ...UH HW UHPSOLVVH G HDX HQ SDVVDQW SDU OH JUDQG FRXYHUFOH 2XYUH OH EDF GHSXLV OH F Wp JDXFKH HW UHPSOLVVH HQ HDX 0LVHV HQ JDUGH 1H WRXFKH SDV OHV pOpPHQWV SHQGDQW TXH YRXV UHPSOLVVH OH EDF G HDX FDU FHO...

Страница 36: ...HWWR DJH SUqV DYRLU XWLOLVp OH EDF SHQGDQW XQH FHUWDLQH SpULRGH O HDX DFFXPXOpH GDQV OH EDF GRLW rWUH QHWWR pH HVVX H O LQWpULHXU GX EDF DYHF XQ FKLIIRQ GRX HW SODFH XQH VHUYLHWWH DX VRO HQ FDV GH IXL...

Страница 37: ...V DOLPHQWV FRUUHFWHPHQW SRXU TXH O DLU SXLVVH FLUFXOHU OLEUHPHQW RQVHLOV GH UpIULJpUDWLRQ z 9LDQGH 7RXV 7 SHV QYHORSSH HW SODFH VXU O pWDJqUH HQ YHUUH DX GHVVXV GX FRPSDUWLPHQW j OpJXPHV 6XLYH SRXU WR...

Страница 38: ...WUH UHOLp j O pOHFWULFLWp ORUVTXH YRXV OH QHWWR H 9RXV SRXUULH YRXV pOHFWURFXWHU YDQW GH OH QHWWR HU GpEUDQFKH O DSSDUHLO HW UHWLUH WRXWHV OHV SULVHV RX FRXSH O DOLPHQWDWLRQ j OD VRXUFH 1HWWR DJH H Wp...

Страница 39: ...RUWHV GLIILFLOH 5LQFH OHV MRLQWV DYHF GH O HDX HW VpFKH OHV ELHQ WWHQWLRQ WWHQGH TXH OHV MRLQWV VRLHQW WRWDOHPHQW VHFV SRXU UHPHWWUH O DOLPHQWDWLRQ 5HPSODFHU OD ODPSH LQWpULHXUH WWHQWLRQ D ODPSH LQWpU...

Страница 40: ...D H GH UHPRQWHU OD WHPSpUDWXUH GH OD SLqFH O HVW QRUPDO TXH OH IUHH HU QH IRQFWLRQQH SDV GXUDQW OH F FOH GH GpJLYUDJH DXWRPDWLTXH RX SHQGDQW XQH FRXUWH SpULRGH DSUqV O DOOXPDJH GH O DSSDUHLO SRXU SURW...

Страница 41: ...WXUH LQWHUQH HVW WURS EDVVH XJPHQWH OD WHPSpUDWXUH HQ VXLYDQW OH FKDSLWUH RPPDQGHV G IILFKDJH HV SRUWHV QH VH IHUPHQW SDV IDFLOHPHQW 9pULILH TXH OH KDXW GX UpIULJpUDWHXU VRLW LQFOLQp YHUV O DUULqUH SD...

Страница 42: ...W RX VXU OD VDQWp GHV KXPDLQV UHF FOH O DSSDUHLO GH IDoRQ UHVSRQVDEOH SRXU SURPRXYRLU OD UpXWLOLVDWLRQ GHV PDWpULDX 3RXU UHWRXUQHU YRWUH DSSDUHLO XWLOLVp YHXLOOH XWLOLVHU OHV V VWqPHV GH UHWRXU HW GH...

Страница 43: ...lus la dur e de conservation est longue plus le go t et la qualit alimentaire se d t riorent peuvent tre congel s Les fruits de mer poissons crevettes crustac s les produits de la p che d eau douce et...

Страница 44: ...lez le nettoyez le essuyez le et laissez la porte ouverte pour viter la formation de moisissures dans l appareil Nettoyage des distributeurs d eau sp cial pour les produits distributeurs d eau Nettoy...

Страница 45: ...1 PHUR GH 7LSR 0DQXDO GH 2SHUDomR GR 8VXiULR QWHV GH XWLOL DU HVWH DSDUHOKR OHLD DWHQWDPHQWH HVWH PDQXDO H JXDUGH R SDUD UHIHUrQFLD IXWXUD H230RRE WD...

Страница 46: ...soas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se tiverem supervis o ou instru es relativas ao uso do aparelho de uma forma segura e compreenderem...

Страница 47: ...tros ambientes de trabalho casas de quintas e por clientes em hot is mot is e outros ambientes de tipo residencial ambientes de tipo cama e pequeno almo o catering e outras aplica es semelhantes de n...

Страница 48: ...presente no circuito do refrigerante do aparelho este um g s natural com alto n vel de compatibilidade ambiental que inflam vel Durante o transporte e instala o do aparelho assegure se que nenhum com...

Страница 49: ...o s usado com a fonte de energia de corrente alternada de fase singular de 220 240V 50Hz Se a flutua o de voltagem no distrito do utilizador for t o grande que a voltagem excede a gama acima por segur...

Страница 50: ...os objectos com chamas longe do aparelho para n o causar inc ndio do mesmo Este aparelho est destinado ao armazenamento de alimentos e ou bebidas numa casa normal como explicado neste livro de instru...

Страница 51: ...compressor Deve ter circula o de ar adequada em volta do aparelho a falta disto pode levar ao sobreaquecimento Para conseguir uma ventila o suficiente siga as instru es relevantes para a instala o Se...

Страница 52: ......

Страница 53: ...se de que o parafuso est em alinhamento com o furo na tampa da base inferior Aperte a almofada de borracha de suporte para a tampa da base firmemente com uma chave de fenda cruzada fornecida por si 7...

Страница 54: ...xa de armazenamento de gua 12 Bulbo ou LED da L mpada 13 Tampa da l mpada 14 Prateleira da porta 15 Arm rio 16 P inferior 17 Porta do frigor fico 18 Dispensador de gua 1RWD Devido modifica o incessant...

Страница 55: ...i o superior zSe voc quer armazenar apenas alimentos pequenos ou a temperatura ambiente est baixa voc pode girar o seletor de controle para uma posi o inferior zSe n o h necessidade de usar o aparelho...

Страница 56: ...ara o armazenamento de ovos l quidos enlatados bebidas engarrafadas e alimentos embalados etc N o coloque muitas coisas pesadas nas prateleiras 1RWD H bandejas de ovos na prateleira superior RQJHODGRU...

Страница 57: ...ar a gua pot vel Este fun o oferece a gua gelada facilmente sem abrir a geladeira z QWHV GH XVDU Por favor limpe as pe as do dispensador de gua antes de usar este aparelho pela primeira vez 1 Mantenha...

Страница 58: ...transborde ou derrame encher a caixa com gua abaixo da linha Max que cerca de 2 0 L volume sugerido As duas formas seguintes foram recomendadas para encher a caixa com gua 1 Abra a pequena tampa no s...

Страница 59: ...o que o dispensador de gua esteja fora de uso z LPSH D Depois de usar o dispensador por um per odo a gua acumulada no tanque de rece o pode transbordar por isso voc deve ser limp lo com uma toalha sec...

Страница 60: ...XP VDERU IRUWH z RORTXH RV DOLPHQWRV DGHTXDGDPHQWH SDUD TXH R DU SRVVD FLUFXODU OLYUHPHQWH HP WRUQR GHOH z OLPHQWRV FRPR FDUQH WRGRV RV WLSRV HPEUXOKDGD HP SROLHWLOHQR PEUXOKH H FRORTXH D QD SUDWHOHLU...

Страница 61: ...UWLILTXH VH GH TXH R DOLPHQWR FRQJHODGR VHMD DUPD HQDGR FRUUHWDPHQWH SHOR UHWDOKLVWD GH DOLPHQWRV z 8PD YH TXH VHMD GHVFRQJHODGR R DOLPHQWR LUi GHWHULRUDU VH UDSLGDPHQWH H QmR GHYH VHU UH FRQJHODGR 1m...

Страница 62: ...DUHOKR UHJXODUPHQWH 6HUi PDLV IiFLO GH OLPSDU TXDQGR HVWRTXHV GH DOLPHQWRV HVWmR EDL RV LPSH R LQWHULRU GR IULJRUtILFR FRP XPD VROXomR IUDFD GH ELFDUERQDWR GH VRGD H GHSRLV ODYH DV FRP iJXD PRUQD XVDQ...

Страница 63: ...6XEVWLWXD D OkPSDGD LUH H UHWLUH D OkPSDGD RX RX H HPSXUUH D WDPSD GD OX SDUD D SRVLomR FRUUHWD 19...

Страница 64: ...U GXUDQWH R FLFOR GH GHVFRQJHODomR DXWRPiWLFD RX SRU XP FXUWR SHUtRGR GHSRLV TXH R DSDUHOKR HVWHMD OLJDGR SDUD SURWHJHU R FRPSUHVVRU 2GRUHV QRV FRPSDUWLPH QWRV 2 LQWHULRU SRGH VHU QHFHVViULR OLPSR OJX...

Страница 65: ...WUDYpV GH VHJXLU R FDStWXOR RQWUROHV GD WHOD 3RUWDV QmR SRGHP VHU IHFKDGDV IDFLOPHQWH 9HULILTXH VH D SDUWH VXSHULRU GD JHODGHLUD p LQFOLQDGD SDUD WUiV SRU PP SDUD SHUPLWLU TXH DV SRUWDV VH IHFKDP DXWR...

Страница 66: ...GH UHVtGXRVDR DPELHQWH RX j VD GH KXPDQD GHYH UHFLFOi OR GH IRUPD UHVSRQViYHO SDUD SURPRYHU XPD UHXWLOL DomR VXVWHQWiYHO GRV UHFXUVRV PDWHULDLV 3DUD UHWRUQDU R GLVSRVLWLYR XWLOL DGR XVH RV VLVWHPDV G...

Страница 67: ...quanto maior o tempo de armazenamento pior o sabor e nutri o adequados para alimentos frescos congelados Marisco peixe camar o molusco de concha produtos aqu ticos de gua doce e produtos de carne reco...

Страница 68: ...er odos desligue descongele limpe seque e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento de mofo dentro do aparelho Limpeza do dispensador de gua especial para produtos dispensadores de gua Tanque...

Страница 69: ......

Результаты поиска

Содержание H230RRE-WD

Отзывы:

Похожие инструкции для H230RRE-WD

Бренды по названию

Популярные бренды

Hisense H230RRE-WD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание H230RRE-WD

Отзывы:

Похожие инструкции для H230RRE-WD

Бренды по названию

Популярные бренды