Hirschmann MACH 1020 Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 64

Installation MACH1000

Release 02 03/2013

Technical data



General technical data

Dimensions
W × H × D

Devices with terminal
connection voltage supply
(power unit types C and G)

448 × 310 × 44 mm
(without brackets)

Devices with pluggable
voltage supply
(power unit types T and M)

448 × 345 × 44 mm
(without brackets)

Weight (incl.
redundant power
unit or PoE power
unit)

MAR1020-... fully equipped max. 4.6 kg
MAR1030-... fully equipped max. 4.7 kg
MAR1120-... fully equipped
(incl. redundant power unit)

max. 5.4 kg

MAR1130-... fully equipped
(incl. redundant power unit)

max. 5.5 kg

MAR1122-... fully equipped max. 5.5 kg
MAR1132-... fully equipped max. 5.6 kg
MAR1022-... fully equipped max. 4.7 kg
MAR1032-... fully equipped max. 4.8 kg

Weight

MAR1020-... basic device

approx. 3.9 kg

MAR1030-... basic device

approx. 4.0 kg

MAR1120-... basic device

approx. 4.7 kg

MAR1130-... basic device

approx. 4.8 kg

MAR1122-... basic device

approx. 5.1 kg

MAR1132-... basic device

approx. 5.2 kg

MAR1022-... basic device

approx. 4.3 kg

MAR1032-... basic device

approx. 4.4 kg

Optional PoE power unit

approx. 0.3 kg

Optional second power unit additional approx. 0.3 kg
Per 6 ports (3 modules)

additional approx. 0.1 kg

Per M12 module

additional approx. 0.09 kg

Power supply
types G and M

Rated voltage range AC

100 V ... 240 V, 50 Hz ...60 Hz

Voltage range AC incl.
maximum tolerances

90 V ... 265 V, 47 Hz ... 63 Hz

Rated voltage range DC

110 V ... 250 V
Devices with certification type “T”: 110 V

Voltage range DC incl.
maximum tolerances

77 V ... 300 V

Connection type G

3-pin spring-loaded terminal for copper wire
with cross-section AWG 20-12 (0.5 mm² ... 3.0
mm²) and stripping length 12 mm

Connection type M

3-pin terminal block

Power failure bypass

> 20 ms at 230 V AC

Содержание MACH 1020

Страница 1: ...0 P StandBy RM FAULT R1 R2 5 6 7 8 13 14 11 12 17 18 15 16 21 22 19 20 25 26 23 24 LS DA LS DA LS DA LS DA LS DA USB V 24 MACH 1000 2 1 LS DA 3 4 9 10 P StandBy RM FAULT R1 R2 5 6 7 8 13 14 11 12 17 1...

Страница 2: ...eatures described here are binding only if they have been expressly agreed when the contract was made This document was produced by Hirschmann Automation and Control GmbH according to the best of the...

Страница 3: ...al contact 25 1 6 Combination options 26 2 Assembly and start up 29 2 1 Installing the device 29 2 1 1 Unpacking and checking 29 2 1 2 Installing the SFP transceivers optional 29 2 1 3 Connecting the...

Страница 4: ...4 Installation MACH1000 Release 02 03 2013...

Страница 5: ...arly identified so that in the case of an emergency it is clear which disconnecting device belongs to which line The disconnecting device is clearly identified so that in the case of an emergency it i...

Страница 6: ...e plant for inspection Only switch on the device when the housing is closed First connect the ground screw on the back of the device with the protective conductor before you set up the other connectio...

Страница 7: ...is at least one free rack space approx 5 cm above the device because heat is discharged via the housing of the device If you are operating the device in a 19 switch cabinet install sliding mounting r...

Страница 8: ...e variants with the designation MAR1xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxUxxxxx or MAR1xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxFxxxxx where x corresponds to the letters and numbers from the table of product designation...

Страница 9: ...03 2013 9 21752 5 1 IRU WKHUQHW 6ZLWFK 0 DPLO 121 5 286 2 7 21 ODVV LYLVLRQ URXSV 5 286 2 7 21 HWDLO OHIW VLGH HWDLO ULJKW VLGH 0 1 2 3 4 55 3 6 2 3 7 55 3 1 1 11 1 8 0 9 0 0 2 3 4 55 3 6 2 3 7 55 3...

Страница 10: ...3 26 21 5 2 127 6 211 7 48 30 17 81 66 32 5 6 1 6 7 2 25 7 5 6 12 1 72 121 5 286 2 127 23 1 1 1 5 1 1RWHV 9 0 01 0 1 11 0 1 1 9 0 9 1 11 1 09 1 9ROWDJH 9 PD 9 RF XUUHQW PD VF DSDFLW D L DEOH QGXFWLYLW...

Страница 11: ...servance of these safety instructions can cause material damage and or injuries Only appropriately qualified personnel should work on this device or in its vicinity The personnel must be thoroughly fa...

Страница 12: ...EU RoHS Directive of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment In accordance with the above named...

Страница 13: ...se requirements are designed to provide sufficient protection against interference when the device is being used in a business environment The device creates and uses high frequencies and can also rad...

Страница 14: ...onfiguration user manual Reference manual for the graphical user interface Command Line Interface user manual The Industrial HiVision Network Management Software provides you with additional options f...

Страница 15: ...The devices allow you to set up switched industrial Ethernet networks that conform to the IEEE 802 3 standard The devices work without a fan If required the devices are PoE capable For devices without...

Страница 16: ...and MAR1122 devices have an additional Fast Ethernet port on the front of the device that you can use for diagnosis purposes The MAR1022 devices support PoE in accordance with IEEE 802 3af The PoE po...

Страница 17: ...e back of the device Front view of the MACH 1000 with 2 Gigabit ports Figure 1 1 LED display elements 2 USB interface 3 V 24 connection for external management 4 See following table column 1 5 See fol...

Страница 18: ...hernet FE ports 1 to 24 free choice of connections 1000 Mbit s Fiber optic SFP slots 99 TT MM JJ NN VV UU LL GG ZZ RR FF Module position empty 2 twisted pair TX RJ45 10 100 Mbit s 2 Multimode FX DSC 1...

Страница 19: ...C 100 Mbit s 2 Multimode FX MTRJ 100 Mbit s 2 Multimode FX ST 100 Mbit s 2 Singlemode FX DSC 100 Mbit s 2 Singlemode FX ST 100 Mbit s 2 Singlemode Long Haul FX DSC 100 Mbit s 2 Singlemode Long Haul FX...

Страница 20: ...r TX RJ45 10 100 Mbit s 2 Multimode FX DSC 100 Mbit s 2 Multimode FX MTRJ 100 Mbit s 2 Multimode FX ST 100 Mbit s 2 Singlemode FX DSC 100 Mbit s 2 Singlemode FX ST 100 Mbit s 2 Singlemode Long Haul FX...

Страница 21: ...th inputs are uncoupled Note For device variants without PoE For device variants with two power units if there is non redundant voltage supply the device reports the failure of one supply voltage You...

Страница 22: ...t voltage supply In devices with PoE power supply unit 2 is mandatory It is only used to supply PoE voltage to the connected devices Possible types C DC voltage connectable Voltage range see page 52 G...

Страница 23: ...plugged connections power supply unit 2 must be type M DC or AC voltage connectable Voltage range see page 52 General technical data 2 Power supply unit 1 Possible types L See 1 M See 1 3 Connection...

Страница 24: ...TX With PoE these terminal devices are powered by the twisted pair cable The MACH 1000 devices with PoE have 2 2 twisted pair ports TX 10 100 Mbit s depending on the device variant as RJ45 or M12 soc...

Страница 25: ...thus control external devices The potential free signal contact relay contact closed circuit reports through a break in contact The failure of at least one supply voltage The device is not operational...

Страница 26: ...4T OT Not present in MAR1020 2 combo port SFP slot 100 1000 Mbit s alternatively twisted pair RJ45 socket 10 100 1000 Mbit s 2 2 ports Gigabit Ethernet SFP 1000 Mbit s 2 2 ports Gigabit Ethernet RJ45...

Страница 27: ...ional a In device variants with PoE Power over Ethernet the first four ports can be twisted pair TX RJ45 10 100 Mbit s short designation TT or twisted pair TX M12 10 100 Mbit s short designation RR as...

Страница 28: ...20 2 twisted pair TX RJ45 10 100 Mbit s 99 10 100 Mbit s ports 21 22 Module position empty 99 10 100 Mbit s ports 23 24 Module position empty F Temperature range extended 40 C to 70 C conformal coati...

Страница 29: ...signal contact Installing the device Startup Connecting the data lines 2 1 Installing the device 2 1 1 Unpacking and checking Check whether the package includes all items named in chapter Scope of de...

Страница 30: ...de item 38 in table 5 Figure 8 Power supply unit C DC voltage see page 52 General technical data Connection for 1 supply voltage 2 signal contact WARNING ELECTRIC SHOCK Only connect a supply voltage a...

Страница 31: ...otective conductor Protective conductor Protective conductor N pin 2 Minus terminal of the supply voltage Minus terminal of the supply voltage Neutral conductor L pin 3 Plus terminal of the supply vol...

Страница 32: ...e screwdriver as illustrated below and pressing on the lever Figure 10 Connecting the supply voltage via the 3 pin spring loaded terminal 1 Field connection terminal for supply voltage 2 Terminal lock...

Страница 33: ...evices with power unit type M type L are coded to prevent them from being accidently connected to devices with power unit type L type M Figure 11 Power supply unit L DC voltage see page 52 General tec...

Страница 34: ...e supply voltage to the terminals L and N Mount the terminal block on the device using screws Connection Type L Type M VDC Type M VAC pin 1 Protective conductor Protective conductor Protective conduct...

Страница 35: ...n page 52 General technical data For every signal contact to be connected perform the following steps For terminal connections connect the signal contact lines to the connection terminals Note To inse...

Страница 36: ...tching voltage via the 2 pin spring loaded terminal 1 Field connection terminal for switching voltage 2 Terminal lock For plugged connections connect the signal contact lines with the terminal block c...

Страница 37: ...install this device in a switch cabinet or in an operating site with limited access to which only maintenance staff have access Failure to follow these instructions can result in death serious injury...

Страница 38: ...38 Installation MACH1000 Release 02 03 2013 Dimensions Figure 14 MACH 1000 dimensions of device variants 31 75 218 25 31 75 53 2 465 9 482 6 444 44 2 313 5 482 6 465 9 31 8 44 342 352 5...

Страница 39: ...unting rails in the 19 switch cabinet as instructed by the manufacturer and make sure the device is resting on both rails Figure 15 Installation in the switch cabinet with sliding mounting rails 1 MAC...

Страница 40: ...tical mounting on the wall Use the pre mounted brackets included in the delivery as shown in the following figure see fig 17 Attach two additional brackets to the device see on page 59 Accessories not...

Страница 41: ...the supply voltage you start up the device 2 1 6 Connecting the data lines You can connect terminal devices and other segments on the ports of the device via twisted pair cables or F O cables Install...

Страница 42: ...socket Note In substation applications the RJ45 ports are used to connect to additional communication devices such as routers or telecommunication multiplexers that are installed in close proximity t...

Страница 43: ...o be reduced the power supply and data cables should cross at a 90 angle You may also choose to use shielded cables Ground the cable shielding at one point in order to avoid causing a ground loop 10 1...

Страница 44: ...ata 4 RX Receive Data Chassis Shield Table 9 Pin assignment of the TP TX interface for PoE M12 socket Patch cables Wire pairs M12 4 pin on M12 4 pin crossed MDI to MDI 1 TX 2 RX 2 RX 1 TX 3 TX 4 RX 4...

Страница 45: ...Gbit s F O connection 1 GBit s F O ports SFP slot enable the connection of terminal devices or independent network segments in compliance with the IEEE 802 3 2000 ISO IEC 8802 3 2000 1000BASE SX or 10...

Страница 46: ...ions which affect the operation of the whole device The following table applies only to device variants with 2 power supply units The following table applies only to device variants with one power sup...

Страница 47: ...n flash synchronously 2 x per period Save a configuration file from the ACA to the device flash synchronously 1 x per period Saving a configuration file from the device to the ACA LED Display Color Ac...

Страница 48: ...P Configuration via DHCP Configuration via DHCP Option 82 Auto Configuration Adapter Further information on the basic settings of the device can be found in the Basic Configuration user manual on the...

Страница 49: ...onfiguration and for loading the software V 24 interface external management The V 24 interface is an RJ11 socket The V 24 interface is a serial interface which allows you to connect the following dev...

Страница 50: ...perate this device according to the specifications see Technical data Relays are subject to natural wear This wear depends on the frequency of the switching operations Check the resistance of the clos...

Страница 51: ...1000 Release 02 03 2013 51 2 5 Disassembling the device To detach the device from the switch cabinet or the wall remove the screws from the brackets on the device USB V 24 MACH 1000 P StandBy RM FAULT...

Страница 52: ...x 3 9 kg MAR1030 basic device approx 4 0 kg MAR1120 basic device approx 4 7 kg MAR1130 basic device approx 4 8 kg MAR1122 basic device approx 5 1 kg MAR1132 basic device approx 5 2 kg MAR1022 basic de...

Страница 53: ...gth 12 mm Connection type for power unit types L and M 2 pin terminal block Climatic conditions during operation Ambient temperature Standard 32 F 140 F 0 C 60 C Extended a b c d e f 40 F 185 F 40 C 8...

Страница 54: ...61000 4 3 Electromagnetic field 80 MHz 2700 MHz 20 V m IEC EN 61000 4 4 Fast transients burst DC Power Line 4 kV AC Power Line 4 kV Data line 4 kV IEC EN 61000 4 5 Voltage surges DC Power Line 2 kV li...

Страница 55: ...se DC Power Line 5 kV line earth AC Power Line 5 kV line earth IEEE C37 90 dielectric strength DC Power Line power unit type C L 500 V AC AC Power Line power unit type G M 2000 V AC DC Power Line powe...

Страница 56: ...62 5 125 m 0 10 5 dB 0 550 m 1 0 dB km 500 MHz km LX LC SM 1310 nm 9 125 m 0 10 5 dB 0 20 kme e including 2 5 dB system reserve when compliance with the fiber data is observed 0 4 dB km 3 5 ps nm km...

Страница 57: ...e Wave length Fiber System attenuati on Example for F O line length a a including 3 dB system reserve when compliance with the fiber data is observed Fiber attenuatio n BLP dispersion FF MM 820 nm 50...

Страница 58: ...r each PoE module 38 0 W 130 0 Btu IT h Examples MAR1020 99TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTUG9HPHHXX X 12 3 W 42 0 Btu IT h MAR1020 99TTTTTTTTTTTTMMMMMMMMMMMMUG9HPHHXX X 21 9 W 74 8 Btu IT h MAR1020 99MMMMMMM...

Страница 59: ...BIDI Type A LH LC EEC 943 975 001 M SFP BIDI Type B LH LC EEC 943 975 002 M SFP BIDI Bundle LX LC EEC type A B 943 974 101 M SFP BIDI Bundle LH LC EEC type A B 943 975 101 Fast Ethernet SFP transceiv...

Страница 60: ...munication systems EN 50155 Railway applications electronic systems in railway vehicles FCC 47 CFR Part 15 Code of Federal Regulations Germanischer Lloyd Rules for Classification and Construction VI 7...

Страница 61: ...Installation MACH1000 Release 02 03 2013 61...

Страница 62: ...62 Installation MACH1000 Release 02 03 2013...

Страница 63: ...E mail inet ap belden com Hirschmann Competence Center The Hirschmann Competence Center is ahead of its competitors Consulting incorporates comprehensive technical advice from system evaluation throug...

Страница 64: ......

Результаты поиска

Содержание MACH 1020

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hirschmann MACH 1020, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MACH 1020

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды