background image

e)

Breathing protection must be worn if the power

tool is used without a dust removal system for

work that creates dust.

f)

Improve the blood circulation in your fingers by

relaxing your hands and exercising your fingers

during breaks between working.

g)

Operate the power tool only as intended and when

it is in faultless condition.

h)

Wear protective gloves when changing insert

tools as the insert tools get hot during use.

i)

Switch the power tool on only after bringing it into

the working position.

j)

Engage the safety lock before storing or trans-

porting the tool.

k)

Avoid unintentional starting. Never carry the

power tool with your finger on the control

switch. Remove the battery from the power

tool during work breaks, before carrying out

maintenance, before changing cutting tools and

before transporting the power tool.

l)

Children must be instructed not to play with the

power tool.

m)

The power tool is not intended for use by children,

by debilitated persons or those who have received

no instruction or training.

n)

WARNING: Some dust created by grinding, sand-

ing, cutting and drilling contains chemicals known

to cause cancer, birth defects, infertility or other

reproductive harm; or serious and permanent res-

piratory or other injury.

Some examples of these

chemicals are: lead from lead-based paints, crys-

talline silica from bricks, concrete and other masonry

products and natural stone, arsenic and chromium

from chemically-treated lumber. Your risk from these

exposures varies, depending on how often you do

this type of work.

To reduce exposure to these

chemicals, the operator and bystanders should

work in a well-ventilated area, work with ap-

proved safety equipment, such as respiratory pro-

tection appropriate for the type of dust generated,

and designed to filter out microscopic particles

and direct dust away from the face and body.

Avoid prolonged contact with dust. Wear protec-

tive clothing and wash exposed areas with soap

and water.

Allowing dust to get into your mouth,

eyes, or to remain on your skin may promote absorp-

tion of harmful chemicals.

6.2.2 Power tool use and care

a)

Secure the workpiece. Use clamps or a vice to

secure the workpiece.

The workpiece is thus held

more securely than by hand and both hands remain

free to operate the power tool.

b)

Check that the insert tools used are compatible

with the chuck system and that they are secured

in the chuck correctly.

6.2.3 Special safety instructions for reciprocating

saws

a)

Always guide the power tool away from your body

when working with it.

b)

Never position your hands ahead of or on the saw

blade.

c)

Never cut into unknown materials and keep the

line of cut above and below the workpiece free of

obstacles.

If the saw blade strikes an object it may

cause the power tool to kick back.

d)

Apply moderate pressure and set the power tool

to a suitable stroke rate when using the pipe-

cutting adapter (accessory), especially when cut-

ting large-diameter pipes.

This will help to prevent

the power tool overheating.

e)

The power tool must be pressed against the work-

piece until the AVR contact shoe makes firm con-

tact.

This helps ensure maximum safety and good

performance.

f)

Wear suitable protective clothing to protect you

from hot cuttings.

g)

Never use the power tool without a fully functional

hand guard.

h)

Before beginning the work, check the hazard clas-

sification of the dust that will be produced. Use

an industrial vacuum cleaner with an officially

approved protection classification in compliance

with locally applicable dust protection regula-

tions.

i)

WARNING!When cutting through pipes, e.g. when

carrying out demolition or installation work, check

to ensure that the pipes no longer contain liq-

uids and empty them if necessary. When cutting

through pipes, hold the power tool above the level

of the pipe you are cutting through.

The power

tool incorporates no protective measures to prevent

ingress of water or dampness. Liquids running out of

pipes may cause a short circuit in the power tool.

j)

Do not use the power tool to cut bricks, concrete,

cellular concrete, natural stone or tiles.

k)

Do not attempt to cut material thicker than the

specified max. thickness for which the saw is

designed and do not use unsuitable saw blades

(reciprocating saw blades of the wrong size or not

equipped with a ¹⁄₂" connection end).

l)

The transport lock should always be engaged

when the power tool is not in use.

6.2.4 Battery tool use and care

a)

Observe the special instructions applicable to the

transport, storage and use of Li-ion batteries.

b)

Do not expose batteries to high temperatures or

fire.

This presents a risk of explosion.

c)

Do not disassemble, squash or incinerate batter-

ies and do not subject them to temperatures over

80°C.

A risk of fire, explosion or injury through con-

tact with caustic substances may otherwise result.

d)

Do not use batteries other than those approved

for use with the applicable power tool or appli-

ance.

Use of other batteries or use of the battery for

purposes for which it is not intended presents a risk

of fire and explosion.

e)

Do not charge or continue to use damaged bat-

teries (e.g. batteries with cracks, broken parts,

bent or pushed-in and/or pulled-out contacts).

en

6

Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071341 / 000 / 02

Содержание WSR 18-A

Страница 1: ...WSR 18 A Operating instructions en Mode d emploi fr Manual de instrucciones es Manual de instru es pt Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5071341 000 02...

Страница 2: ...1 This Product is Certified Ce produit est certifi Este producto esta certificado Este produto est certificado C US Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5071341 000 02...

Страница 3: ...2 3 5 6 4 7 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5071341 000 02...

Страница 4: ...8 9 10 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5071341 000 02...

Страница 5: ...1 2 4 5 3 11 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5071341 000 02...

Страница 6: ...he oper ating instructions In these operating instructions the designation the power tool always refers to the WSR 18 A cordless reciprocating saw Parts and operating controls 1 Blade holder Control s...

Страница 7: ...d grip with synthetic rubber covering provides a comfortable secure hold and makes the power tool less tiring to use The power tool is designed for two handed operation Possible fields of use Rescue s...

Страница 8: ...issible 2 2 Switches Control switch Safety lock 2 3 Grips Vibration absorbing grip 2 4 Items supplied as standard 1 Power tool 1 Operating instructions 1 Hilti toolbox 2 5 Li ion battery charge status...

Страница 9: ...tructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 6 1 1 Work area safety a Keep work area clean...

Страница 10: ...ow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or bin...

Страница 11: ...rom your body when working with it b Never position your hands ahead of or on the saw blade c Never cut into unknown materials and keep the line of cut above and below the workpiece free of obstacles...

Страница 12: ...ve gloves The cutting edges of the saw blade teeth are sharp The cutting edges may present a risk of injury 7 1 1 Fitting the saw blade 2 3 1 Engage the transport lock 2 Pull the battery out of the po...

Страница 13: ...ry pack out of the locked position working position and move it into the first click stop position transport position If you disconnect a battery pack from the power tool for transport or storage make...

Страница 14: ...t with the surface of the material to be cut 2 Disengage the transport lock 3 Press the control switch 4 Press the forward edge of the contact shoe against the surface and begin the plunge action by s...

Страница 15: ...ate faultlessly Do not operate the power tool if parts are damaged or when the controls do not function faultlessly If necessary the power tool should be repaired by Hilti Service 9 5 Changing the AVR...

Страница 16: ...es in keeping with environmental protection requirements Do not throw worn out batteries into household waste a fire or water 12 Manufacturer s warranty tools Hilti warrants that the tool supplied is...

Страница 17: ...el 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3671 0613 00 Pos 3 1 Printed in China 2013 Right of technical and programme changes reserved S E O 408058...

Отзывы: