![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-800/te-800_operating-instructions-manual_2135713055.webp)
*2064795*
2064795
Português
51
Anomalía
Posible causa
Solución
Herramienta en marcha e
indicador de funcionamiento
iluminado en rojo.
El indicador de funcionamiento se
ilumina.
▶
Lleve siempre la herramienta al
Servicio Técnico de
Hilti
para
los trabajos de mantenimiento y
reparación.
La herramienta no desarrolla
toda la potencia.
La reducción de potencia está acti-
vada.
▶
Accione el interruptor selector
de potencia (observe el indi-
cador selector de potencia).
Desconecte a continuación
herramienta y vuelva a conec-
tarla.
El alargador es demasiado largo
o no tiene la sección transversal
suficiente.
▶
Utilice un cable alargador con
sección suficiente. (1,5 mm² a
40 m; 2,5 mm² a 65 m).
La alimentación de tensión es muy
baja.
▶
Conecte la herramienta a otra
fuente de alimentación de
tensión.
El cincel no se puede desblo-
quear.
El portaútiles no se ha retraído
completamente.
▶
Retire el bloqueo del útil hasta
el tope y extraiga el útil.
9
Reciclaje
Las herramientas
Hilti
están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición
para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países,
Hilti
recoge las
herramientas usadas para su recuperación. Pregunte en el Servicio de Atención al Cliente de
Hilti
o a su
asesor de ventas.
▶
No deseche las herramientas eléctricas, los aparatos eléctricos ni las baterías junto con los
residuos domésticos.
10
RoHS (Directiva sobre restricciones de la utilización de sustancias peligrosas)
Puede ver la tabla de sustancias peligrosas en el siguiente enlace: qr.hilti.com/r3140904.
Al final de esta documentación encontrará, en forma de código QR, un enlace a la tabla sobre la directiva
RoHS.
11
Garantía del fabricante
▶
Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con su sucursal
local de
Hilti
.
Manual de instruções original
1
Indicações sobre o Manual de instruções
1.1
Relativamente a este Manual de instruções
• Antes da colocação em funcionamento, leia este manual de instruções. Esta é a condição para um
trabalho seguro e um manuseamento sem problemas.
• Tenha em atenção as instruções de segurança e as advertências neste Manual de instruções e no
produto.
• Guarde o manual de instruções sempre junto do produto e entregue-o a outras pessoas apenas
juntamente com este manual de instruções.
Содержание TE 800
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4 5...
Страница 135: ...2064795 2064795 131 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 Hilti TE 800 AVR 01...
Страница 136: ...132 2064795 2064795 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...
Страница 137: ...2064795 2064795 133 2 2 2 3...
Страница 138: ...134 2064795 2064795...
Страница 139: ...2064795 2064795 135 3 3 1 1 3 2 3 3 Active Vibration Reduction AVR TE 800 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 Hilti...
Страница 141: ...2064795 2064795 137 TE 800 TE 800 AVR ah Cheq 16 8 K 1 5 1 5 5 5 1 5 1 1 2 5 1 2 3 1 2 3 Hilti 5 1 3 4 5 1 4...
Страница 142: ...138 2064795 2064795 6 60 137 5 1 5 1 70 70 2 5 2 5 2 1 5 1 2 80 100 3 4...
Страница 143: ...2064795 2064795 139 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 1...
Страница 144: ...140 2064795 2064795 Hilti Hilti 1 Hilti...
Страница 145: ...2064795 2064795 141 1 5 40 2 5 65 9 Hilti Hilti Hilti 10 RoHS qr hilti com r3140904 QR RoHS 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1...
Страница 146: ...142 2064795 2064795 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 Hilti...
Страница 148: ...144 2064795 2064795 2 2...
Страница 149: ...2064795 2064795 145 2 3...
Страница 152: ...148 2064795 2064795 5 5 1 5 1 1 2 5 1 2 3 1 2 3 Hilti 5 1 3 4 5 1 4 6 60 148...
Страница 153: ...2064795 2064795 149 5 1 5 1 70 70 2 5 2 5 2 1 5 1 2 80 100 3 4 3 4 6...
Страница 154: ...150 2064795 2064795 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 1...
Страница 155: ...2064795 2064795 151 Hilti Hilti 1 Hilti 1 5 40 2 5 65 9 Hilti Hilti Hilti...
Страница 168: ...164 2064795 2064795...
Страница 169: ...2064795 2064795 165 2 2 2 3...
Страница 172: ...168 2064795 2064795 5 5 1 5 1 1 2 5 1 2 3 1 2 3 Hilti 5 1 3 4 5 1 4 6 60 168...
Страница 173: ...2064795 2064795 169 5 1 5 1 70 70 2 5 2 5 2 1 5 1 2 80 100 mm 3 4 3 on off on off 4 on off on off 6...
Страница 174: ...170 2064795 2064795 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 1...
Страница 175: ...2064795 2064795 171 Hilti Hilti 1 Hilti 1 5 mm 40 m 2 5 mm 65 m...
Страница 176: ...172 2064795 2064795 9 Hilti Hilti Hilti 10 RoHS qr hilti com r3140904 QR RoHS 11 Hilti...
Страница 177: ......
Страница 178: ......
Страница 179: ......
Страница 180: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20221110 2064795 2064795...