background image

7.2.1 Quick-release chuck

-NOTE-

Unplug the supply cord from the mains socket.

Opening the quick-release chuck

1. Grip the chuck sleeve securely.
2. Turn the red ring toward "UNLOCK".
3. Open the quick-release chuck by turning the sleeve

until the insert tool can be fitted.

Opening the quick-release chuck when tightened
excessively

1. Grip the retaining ring by hand or use a pin to hold

it securely (alternatively, use a 17 mm AF open-end
wrench to hold the retaining ring securely)

6

en

7. Operation

2. Turn the red ring toward "UNLOCK".
3. Open the quick-release chuck by turning the sleeve.

Closing the quick-release chuck

1. Fit the insert tool into the chuck.
2. Tighten the chuck by turning the chuck sleeve firmly.
3. Turn the red ring toward "LOCK" (in this position, the

chuck is self-tightening)

-NOTE-

The chuck cannot open inadvertently while the tool is
running in reverse rotation.

7.2.2 Key-type chuck

-NOTE-

Use the chuck key supplied for opening and closing
the chuck.
Unplug the supply cord from the mains socket.

Opening the key-type chuck

1. Insert the chuck key in one of the three holes pro-

vided on the chuck.

2. To open the chuck, turn the key counterclockwise.
3. Remove the insert tool from the chuck.
4. Remove the chuck key.

Closing the key-type chuck

1. Open the chuck sufficiently to allow the shank of the

insert tool to be inserted.

2. Fit the insert tool into the chuck.
3. Close the jaws of the chuck by turning the toothed

ring until the jaws grip the insert tool.

4. Insert the chuck key in one of the three holes pro-

vided on the chuck.

5. Secure the insert tool in the chuck by turning the

chuck key clockwise.

6. Remove the chuck key.

7.2.3 2-speed gear selector switch

-NOTE-

Change gear only when rotation has stopped.
The mechanical 2-speed gear selector switch can be
used to set the desired speed range:
1

st

gear = 0–750 r.p.m.

2

nd

gear = 0–1900 r.p.m.

7.2.4 On/off switch with electronic speed control

The speed can be controlled by pressing the on/off
switch gradually until maximum speed is reached.

7.2.5 Lockbutton for sustained operation

The lockbutton is used to lock the on/off switch in the
"on" position: the motor then runs constantly (sustained
operating mode).

Activating sustained operating mode



1. Press the on/off switch and hold it in this position.
2. Press the lockbutton and hold it in this position.

The mains voltage must correspond to the informa-
tion printed on the rating plate on the tool.
Never use the tool without the side handle.
Use a vice or clamp to secure loose workpieces.

7.1 Preparing the tool for use

7.1.1 Adjusting the depth gauge

1. Release the side handle clamping mechanism by

turning the handle in a counter-clockwise direction.

2. Pivot the side handle into the desired position.
3. Adjust the depth gauge to the desired drilling depth.
4. Tighten the side handle securely by turning the han-

dle in a clockwise direction.

7.2 Operation

-CAUTION-

Drilling may cause splintering of
the material.

Splinters may cause injury to
parts of the body and eyes.

Wear eye protection, protective gloves
and breathing protection if no dust
removal system is used.

-CAUTION-

The tool and the drilling operation
emit noise.

Excessive noise may damage the
hearing.

Wear ear protection.

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070702 / 000 / 00

Содержание SR 16

Страница 1: ...SR 16 Operating instructions en Mode d emploi fr Manual de instrucciones es Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070702 000 00...

Страница 2: ...SR 16 1 6 7 5 1 2 3 4 This Product is Certified Ce produit est homologu Producto homologado por Este produto est registrado C US R Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070702 000 00...

Страница 3: ...SR 16 SR 16 2 1 1 3 2 4 3 3 3 4 5 6 7 1 1 4 2 2 1 1 4 3 2 3 2 3 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070702 000 00...

Страница 4: ...2 8 10 11 SR 16 1 3 3 R L 5 1 9 4 6 2 4 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070702 000 00...

Страница 5: ...ase chuck or key type chuck with key Side handle with depth gauge 2 speed gear selector switch Forward reverse switch On off switch with electronic speed control Lockbutton for sustained operation Sup...

Страница 6: ...rvice or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury 1 WARNING Read and understand all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in el...

Страница 7: ...fluences of the surrounding area into account Do not expose the tool to rain or snow and do not use it in damp or wet conditions Keep the grips clean dry and free from oil and grease The side handle m...

Страница 8: ...used Warning hot surface Wear protective gloves Wear ear protection Wear protective gloves Wear breathing protection Wear eye protection Wear a hard hat en 3 6 Symbols used on the tool V volts W watt...

Страница 9: ...erating instructions Toolbox or cardboard box depending on version See figure and the explanations of operating controls and parts on page 1 5 Technical data Tool Rated power input Rated voltage Rated...

Страница 10: ...vided on the chuck 5 Secure the insert tool in the chuck by turning the chuck key clockwise 6 Remove the chuck key 7 2 3 2 speed gear selector switch NOTE Change gear only when rotation has stopped Th...

Страница 11: ...om a syn thetic rubber material Never operate the tool when the ventilation slots are blocked Clean the ventilation slots carefully with a dry brush Do not permit foreign objects to enter the inte rio...

Страница 12: ...eady made arrangements for taking back your old electric tools for recycling Please ask your Hilti customer service department or Hilti rep resentative for further information Should you wish to retur...

Страница 13: ...r and tear are not covered by this warranty Additional claims are excluded unless stringent national rules prohibit such exclusion In particular Hilti is not obligated for direct indirect incidental o...

Страница 14: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070702 000 00...

Страница 15: ...423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 1992 0306 10 Pos 3 1 Printed in Liechtenstein 2006 Right of technical and programme changes reserved S E O 255966 F 255966...

Отзывы: