![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/pr-3/pr-3_operating-instructions-manual_2135765010.webp)
Betriebstemperatur
-20…+50 °C (-4...+122°F)
Lagertemperatur (trocken)
-25…+60 °C (-13...+140°F)
Ladetemperatur (auch beim Laden im Betrieb)
+0…+40 °C (+32...+104°F)
Gewicht
0,3 kg (0,7 lbs)
Abmessungen (L x B x H)
160 mm x 45 mm x 36 mm (6.3" x 1.8" x 1.4")
PRA 85 Netzteil
Netzstromversorgung
115…230 V
Netz‑Frequenz
47…63 Hz
Bemessungsleistung
36 W
Bemessungsspannung
12 V
Betriebstemperatur
+0…+40 °C (+32...+104°F)
Lagertemperatur (trocken)
-25…+60 °C (-13...+140°F)
Gewicht
0,23 kg (0.5 lbs)
Abmessungen (L x B x H)
110 mm x 50 mm x 32 mm (4.3" x 1.7" x 1.3")
5 Sicherheitshinweise
5.1 Grundlegende Sicherheitsvermerke
Neben den sicherheitstechnischen Hinweisen in den
einzelnen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung sind
folgende Bestimmungen jederzeit strikt zu beachten.
5.2 Allgemeine Sicherheitsmassnahmen
a)
Machen Sie keine Sicherheitseinrichtungen un-
wirksam und entfernen Sie keine Hinweis- und
Warnschilder.
b)
Halten Sie Kinder von Lasergeräten fern.
c) Bei unsachgemässem Aufschrauben des Geräts
kann Laserstrahlung entstehen, die die Klasse 2
bzw. 3 übersteigt.
Lassen Sie das Gerät nur durch
die Hilti-Servicestellen reparieren.
d)
Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse. Benut-
zen Sie das Gerät nicht, wo Brand- oder Explosi-
onsgefahr besteht.
e) (Hinweis gemäss FCC §15.21): Änderungen oder Mo-
difikationen, die nicht ausdrücklich von Hilti erlaubt
wurden, kann das Recht des Anwenders einschrän-
ken, das Gerät in Betrieb zu nehmen.
5.3 Sachgemässe Einrichtung der Arbeitsplätze
a)
Sichern Sie den Messstandort ab und achten Sie
beim Aufstellen des Geräts darauf, dass der Strahl
nicht gegen andere Personen oder gegen Sie
selbst gerichtet wird.
b)
Vermeiden Sie, bei Arbeiten auf Leitern, eine ab-
normale Körperhaltung. Sorgen Sie für sicheren
Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht.
c) Messungen durch oder auf Glasscheiben oder
durch andere Objekte können das Messresultat
verfälschen.
d)
Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebe-
nen stabilen Auflage aufgestellt wird (vibrations-
frei!).
e)
Verwenden Sie das Gerät nur innerhalb der defi-
nierten Einsatzgrenzen.
f)
Beim Arbeiten im Modus "Laden während des
Betriebs" befestigen Sie das Netzteil sicher z.B.
auf einem Stativ.
g)
Verwenden Sie Gerät, Zubehör, Einsatzwerk-
zeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen
und so, wie es für diesen speziellen Gerätetyp
vorgeschrieben ist. Berücksichtigen Sie dabei
die Arbeitsbedingungen und die auszuführende
Tätigkeit.
Der Gebrauch von Geräten für andere
als die vorgesehenen Anwendungen kann zu
gefährlichen Situationen führen.
h)
Das Arbeiten mit Messlatten in der Nähe von
Hochspannungsleitungen ist nicht erlaubt.
i) Stellen Sie sicher, dass kein weiterer PR 3 in der
Umgebung eingesetzt wird.
Die IR‑Steuerung kann
Ihr Gerät beeinflussen.
Prüfen Sie die Einrichtung
von Zeit zu Zeit.
5.3.1 Elektromagnetische Verträglichkeit
Obwohl das Gerät die strengen Anforderungen der ein-
schlägigen Richtlinien erfüllt, kann Hilti die Möglichkeit
nicht ausschliessen, dass das Gerät durch starke Strah-
lung gestört wird, was zu einer Fehloperation führen kann.
In diesem Fall oder anderen Unsicherheiten müssen Kon-
trollmessungen durchgeführt werden. Ebenfalls kann Hilti
nicht ausschliessen dass andere Geräte (z.B. Navigati-
onseinrichtungen von Flugzeugen) gestört werden.
5.3.2 Laserklassifizierung für Geräte der Laser-
Klasse/ class II
Das Gerät entspricht der Laserklasse 2 nach
IEC/EN 60825-1:2007 und Class II nach CFR 21 § 1040
(FDA). Diese Geräte dürfen ohne weitere Schutzmass-
nahme eingesetzt werden. Das Auge ist bei zufälligem,
kurzzeitigem Hineinsehen in die Laserstrahlung durch
de
6
Printed: 30.10.2014 | Doc-Nr: PUB / 5070202 / 000 / 02
Содержание PR 3
Страница 2: ...1 Printed 30 10 2014 Doc Nr PUB 5070202 000 02...
Страница 3: ...2 3 4 5 6 7...
Страница 4: ...p p p p 8 9...
Страница 143: ...NiCd 8 3 8 4 Hilti 8 5 Hilti Hilti 1 2 Hilti 3 Hilti 4 Hilti HILTI 9 Hilti Hilti Hilti el 139...
Страница 175: ...o p Hilti q 5 4 1 a Hilti b c 75 C d e f g h i PRA 85 PRA 86 6 Hilti PRA 84 6 1 6 2 2 6 3 6 4 Hilti 6 4 1 ru 171...
Страница 178: ...8 8 1 1 2 3 4 25 C 60 C 8 2 Hilti 8 3 8 4 Hilti 8 5 Hilti Hilti 1 2 Hilti 3 Hilti 4 Hilti Hilti ru 174...
Страница 179: ...9 Hilti Hilti Hilti 10 HILTI 11 FCC IC 15 FCC B ru 175...
Страница 235: ...7 5 1 4 2 3 4 7 6 150 492 8 8 1 1 2 3 4 25 C 60 C 77 F 140 F 8 2 NiCd NiCd 8 3 8 4 8 5 1 2 3 4 bg 231...
Страница 236: ...9 10 11 FCC IC 15 FCC B bg 232...
Страница 267: ...PR 3 5 3 1 Hilti Hilti 5 3 2 II 2 IEC EN 60825 1 2007 II 21 1040 5 4 Hilti Hilti 5 4 1 Hilti 75 167 ar 263...
Страница 270: ...7 6 150 492 8 8 1 1 2 3 4 25 60 77 140 8 2 Hilti 8 3 8 4 Hilti 8 5 Hilti Hilti 1 2 Hilti 3 Hilti 4 Hilti Hilti ar 266...
Страница 271: ...9 Hilti Hilti Hilti 10 HILTI 11 FCC IC B 15 Hilti ar 267...
Страница 314: ...Hilti q 5 4 1 a Hilti b c 75 C 167 F d e f g h i PRA 85 PRA 86 6 Hilti PRA 84 6 1 6 2 2 6 3 6 4 Hilti 6 4 1 uk 310...
Страница 318: ...9 Hilti Hilti 10 HILTI 11 FCC IC 15 FCC B Hilti uk 314...
Страница 330: ...1 2 Hilti 3 Hilti 4 Hilti HILTI 9 Hilti Hilti Hilti E 10 HILTI kk 326...
Страница 341: ...8 8 1 1 2 3 4 25 C 60 C 77 F 140 F 8 2 Li Ion Li Ion Li Ion NiCd NiCd 8 3 8 4 8 5 1 2 1 3 4 9 ja 337...
Страница 342: ...EU 10 11 FCC IC FCC Part 15 B OFF ON ja 338...
Страница 353: ...NiCd NiCd 8 3 8 4 Hilti 8 5 Hilti Hilti 1 2 Hilti 3 Hilti 4 Hilti HILTI 9 3 Hilti Hilti Hilti EU EU ko 349...
Страница 363: ...8 5 Hilti Hilti 1 2 Hilti 3 Hilti 4 Hilti Hilti 9 Hilti Hilti Hilti Hilti 10 Hilti 11 FCC IC FCC 15 B zh 359...
Страница 373: ...8 4 Hilti 8 5 1 2 3 4 9 Hilti Hilti Hilti Hilti 10 11 FCC IC FCC 15 B cn 369...