4. Faites tourner le corps du clavier dans le sens horaire pour fixer le corps sur la plaque.
5. Serrez la vis du bas pour fixer le clavier sur la plaque de montage et terminer l’installation.
Inscription
Français
Références du schéma
Spécification
Composants et indication
1
3
Installation
4
5
Mise sous tension
2
Il est nécessaire d’insérer la vis pour l’alarme de sabotage.
Inscription locale
Allumez le panneau de commande de sécurité.
Accédez au mode inscription sur le panneau de
commande. Appuyez sur le contact antisabotage
(intégré sur la carte) du clavier. Lorsque le clavier
est inscrit et prêt à fonctionner, les voyants de
partition clignotent 4 fois.
Remarque : la distance entre le panneau de
commande de sécurité et le clavier doit être
inférieure à 50 cm.
1. Desserrez les vis de fixation situées au bas du clavier.
2. Retirez la plaque de montage.
3. Installez 4 piles de type AA en respectant les marques de polarité.
Remarque : ne pas inverser la polarité des piles.
Vérifier la puissance du signal
Accédez au mode de mesure du signal à partir du panneau de commande. Déclenchez l’alarme de
sabotage.
Le voyant d’alimentation clignote 3 fois : le signal est fort
Le voyant de panne clignote 3 fois : le signal est faible
1. Desserrez les vis de fixation situées au bas du clavier.
2. Tournez dans le sens antihoraire pour retirer la plaque de montage.
3. Fixez la plaque de montage sur le mur à l’aide des 4 vis fournies.
Avertisseur
1. Voyant
2. Zone de radioétiquette
3. Contact antisabotage (intégré sur la carte)
Vert
Bleu
Orange
Rouge
Rétroéclairage du clavier Blanc
Clavier bloqué : le voyant clignote 2 fois
Il s’éteint si aucune opération n’est effectuée pendant 5 s. Il s’allume au toucher
Alarme de zone/incendie déclenchée : le voyant clignote pendant 30 s
Aucune alarme ou fin d’alarme : le voyant est éteint
Formatage
Retirez la batterie. Appuyez sur et maintenez enfoncé le bouton SABOTAGE (avec une tige mince) et
mettez sous tension le clavier en même temps. Relâchez le bouton dès que l’un des voyants
d’alimentation, d’alarme ou de panne se met à clignoter. Une fois le formatage terminé, les 4 voyants
clignotent 4 fois.
RF
Opération
1
2
3
Inscription dans l’application
1. Connectez-vous au magasin d’application
APP
Store
. Recherchez l’application « Hik-Connect ».
Téléchargez et installez le client sur votre
téléphone. Exécutez le client.
2. Allumez le panneau de commande de sécurité.
3. Connectez-vous au client et appuyez sur l’icône
« + » pour ajouter le panneau de commande.
Scannez le code QR ou saisissez le numéro de
série de l’appareil (le numéro de série n’est pas
pris en charge par un appareil fonctionnant à la
radiofréquence de 868 MHz) pour ajouter
l’appareil (en mode enregistrement).
4. Appuyez sur l’icône « + » dans la page de
l’appareil pour ajouter les périphériques.
Piles normales : le voyant est vert continu pendant 2 s (clavier réactivé)
Piles faibles : le voyant clignote 3 fois en vert (clavier réactivé)
Radioétiquette de patrouille présentée : les voyants d’alimentation et de panne
clignotent 2 fois
Puissance du signal forte : le voyant clignote 3 fois
Armé : le voyant correspondant clignote une seule fois et s’allume pendant 2 s tandis
que le clavier est réactivé.
Désarmée/alarme annulée : le voyant correspondant clignote 2 fois
Échec de l’opération : le voyant correspondant clignote 3 fois
Alarme : le voyant correspondant clignote pendant 30 s
Appareil inscrit et début de fonctionnement : les 4 voyants clignotent simultanément
4 fois
Puissance du signal faible : le voyant clignote 3 fois
Radioétiquette de patrouille présentée : les voyants d’alimentation et de panne
clignotent 2 fois
Voyant
d’alimentation
Indicateur
de partition
Voyant de
panne
Voyant
d’alarme
Utilisation des
radioétiquettes
Armement en mode
absence
Armement en mode à
domicile
Désarmement
Autre utilisation
Opération
Tâches
Armement en mode à
domicile/absence
Désarmement
Clavier global
Clavier de la
partition
Toutes les
partitions
Partition
spécifiée
Alarme d’incendie
Alarme de panique
Confirmer
Supprimer
Appuyez sur la touche √.
Supprime la dernière opération de la touche.
Maintenez la touche d’alarme incendie enfoncée pendant 3 s.
L’avertisseur indique l’état de l’opération.
Maintenez la touche de désarmement enfoncée pendant 3 s.
L’avertisseur indique l’état de l’opération.
1. Saisissez le mot de passe de l’utilisateur.
2. Appuyez sur la touche mode à domicile/absence/désarmer.
1. Saisissez le mot de passe de l’utilisateur.
2. Appuyez sur la touche mode à
domicile/absence/désarmer.
3. L’avertisseur indique l’état de l’opération.
1. Saisissez le mot de passe de l’utilisateur.
2. Appuyez sur la touche √.
3. Saisissez le numéro de partition (1/2/3/4).
4. Appuyez sur la touche mode à
domicile/absence/désarmer.
5. L’avertisseur indique l’état de l’opération.
3 voyants d’état : alimentation (vert), panne (orange) et alarme (rouge)
4 voyants de partition : armé/désarmé (bleu)
Présentation d’une radioétiquette/Appui sur une touche/Armé
Désarmé
Échec de l’opération
Sabotage du clavier
Radioétiquette inscrite
Sabotage d’une zone
Alarme d’incendie
Bip
Bip Bip
Bip Bip Bip
Bip Bip Bip Bip Bip
Bip
Bip long (30 s)
Bip long (30 s)
Interface et composant
Caractéristiques électriques et piles
Autres
Vitesse RF
Fréquence RF
Méthode RF
Distance de transmission
Puissance
Antisabotage
Module sans fil
Lecteur de radioétiquette
Avertisseur
Port série
10,0 kbit/s/4,8 kbit/s
433 MHz/868 MHz
2GFSK
800 m (espace dégagé)
10 dBm
1 contact antisabotage à l’avant et à l’arrière
Communication avec le panneau de commande
Prise en charge de carte à puce
1
1, réservé
Clavier sans fil
Voyant
Rétroéclairage
Touche numérique
Touche de fonction
Alimentation
Humidité de fonctionnement
Température de fonctionnement
Couleur
Installation
1 groupe
10 (de 0 à 9)
6 (incendie, armement en mode absence, armement en mode à domicile, désarmement,
suppression et OK)
4 piles de type AA, 3 V CC, autonomie en veille ≥ 3 ans
10 à 90 %
-10 à +55 °C
Blanc/Noir
Montage mural par vis
4. Gire o corpo do teclado no sentido horário para prendê-lo na placa.
5. Aperte o parafuso na parte inferior para fixar o teclado na placa de montagem e finalize a instalação.
Registro
Português
Referências do diagrama
Especificação
Componentes e indicação
1
3
Instalação
4
5
Ativação
2
É necessário inserir o parafuso para o alarme de violação.
Registro local
Ligue o painel de controle de segurança. Faça com
que o painel de controle entre em modo de
registro. Pressione a chave de violação (na placa) do
teclado. Os indicadores de partição piscarão 4 vezes
quando o teclado estiver registrado e pronto para
operação.
Observação: a distância entre o painel de controle
de segurança e o teclado deve ser menor do que
50 cm.
1. Solte os parafusos de ajuste na parte inferior do teclado.
2. Retire a placa de montagem.
3. Instale quatro pilhas AA de acordo com a marcação de polaridade.
Observação: não inverta a polaridade das pilhas.
Verificar a intensidade do sinal
Entre no modo de verificação de sinal operando pelo painel de controle. Acione o alarme de violação.
Indicador de energia pisca 3 vezes - sinal forte
Indicador de falha pisca 3 vezes - sinal fraco
1. Solte os parafusos de ajuste na parte inferior do teclado.
2. Gire no sentido anti-horário para retirar a placa de montagem.
3. Fixe a placa de montagem na parede com os quatro parafusos fornecidos.
Campainha
1. Indicador
2. Área da tag
3. Chave de VIOLAÇÃO (na placa)
Verde
Azul
Laranja
Vermelho
Luz de fundo do teclado Branco
Teclado bloqueado: pisca duas vezes
Desliga se não houver operação por 5 s; liga quando houver algum toque
Alarme de zona/incêndio ativado: Pisca por 30 s
Nenhum alarme ou alarme redefinido: Desligado
Formatação
Remova a bateria. Pressione o botão VIOLAÇÃO (com uma haste fina) e ligue o teclado ao mesmo tempo.
Solte o botão quando o indicador de energia, de alarme ou de falha começar a piscar. Os quatro
indicadores piscarão 4 vezes quando a formatação for finalizada.
RF
Operação
1
2
3
Registro no app
1. Acesse a
loja de apps
. Procure por
“Hik-Connect”. Baixe e instale o cliente em seu
telefone. Execute o cliente.
2. Ligue o painel de controle de segurança.
3. Acesse o cliente e toque no ícone “+” para
adicionar o painel de controle. Leia o código
QR ou insira o número de série do dispositivo
(o número de série não é suportado por
dispositivos com frequência de RF 868).
4. Toque no ícone “+” na página do dispositivo
para adicionar os periféricos.
Pilhas normais: aceso em verde por 2 s (teclado ativo)
Pilhas fracas: pisca em verde 3 vezes (teclado ativo)
Tag de patrulha apresentada: LEDs de energia e de falha piscam 2 vezes
Intensidade de sinal alta: pisca 3 vezes
Armado: LED correspondente pisca uma vez e acende por 2 s enquanto o teclado é
ativado.
Desarmado/Alarme eliminado: LED correspondente pisca duas vezes
Falha na operação: LED correspondente pisca 3 vezes
Alarme: LED correspondente pisca por 30 s
Registrado e ao começar a funcionar: os 4 LEDs piscam juntos 4 vezes
Intensidade de sinal baixa: pisca 3 vezes
Tag de patrulha apresentada: LEDs de energia e de falha piscam 2 vezes
Indicador
de energia
Indicador
de partição
Indicador
de falha
Indicador
de alarme
Operação de tag
Armação remota
Armação de
permanência
Desarme
Outra
operação
Operação
Tarefas
Armação e desarme
local/remoto
Teclado global
Teclado da
partição
Todas as
partições
Partição
especificada
Alarme de incêndio
Alarme de pânico
Confirmar
Excluir
Toque na tecla √.
Exclua a última operação da tecla.
Pressione a tecla alarme de incêndio por 3 s.
A campainha indica o status de operação.
Pressione a tecla de desarme por 3 s.
A campainha indica o status de operação.
1. Insira a senha do usuário.
2. Toque na tecla local/remoto/desarme.
1. Insira a senha do usuário.
2. Toque na tecla local/remoto/desarme.
3. A campainha indica o status de
operação.
1. Digite a senha do usuário.
2. Toque na tecla √.
3. Insira o número da partição (1/2/3/4).
4. Toque na tecla local/remoto/desarme.
5. A campainha indica o status de operação.
3 indicadores de status: energia (verde), falha (laranja) e alarme (vermelho)
4 indicadores de partição: armado/desarmado (azul)
Apresentar tag/Tocar na tecla/Armado
Desarmado
Falha na operação
Teclado violado
Tag registrada
Zona violada
Alarme de incêndio
Um bipe
Dois bipes
Três bipes
Cinco bipes
Um bipe
Bipe longo (30 s)
Bipe longo (30 s)
Interface e componente
Componentes elétricos e pilhas
Outros
Velocidade de RF
Frequência de RF
Método de RF
Distância de transmissão
Potência
Antiviolação
Módulo sem fio
Leitor de tag
Campainha
Porta serial
10,0 kbps/4,8 kbps
433 MHz/868 MHz
2GFSK
800 m (espaço aberto)
10 dBm
1 chave de violação, frente e traseira invioláveis
Comunica-se com o painel de controle
Suporta cartão IC padrão
1
1, reservado
Teclado sem fio
Indicador
Luz de fundo
Tecla numérica
Tecla de função
Alimentação
Umidade de operação
Temperatura de operação
Cor
Instalação
1 grupo
10, 0 a 9
6, incêndio, armação remota, armação local, desarme, exclusão e OK
4 pilhas AA, 3 VCC, ≥ 3 anos em stand-by
10% a 90%
-10°C a +55°C
Branco/Preto
Montagem na parede com parafusos
4. Ruotare il corpo della tastiera in senso orario per stringerlo sulla piastra di montaggio.
5. Stringere la vite alla base per fissare la tastiera sulla piastra di montaggio e completare
l’installazione.
Registrazione
Italiano
Riferimenti agli schemi
Specifiche
Componenti e indicazioni
1
3
Installazione
4
5
Accensione
2
È necessario inserire la vite per attivare l'allarme anti-manomissione.
Registrazione locale
Accendere il pannello di controllo di sicurezza.
Accedere alla modalità di registrazione dal pannello
di controllo. Premere l'interruttore
anti-manomissione (sul pannello di controllo) della
tastiera. Gli indicatori di partizione lampeggiano
4 volte quando la tastiera viene registrata ed è
pronta per essere utilizzata.
Nota: la distanza tra il pannello di controllo di
sicurezza e la tastiera deve essere inferiore a 50 cm.
1. Allentare le viti alla base della tastiera.
2. Rimuovere la piastra di montaggio.
3. Installare quattro batterie AA, rispettando la polarità indicata.
Nota: Non invertire la polarità delle batterie.
Controllo intensità del segnale
Entrare in modalità di controllo del segnale agendo sul pannello di controllo. Attivazione allarme
anti-manomissione.
L'indicatore di alimentazione lampeggia 3 volte - Segnale forte
L'indicatore di errore lampeggia 3 volte - Segnale debole
1. Allentare le viti alla base della tastiera.
2. Ruotare la piastra di montaggio in senso antiorario per rimuoverla.
3. Fissare la piastra di montaggio alla parete utilizzando le quattro viti fornite in dotazione.
Avvisatore acustico
1. Indicatore LED
2. Area tag
3. Interruttore anti-manomissione (sul pannello di controllo)
Verde
Blu
Arancione
Rosso
Retroilluminazione
tastiera
Bianco
Tastiera bloccata: lampeggia 2 volte
Si spegne in caso di inutilizzo per 5 secondi e si accende toccandolo
Allarme zona/incendio attivato: Lampeggia per 30 secondi
Nessun allarme o allarme ripristinato: Spento
Formattazione
Rimuovere la batteria. Tenere premuto il pulsante ANTI-MANOMISSIONE (con l'apposita asticella) e allo
stesso tempo accendere la tastiera. Rilasciare il pulsante quando gli indicatori di alimentazione, di allarme
o di errore iniziano a lampeggiare. I quattro indicatori lampeggiano 4 volte una volta completata la
formattazione.
RF
Funzionamento
1
2
3
Registrazione dell'app
1. Accedere all'
App Store
. Cercare "Hik-Connect".
Scaricare e installare l'applicazione client sul
telefono. Lanciare l'applicazione client.
2. Accendere il pannello di controllo di sicurezza.
3. Accedere all'applicazione client e toccare l'icona
"+" per aggiungerla al pannello di controllo.
Eseguire la scansione del codice QR o immettere
il numero di serie del dispositivo (il numero di
serie non è supportato dai dispositivi con
frequenza RF 868) per aggiungere il dispositivo
(in modalità di registrazione).
4. Toccare l'icona "+" sulla pagina del dispositivo
per aggiungere le periferiche.
Batteria normale: Verde acceso per 2 secondi (la tastiera si riattiva)
Batteria scarica: Verde lampeggiante per 3 volte (la tastiera si riattiva)
Tag pattugliamento presente: I LED di alimentazione e di errore lampeggiano 2 volte
Potenza segnale forte: Lampeggia 3 volte
Inserito: Il LED corrispondente lampeggia una volta e rimane acceso 2 secondi
quando la tastiera si riattiva.
Allarme disinserito/cancellato: il LED corrispondente lampeggia due volte
Operazione non riuscita: Il LED corrispondente lampeggia 3 volte
Allarme: Il LED corrispondente lampeggia 30 secondi
Attività registrata: I 4 LED lampeggiano 4 volte contemporaneamente
Potenza segnale debole: Lampeggia 3 volte
Tag pattugliamento presente: I LED di alimentazione e di errore lampeggiano 2 volte
Indicatore di
alimentazione
Indicatore
di partizione
Indicatore
di errore
Indicatore
di allarme
Funzione dei tag
Inserimento in modalità
assenza
Inserimento modalità
presenza
Disinserimento
Altre operazioni
Funzionamento
Attività
Inserimento/Disinserimento
presenza/assenza
Tastiera globale
Tastiera partizione
Tutte le partizioni
Partizione
specificata
Allarme incendio
Allarme panico
Conferma
Cancella
Toccare il tasto √.
Cancellare l'ultima operazione eseguita con il tasto.
Tenere premuto il tasto di allarme incendio per 3 secondi.
L'avvisatore acustico indica lo stato di funzionamento.
Tenere premuto il tasto di disinserimento per 3 secondi.
L'avvisatore acustico indica lo stato di funzionamento.
1. Immettere la password utente.
2. Toccare il tasto di disinserimento presenza/assenza.
1. Immettere la password utente.
2. Toccare il tasto di disinserimento presenza/assenza.
3. L'avvisatore acustico indica lo stato di
funzionamento.
1. Immettere la password utente.
2. Toccare il tasto √.
3. Immettere il n. di partizione (1/2/3/4).
4. Toccare il tasto di disinserimento
presenza/assenza.
5. L'avvisatore acustico indica lo stato di
funzionamento.
3 indicatori di stato: alimentazione (verde), errore (arancione) e allarme (rosso)
4 indicatori di partizione: inserito/disinserito (blu)
Presenza tag/Tocca tasto/Inserito
Disinserito
Operazione non riuscita
Tastiera manomessa
Tag registrato
Zona manomessa
Allarme incendio
Un segnale acustico
Due segnali acustici
Tre segnali acustici
Cinque segnali acustici
Un segnale acustico
Un segnale acustico prolungato (30 secondi)
Un segnale acustico prolungato (30 secondi)
Interfaccia e componenti
Elettricità e batteria
Altro
Velocità RF
Frequenza RF
Metodo RF
Distanza di trasmissione
Alimentazione
Anti-manomissione
Modulo wireless
Lettore di tag
Avvisatore acustico
Porta seriale
10,0 kbps/4,8 kbps
433 MHz/868 MHz
2 GFSK
800 m (spazi aperti)
10 dBm
1 interruttore anti-manomissione anteriore e posteriore
Comunica con il pannello di controllo
Supporta una scheda IC standard
1
1, riservato
Tastiera wireless
Indicatore LED
Retroilluminazione
Tasto numerico
Tasto funzione
Alimentazione
Umidità operativa
Temperatura di esercizio
Colore
Installazione
1 gruppo
10, da 0 a 9
6, incendio, inserimento assenza, inserimento presenza, disinserimento, eliminazione e OK
4 batterie AA, 3 V CC, tempo di stand-by ≥ 3 anni
Da 10% a 90%
Da -10 °C a +55 °C
Bianco/Nero
Montaggio a parete con viti
4. Gire la carcasa del teclado numérico en sentido horario para asegurar la carcasa al disco.
5. Apriete el tornillo ubicado en la parte inferior para fijar el teclado numérico al disco de montaje y
completar la instalación.
Registro
Español
Diagrama de referencia
Especificaciones
Componentes e indicación
1
3
Instalación
4
5
Encendido
2
Se requiere introducir el tornillo para la alarma de manipulación.
Registro local
Encienda el panel de control de seguridad. En el
panel de control, acceda al modo de registro. Pulse
el interruptor de manipulación (en el tablero) del
teclado numérico. Una vez registrado y operativo el
teclado numérico, los indicadores de partición
parpadean 4 veces.
Nota: La distancia entre el panel de control de
seguridad y el teclado numérico debe ser inferior
a 50 cm.
1. Afloje los tornillos de fijación ubicados en la parte inferior del teclado numérico.
2. Extraiga el disco de montaje.
3. Inserte cuatro pilas AA respetando las marcas de polaridad.
Nota: No invierta la polaridad de las pilas.
Comprobar la intensidad de la señal
Acceda al modo de comprobación de la señal utilizando el panel de control. Dispare la alarma de
manipulación.
El indicador de alimentación parpadea 3 veces: señal fuerte
El indicador de fallo parpadea 3 veces: señal débil
1. Afloje los tornillos de fijación ubicados en la parte inferior del teclado numérico.
2. Gire en sentido antihorario para extraer el disco de montaje.
3. Fije el disco de montaje a la pared con los cuatro tornillos suministrados.
Timbre
1. Indicador
2. Área para la etiqueta
3. Interruptor de MANIPULACIÓN (en el tablero)
Verde
Azul
Naranja
Rojo
Luz de fondo del
teclado numérico
Blanco
Teclado numérico bloqueado: parpadea 2 veces
Se apaga si no se realiza ninguna operación durante 5 s, se enciende al tocarlo
Alarma de zona/incendio disparada: Parpadea 30 s
Ninguna alarma o alarma restaurada: Apagado
Formateo
Retire las pilas. Mantenga pulsado el botón MANIPULACIÓN (con la varilla) y encienda el teclado
numérico al mismo tiempo. Suelte el botón cuando cualquiera de los indicadores de alimentación, alarma
o fallo comience a parpadear. Los cuatro indicadores parpadean 4 veces una vez completado el formateo.
Radiofrecuencia
Funcionamiento
1
2
3
Registro de la aplicación
1. Acceda a
APP Store
. Busque «Hik-Connect».
Descargue e instale la aplicación en su teléfono.
Ejecute la aplicación.
2. Encienda el panel de control de seguridad.
3. Inicie sesión en la aplicación y pulse el icono «+»
para agregar el panel de control. Estando en el
modo de registro, escanee el código QR o
introduzca el n.º de serie del dispositivo para
agregar el dispositivo (la introducción del n.º de
serie no es compatible con los dispositivos con
frecuencia de radiofrecuencia de 868).
4. Pulse el icono «+» en la página del dispositivo
para agregar los periféricos.
Carga normal de las pilas: Verde fijo durante 2 s (teclado numérico activado)
Carga baja de las pilas: Parpadea en verde 3 veces (teclado numérico activado)
Etiqueta de patrulla presentada: Los ledes de fallo y alimentación parpadean
2 veces
Intensidad de señal fuerte: Parpadea 3 veces
Armado: El led relacionado parpadea una vez, iluminándose durante 2 s mientras que
el teclado numérico esté activado.
Alarma desarmada/borrada: el led relacionado parpadea 2 veces
Error en la operación: El led relacionado parpadea 3 veces
Alarma: El led relacionado parpadea 30 s
Registrado y empieza a funcionar: Cuatro ledes parpadean 4 veces al mismo
tiempo
Intensidad de señal débil: Parpadea 3 veces
Etiqueta de patrulla presentada: Los ledes de fallo y alimentación parpadean 2 veces
Indicador de
alimentación
Indicador
de partición
Indicador
de fallo
Indicador
de alarma
Operaciones con
etiqueta
Armado de ausencia
Permanecer armado
Desarmado
Otras
operaciones
Funcionamiento
Tareas
Armado/desarmado de
presencia/ausencia
Teclado numérico
global
Teclado numérico
de partición
Todas las
particiones
Partición
especificada
Alarma de incendio
Alarma de pánico
Confirmar
Eliminar
Pulse la tecla √.
Elimina la última operación de la tecla.
Mantenga pulsada la tecla de la alarma de incendio durante 3 s.
El timbre indica el estado de funcionamiento.
Mantenga pulsada la tecla de desarmado durante 3 s.
El timbre indica el estado de funcionamiento.
1. Introduzca la contraseña de usuario.
2. Pulse la tecla de desarmado de presencia/ausencia.
1. Introduzca la contraseña de usuario.
2. Pulse la tecla de desarmado de
presencia/ausencia.
3. El timbre indica el estado de funcionamiento.
1. Introduzca la contraseña de usuario.
2. Pulse la tecla √.
3. Introduzca el n.º de partición (1, 2, 3 o 4).
4. Pulse la tecla de desarmado de
presencia/ausencia.
5. El timbre indica el estado de funcionamiento.
3 indicadores de estado: alimentación (verde), fallo (naranja) y alarma (rojo)
4 indicadores de partición: armado/desarmado (azul)
Presentar etiqueta/pulsar tecla/armado
Desarmado
Error en la operación
Teclado numérico manipulado
Etiqueta registrada
Zona manipulada
Alarma de incendio
Pitido
Pitido pitido
Pitido pitido pitido
Pitido pitido pitido pitido pitido
Pitido
Pitido prolongado (30 s)
Pitido prolongado (30 s)
Conexión y componentes
Electricidad y pilas
Otros
Velocidad de radiofrecuencia
Frecuencia de radiofrecuencia
Método de radiofrecuencia
Distancia de transmisión
Alimentación
Antimanipulación
Módulo inalámbrico
Lector de etiquetas
Timbre
Puerto serie
10 kbps/4,8 kbps
433 MHz/868 MHz
2-GFSK
800 m (área abierta)
10 dBm
1 interruptor de manipulación, antimanipulación frontal y posterior
Se comunica con el panel de control
Compatible con tarjetas de circuito integrado comunes
1
1, reservado
Teclado numérico inalámbrico
Indicador
Luz de fondo
Tecla numérica
Tecla de función
Alimentación
Humedad de funcionamiento
Temperatura de funcionamiento
Color
Instalación
1 grupo
10: de 0 a 9
6: incendio, armado de ausencia, armado de presencia, desarmado, eliminar y aceptar
4 pilas AA, 3 VCC, ≥ 3 años en modo de espera
10 % a 90 %
De -10 °C a +55 °C
Blanco/negro
Montaje mural con tornillos
