background image

7

b) Use power tools only with speci

fi

 cally 

designated battery packs.

  Use of any other battery packs may create a risk of 

injury and 

fi

 re.

c)  When battery pack is not in use, keep it away 

from other metal objects, like paper clips, coins, 

keys, nails, screws or other small metal objects, 

that can make a connection from one terminal to 

another.

  Shorting the battery terminals together may cause 

burns or a 

fi

 re.

d)  Under abusive conditions, liquid may be ejected 

from the battery; avoid contact. If contact 

accidentally occurs, 

fl

 ush with water. If liquid 

contacts eyes, additionally seek medical help.

 

Liquid ejected from the battery may cause irritation or 

burns.

6) Service

a)  Have your power tool serviced by a quali

fi

 ed 

repair person using only identical replacement 

parts.

  This will ensure that the safety of the power tool is 

maintained.

PRECAUTION

Keep children and in

fi

 rm persons away.

When not in use, tools should be stored out of reach of 

children and in

fi

 rm persons.

SAFETY WARNINGS COMMON FOR 

GRINDING OR ABRASIVE CUTTING-

OFF OPERATIONS

a) This power tool is intended to function as a 

grinder or cut-o

  tool. Read all safety warnings, 

instructions, illustrations and speci

fi

 cations 

provided with this power tool.

 

Failure to follow all instructions listed below may result in 

electric shock, 

fi

 re and/or serious injury.

b) Operations such as sanding, wire brushing or 

polishing are not recommended to be performed 

with this power tool.

  Operations for which the power tool was not designed 

may create a hazard and cause personal injury.

c)  Do not use accessories which are not speci

fi

 cally 

designed and recommended by the tool 

manufacturer.

  Just because the accessory can be attached to your 

power tool, it does not assure safe operation.

d)  The rated speed of the accessory must be at least 

equal to the maximum speed marked on the power 

tool.

  Accessories running faster than their rated speed can 

break and 

fl

 y apart.

e)  The outside diameter and the thickness of your 

accessory must be within the capacity rating of 

your power tool.

  Incorrectly sized accessories cannot be adequately 

guarded or controlled.

f)  Threaded mounting of accessories must match the 

grinder spindle thread. For accessories mounted 

by 

fl

 anges, the arbour hole of the accessory must 

fi

 t the locating diameter of the 

fl

 ange. 

 

Accessories that do not match the mounting hardware of 

the power tool will run out of balance, vibrate excessively 

and may cause loss of control.

g)  Do not use a damaged accessory. Before each use 

inspect the accessory such as abrasive wheels for 

chips and cracks, backing pad for cracks, tear or 

excess wear, wire brush for loose or cracked wires. 

If power tool or accessory is dropped, inspect for 

damage or install an undamaged accessory. After 

inspecting and installing an accessory, position 

yourself and bystanders away from the plane of 

the rotating accessory and run the power tool at 

maximum no-load speed for one minute.

  Damaged accessories will normally break apart during 

this test time.

h) Wear personal protective equipment. Depending 

on application, use face shield, safety goggles or 

safety glasses. As appropriate, wear dust mask, 

hearing protectors, gloves and workshop apron 

capable of stopping small abrasive or workpiece 

fragments.

  The eye protection must be capable of stopping 

fl

 ying 

debris generated by various operations. The dust mask 

or respirator must be capable of 

fi

 ltrating  particles 

generated by your operation. Prolonged exposure to 

high intensity noise may cause hearing loss.

i)  Keep bystanders a safe distance away from work 

area. Anyone entering the work area must wear 

personal protective equipment.

  Fragments of workpiece or of a broken accessory may 

fl

 y away and cause injury beyond immediate area of 

operation.

j)  Hold the power tool by insulated gripping surfaces 

only, when performing an operation where the 

cutting tool may contact hidden wiring.

  Contact with a “live” wire will also make exposed metal 

parts of the power tool “live” and could give the operator 

an electric shock.

k)  Position the cord clear of the spinning accessory.

  If you lose control, the cord may be cut or snagged 

and your hand or arm may be pulled into the spinning 

accessory.

l)  Never lay the power tool down until the accessory 

has come to a complete stop.

  The spinning accessory may grab the surface and pull 

the power tool out of your control.

m) Do not run the power tool while carrying it at your 

side.

  Accidental contact with the spinning accessory could 

snag your clothing, pulling the accessory into your body.

n)  Regularly clean the power tool’s air vents.

 

The motor’s fan will draw the dust inside the housing and 

excessive accumulation of powdered metal may cause 

electrical hazards.

o) Do not operate the power tool near 

fl

 ammable 

materials.

 

Sparks could ignite these materials.

p)  Do not use accessories that require liquid coolants.

  Using water or other liquid coolants may result in 

electrocution or shock.

KICKBACK AND RELATED 

WARNINGS

Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged 

rotating wheel, backing pad, brush or any other accessory. 

Pinching or snagging causes rapid stalling of the rotating 

accessory which in turn causes the uncontrolled power tool 

to be forced in the direction opposite of the accessory’s 

rotation at the point of the binding.

For example, if an abrasive wheel is snagged or pinched by 

the workpiece, the edge of the wheel that is entering into the 

pinch point can dig into the surface of the material causing 

the wheel to climb out or kick out. The wheel may either jump 

000Book̲G3612DA̲DB.indb   7

000Book̲G3612DA̲DB.indb   7

2019/05/31   12:10:00

2019/05/31   12:10:00

Содержание G 3612DA

Страница 1: ...G 3612DA G 3613DB G 3612DA G 3613DB Handling instructions 000Book G3612DA DB indb 1 000Book G3612DA DB indb 1 2019 05 31 12 09 59 2019 05 31 12 09 59...

Страница 2: ...2 1 G3612DA G3613DB 1 1 5 5 3 3 7 7 9 2 2 6 6 4 4 8 8 0 0 2 3 2 1 2 1 4 5 2 3 4 1 7 8 000Book G3612DA DB indb 2 000Book G3612DA DB indb 2 2019 05 31 12 09 59 2019 05 31 12 09 59...

Страница 3: ...3 6 4 1 2 7 8 6 2 5 4 1 q w 6 8 3 q w e r 2 5 6 4 1 3 000Book G3612DA DB indb 3 000Book G3612DA DB indb 3 2019 05 31 12 09 59 2019 05 31 12 09 59...

Страница 4: ...4 9 10 2 1 1 3 2 9 2 1 t 1 2 2 3 4 5 A 1 n0 9500 min 1 3000 min 1 5500 min 1 0 11 12 15 30 G3612DA G3613DB 000Book G3612DA DB indb 4 000Book G3612DA DB indb 4 2019 05 31 12 09 59 2019 05 31 12 09 59...

Страница 5: ...5 13 a b 14 2 1 i y u 15 i y u 2 1 000Book G3612DA DB indb 5 000Book G3612DA DB indb 5 2019 05 31 12 10 00 2019 05 31 12 10 00...

Страница 6: ...situation 5 Battery tool use and care a Recharge only with the charger specified by the manufacturer A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with a...

Страница 7: ...l an undamaged accessory After inspecting and installing an accessory position yourself and bystanders away from the plane of the rotating accessory and run the power tool at maximum no load speed for...

Страница 8: ...o wheel or apply excessive pressure Do not attempt to make an excessive depth of cut Overstressing the wheel increases the loading and susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut an...

Страница 9: ...securely 8 Do not use the product if the tool or the battery terminals battery mount are deformed Installing the battery could cause a short circuit that could result in smoke emission or ignition 9...

Страница 10: ...t use and return it to your supplier or vendor WARNING If a conductive foreign matter enters in the terminal of lithium ion battery the battery may be shorted causing fire When storing the lithium ion...

Страница 11: ...ery indicator switch Battery Lights The battery remaining power is over 75 Lights The battery remaining power is 50 75 Lights The battery remaining power is 25 50 Lights The battery remaining power is...

Страница 12: ...battery as follows 1 Connect the charger s power cord to the receptacle When connecting the plug of the charger to a receptacle the charge indicator lamp will blink in red At 1 second intervals 2 Ins...

Страница 13: ...onger 1 Recharge the batteries before they become completely exhausted When you feel that the power of the tool becomes weaker stop using the tool and recharge its battery If you continue to use the t...

Страница 14: ...not use it for any other product 2 About the mode change function The unit has Transmission mode and Auto mode With Transmission mode the grinder s number of revolutions can be set at one of five sta...

Страница 15: ...te repeated charging and use consider the batteries dead and purchase new batteries CAUTION In the operation and maintenance of power tools the safety regulations and standards prescribed in each coun...

Страница 16: ...attery 2 Charger Symptom Possible cause Remedy The charge indicator lamp rapidly flickers purple and battery charging doesn t begin The battery is not inserted all the way Insert the battery firmly Th...

Страница 17: ...SB charging for about 5 seconds when it is di erentiating between power sources A battery was inserted into the charger while the USB device was being charged using a power socket as the power source...

Страница 18: ...13DB 2XCP NNP 2XCP NNP 1 115 mm 1 115 mm 1 125 mm 1 125 mm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 BSL36A18 2 BSL36A18 1 1 1 1 1 1 2 2 000Book G3612DA DB indb 18 000Book G3612DA DB indb 18 2019 05 31 12 10 01 2019...

Страница 19: ...m 316822 A36Q 371677 994324 329897 336471 375802 115 mm 332785 125 mm 332788 115 mm 337229 125 mm 337231 938332Z BSL36A18 UC18YSL3 14 4V 18V 000Book G3612DA DB indb 19 000Book G3612DA DB indb 19 2019...

Страница 20: ...20 000Book G3612DA DB indb 20 000Book G3612DA DB indb 20 2019 05 31 12 10 01 2019 05 31 12 10 01...

Страница 21: ...orre il timbro con questi dati 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Nederlands Polski Srpski GARANTIEBEWIJS 1 Modelnummer 2 Serienummer 3 Datum van aankoop 4 Naam en adres van de gebruiker 5 Naam en adres van de hande...

Страница 22: ...22 1 2 3 4 5 000Book G3612DA DB indb 22 000Book G3612DA DB indb 22 2019 05 31 12 10 01 2019 05 31 12 10 01...

Страница 23: ...hikoki powertools at Hikoki Power Tools Norway AS Kjeller Vest 7 N 2007 Kjeller Norway Tel 47 6692 6600 Fax 47 6692 6650 URL http www hikoki powertools no Hikoki Power Tools Sweden AB Rotebergsvagen 2...

Страница 24: ...2 2006 42 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 3 EN60745 1 2009 A11 2010 EN60745 2 3 2011 A2 2013 A11 2014 A12 2014 A13 2015 EN60335 1 2012 A11 2014 EN60335 2 29 2004 A2 2010 EN55014 1 2006 A1 2009 A2...

Отзывы: