117
Č
eština
UPOZORN
Ě
NÍ NA ZP
Ě
TNÝ RÁZ
Zp
ě
tný ráz je rychlá reakce na zaseknutí nebo zachycení
rotujícího kotou
č
e, podložky, kartá
č
e
č
i jiného p
ř
íslušenství.
Zaseknutí nebo zachycení zp
ů
sobí okamžité zastavení
rotujícího p
ř
íslušenství s následným rychlým vytla
č
ením
neovladatelného elektrického ná
ř
adí proti sm
ě
ru rotace
p
ř
íslušenství v bod
ě
zachycení.
Pokud se nap
ř
íklad brusný kotou
č
zasekne nebo zachytí
o obrobek, pak hrana kotou
č
e, která vstupuje do bodu
zachycení, se m
ů
že zarýt do povrchu materiálu a zp
ů
sobit
zp
ě
tný ráz nebo odmršt
ě
ní kotou
č
e. Kotou
č
m
ů
že být
vymršt
ě
ný sm
ě
rem k uživateli nebo od n
ě
j v závislosti na
sm
ě
ru rotace kotou
č
e v bod
ě
zachycení.
Brusné kotou
č
e se za t
ě
chto podmínek mohou také zlomit.
Zp
ě
tný ráz je d
ů
sledkem špatného použití elektrického ná
ř
adí
nebo nesprávného postupu nebo podmínek p
ř
i práci. Lze mu
p
ř
edejít zavedením níže uvedených bezpe
č
nostních opat
ř
ení.
a) Rukojeti elektrického ná
ř
adí neustále pevn
ě
držte
ob
ě
ma rukama. St
ů
jte tak, aby bylo možné klást
odpor silám vznikajícím p
ř
i zp
ě
tném rázu. Vždy
používejte pomocné držadlo, je-li k dispozici,
abyste si udrželi maximální kontrolu nad reak
č
ním
momentem p
ř
i spoušt
ě
ní.
Uživatel
m
ů
že zachytit síly vznikající p
ř
i reak
č
ním
momentu nebo p
ř
i zp
ě
tném rázu, pouze pokud jsou
ř
ádn
ě
dodržovány bezpe
č
nostní zásady.
b) Nikdy nesahejte rukou do blízkosti rotujícího
p
ř
íslušenství.
P
ř
íslušenství se m
ů
že odrazit na ruku.
c) Nestavte se do místa, kam se elektrické ná
ř
adí v
p
ř
ípad
ě
zp
ě
tného rázu odrazí.
Zp
ě
tný ráz vymrští ná
ř
adí sm
ě
rem proti pohybu kotou
č
e
v bod
ě
zaseknutí.
d) V
ě
nujte mimo
ř
ádnou pozornost opracování nároží,
ostrých hran apod. Zabra
ň
te odsko
č
ení a zachycení
p
ř
íslušenství.
P
ř
i opracování nároží, ostrých hran nebo p
ř
i odsko
č
ení
m
ů
že dojít k zachycení rotujícího p
ř
íslušenství s
následnou ztrátou kontroly nebo zp
ě
tným rázem.
e) Nep
ř
ipojujte pilový
ř
et
ě
z,
ř
ezný kotou
č
na d
ř
evo,
segmentovaný diamantový kotou
č
s obvodovou
mezerou v
ě
tší než 10 mm ani ozubený pilový list.
Takové
kotou
č
e zp
ů
sobují
č
asto zp
ě
tný ráz a ztrátu
kontroly.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO
BROUŠENÍ A
Ř
EZÁNÍ
a) Používejte pouze typy kotou
čů
, které jsou ur
č
ené
pro vaše elektrické ná
ř
adí, a dále kryt ur
č
ený pro
zvolený kotou
č
.
Kotou
č
e, pro které není toto elektrické ná
ř
adí ur
č
eno,
nelze adekvátn
ě
chránit a jsou nebezpe
č
né.
b) Brusný povrch kotou
čů
se st
ř
edovou prohlubní
musí být usazen pod rovinou hrany krytu.
Nesprávn
ě
usazený kotou
č
, který vy
č
nívá p
ř
es rovinu
hrany krytu není dostate
č
n
ě
chrán
ě
n.
c) Kryt musí být bezpe
č
n
ě
p
ř
ipevn
ě
ný k elektrickému
ná
ř
adí a umíst
ě
ný tak, aby poskytoval maximální
bezpe
č
nost, tzn., musí zajistit, aby byl uživatel
vystaven co nejmenší
č
ásti kotou
č
e.
Kryt pomáhá chránit obsluhu p
ř
ed odlomenými úlomky
kotou
č
e, necht
ě
ným dotykem kotou
č
e a p
ř
ed jiskrami,
od kterých by se mohlo vznítit oble
č
ení.
d) kotou
č
e je nutno používat pouze pro tomu ur
č
ené
použití. nap
ř
íklad: bo
č
ní
č
ástí
ř
ezného kotou
č
e
neprovád
ě
jte broušení.
Brusné
ř
ezné kotou
č
e jsou ur
č
eny pro obvodové
broušení, bo
č
ní síla aplikovaná na tyto kotou
č
e m
ů
že
zp
ů
sobit jejich rozt
ř
íšt
ě
ní.
e) Používejte pouze nepoškozené p
ř
íruby kotou
čů
,
které mají správnou velikost a tvar pro zvolený
kotou
č
.
Správné
p
ř
íruby kotou
čů
podepírají kotou
č
, a snižují tak
možnost zlomení kotou
č
e. P
ř
íruby pro
ř
ezné kotou
č
e se
mohou lišit od p
ř
írub pro brusné kotou
č
e.
f) Nepoužívejte opot
ř
ebené kotou
č
e z v
ě
tších
elektrických ná
ř
adí.
Velkopr
ů
m
ě
rová ná
ř
adí ur
č
ená pro výkonné ná
ř
adí
nejsou vhodná k použití v mén
ě
výkonném ná
ř
adí,
protože p
ř
i vyšších rychlostech hrozí poškození.
g) P
ř
i použití dvouú
č
elových kotou
čů
vždy používejte
správný ochranný kryt odpovídající dané
provád
ě
né práci.
Pokud použitý ochranný kryt neodpovídá provád
ě
né
práci, nemusí poskytnout požadovanou úrove
ň
ochrany,
což by mohlo vést k vážnému zran
ě
ní.
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ
VAROVÁNÍ PRO
Ř
EZÁNÍ
a) Na
ř
ezný kotou
č
netla
č
te nadm
ě
rnou silou, hrozí
zaseknutí kotou
č
e. Nesnažte se o nadm
ě
rnou
hloubku
ř
ezu.
Nadm
ě
rným tlakem na kotou
č
se zvýší jeho zatížení
a tendence ke stá
č
ení nebo zasekávání v
ř
ezu s
následným zp
ě
tným rázem nebo zlomením kotou
č
e.
b) Nestavte se do roviny rotujícího kotou
č
e ani za n
ě
j.
Když se kotou
č
b
ě
hem provozu pohybuje sm
ě
rem od
vás, m
ů
že p
ř
ípadný zp
ě
tný ráz odhodit otá
č
ející se
kotou
č
a celé elektrické ná
ř
adí p
ř
ímo k vám.
c) Když se kotou
č
zad
ř
e nebo p
ř
erušíte-li
ř
ezání
z jakéhokoli d
ů
vodu, vypn
ě
te elektrické ná
ř
adí
a podržte ho nehybn
ě
, dokud se kotou
č
zcela
nezastaví. Nikdy se nepokoušejte odstranit
ř
ezný
kotou
č
z
ř
ezu, dokud je v pohybu, jinak m
ů
že dojít
ke zp
ě
tnému rázu.
Prozkoumejte a zave
ď
te nápravná opat
ř
ení proti zad
ř
ení
kotou
č
e.
d)
Ř
ezání neza
č
ínejte znovu v obrobku. Nechte
kotou
č
, aby dosáhl maximálních otá
č
ek, a poté
opatrn
ě
znovu vstupte do
ř
ezu.
Pokud elektrické ná
ř
adí znovu spustíte v obrobku, kotou
č
se m
ů
že zaseknout, vysko
č
it nebo zp
ů
sobit zp
ě
tný ráz.
e) Rozm
ě
rné obrobky podep
ř
ete tak, aby se
minimalizovalo riziko zad
ř
ení a zp
ě
tného rázu.
Velké obrobky mají sklon se prohýbat vlastní tíhou.
Podp
ě
ru je nutno umístit pod obrobek v blízkosti linie
ř
ezu a okraj
ů
obrobku po obou stranách kotou
č
e.
f) Bu
ď
te zvláš
ť
opatrní p
ř
i „pro
ř
ezávání“ do již
postavených st
ě
n nebo jiných míst, kam nevidíte.
Vystupující
kotou
č
m
ů
že p
ř
e
ř
íznout plynové
č
i vodovodní
potrubí nebo objekty, které mohou zp
ů
sobit odmršt
ě
ní.
g) Nepokoušejte se provád
ě
t zak
ř
ivené
ř
ezání.
Nadm
ě
rným tlakem na kotou
č
se zvýší jeho zatížení
a tendence k jeho zkroucení nebo zaseknutí v
ř
ezu s
možným následným zp
ě
tným rázem nebo zlomením
kotou
č
e, což m
ů
že vést k vážným zran
ě
ním.
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÍ
POKYNY PRO BRUSKY
– Pevn
ě
p
ř
ipevn
ě
te bo
č
ní rukoje
ť
, p
ř
idržte kryt a bo
č
ní
rukoje
ť
ob
ě
ma rukama a bezpe
č
n
ě
podep
ř
ete t
ě
lo
ná
ř
adí. (
Obr. 2
)
– Zkontrolujte, zda otá
č
ky uvedené na kotou
č
i jsou stejné
nebo vyšší než jmenovité otá
č
ky brusky.
– P
ř
esv
ě
d
č
te se, že rozm
ě
ry kotou
č
e odpovídají brusce.
– P
ř
ed použitím zkontrolujte brusný kotou
č
. Nepoužívejte
poškozené, prasklé nebo vadné kotou
č
e.
00Book̲G13VE2.indb 117
00Book̲G13VE2.indb 117
2022/07/29 18:13:00
2022/07/29 18:13:00
Содержание G 13VE2
Страница 2: ...2 1 2 3 4 00Book G13VE2 indb 2 00Book G13VE2 indb 2 2022 07 29 18 12 19 2022 07 29 18 12 19...
Страница 4: ...4 10 11 12 13 00Book G13VE2 indb 4 00Book G13VE2 indb 4 2022 07 29 18 12 23 2022 07 29 18 12 23...
Страница 178: ...178 00Book G13VE2 indb 178 00Book G13VE2 indb 178 2022 07 29 18 13 20 2022 07 29 18 13 20...
Страница 180: ...180 00Book G13VE2 indb 180 00Book G13VE2 indb 180 2022 07 29 18 13 23 2022 07 29 18 13 23...