HIKOKI DS18DE, Инструкция по эксплуатации, Страница: 9 / 224

9
English
Battery
Lights ;
The battery remaining power is over 75%.
Lights ;
The battery remaining power is 50%–75%.
Lights ;
The battery remaining power is 25%–50%.
Lights ;
The battery remaining power is less than 25%.
Blinks ;
The battery remaining power is nearly empty.
Recharge the battery soonest possible.
Blinks ;
Output suspended due to high temperature.
Remove the battery from the tool and allow it to
fully cool down.
Blinks ;
Output suspended due to failure or malfunction.
The problem may be the battery so please
contact your dealer.
STANDARD ACCESSORIES
In addition to the main unit (1 unit), the package contains the
accessories listed on page 214.
Standard accessories are subject to change without notice.
APPLICATIONS
<DS18DE>
○ Driving and removing of machine screws, wood screws,
tapping screws, etc.
○ Drilling of various metals
○ Drilling of various woods
<DV18DE>
○ Drilling of brick and concrete block, etc.
○ Driving and removing of machine screws, wood screws,
tapping screws, etc.
○ Drilling of various metals
○ Drilling of various woods
SPECIFICATIONS
1. Power tool
The speci fi cations of this machine are listed in the Table on
page 213.
NOTE
Due to HiKOKI’s continuing program of research and
development, the speci fi cations herein are subject to
change without prior notice.
2. Battery
Model BSL1820M BSL1840M BSL1850MA BSL36A18
Voltage 18 V 18 V 18 V
36 V /
18 V*
Battery
capacity
2.0 Ah 4.0 Ah 5.0 Ah
2.5 Ah /
5.0 Ah*
* The tool itself will automatically switch over.
CHARGING
Before using the power tool, charge the battery as follows.
<UC18YFSL>
1. Connect the charger’s power cord to the receptacle.
When connecting the plug of the charger to a receptacle,
the pilot lamp will blink in red (At 1- second intervals).
2. Insert the battery into the charger.
Firmly insert the battery into the charger as shown in
Fig. 4
(on page 2).
3. Charging
When inserting a battery in the charger, charging will
commence and the pilot lamp will light continuously in
red.
When the battery becomes fully recharged, the pilot lamp
will blink in red. (At 1-second intervals) (See
Table 1
)
● Pilot lamp indication
The indications of the pilot lamp will be as shown in
Table 1
, according to the condition of the charger or the
rechargeable battery.
Table 1
Indications of the pilot lamp (RED)
Before
charging
Lights on for
0.5 seconds and o ff
for 0.5 seconds
Blinks
Plugged into power
source
While
charging
Lights continuously
Lights —
Charging
complete
Lights on for
0.5 seconds and o ff
for 0.5 seconds
Blinks
—
Overheat
standby
Lights on for
1 second and o ff for
0.5 seconds
Blinks
Battery overheated.
Unable to charge.
(Charging will
commence when
battery cools)
Charging
impossible
Lights on for
0.1 seconds and o ff
for 0.1 seconds
Flickers
Malfunction in
the battery or the
charger
0000Book̲DS18DE.indb 9 0000Book̲DS18DE.indb 9 2022/08/31 14:40:27 2022/08/31 14:40:27